Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

진심[チンシ(ム)] / 애즈원[エジュウォン]

Never Too Far

Korean → Japanese

헤어져야 할 이 오늘따라 짧게만 느껴지네요
헤어져야 할 이 길의 끝에 오늘따라 짧게만 느껴지네요
ヘオジョヤ ハ(ル) イ ック オヌ(ル)ッタラ ッチャ(ル)ゲマン ヌッキョジネヨ
아쉬운 도 그대처럼 자꾸만 느려지고
아쉬운 맘에 나의 걸음도 그대처럼 자꾸만 느려지고 있죠
アスィウン ル(ム)ド クデチョロ(ム) チャックマン ヌリョジゴ イッチョ
조금만 더 라고 날 그대 뿌리치지만
조금만 더 있으라고 날 붙잡고있는 그대 손을 뿌리치지만
チョグ(ム)マン ト ッスラゴ ナ(ル) ブッチャ(プ)ッコインヌン クデ ヌ(ル) ップリチジマン
죠 정말 고 말 하지만 그건 진 절대 아니죠
난 말이죠 정말 싫다고 말 하지만 그건 진심이 절대 아니죠
ナン ジョ チョンマ(ル) シ(ル)ゴ マ(ル) ハジマン クゴン チン チョ(ル)デ アニジョ
조금 더 기는 척 따를게요 나 너무 아쉬운걸
조금 더 잡아요 못이기는 척 따를게요 나 역시 너무 아쉬운걸
チョグ(ム) ト チャギヌン チョ(ク) ッタル(ル)ゲヨ ナ ヨ(ク)ッシ ノム アスィウンゴ(ル)
정말 건 헤어걸 알요 그댄 그댈
정말 싫은 건 헤어짐인걸 알잖아요 그댄 그댈 믿어요
チョンマ(ル) ルン コン ヘオミンゴ(ル) ア(ル)ジャヨ クデン クデ(ル)
날 향한 마음 오늘처럼 내일도
날 향한 마음 오늘처럼 내일도 변함없겠죠
ナ(ル) ヒャンハン マウ(ム) オヌ(ル)チョロ(ム) ネイ(ル)ド ピョモ(プ)ッケッチョ
모든걸 준다고 해도 내고 설 사 아니죠
나의 모든걸 준다고 해도 싫증 내고 돌아설 사람이 아니죠
モドゥンゴ(ル) チュンダゴ ヘド シ(ル)チュン ネゴ ソ(ル) サ アニジョ
조금만 더 라고 날 그대 뿌리치지만
조금만 더 있으라고 날 붙잡고있는 그대 손을 뿌리치지만
チョグ(ム)マン ト ッスラゴ ナ(ル) ブッチャ(プ)ッコインヌン クデ ヌ(ル) ップリチジマン
죠 정말 지만 그건 진 절대 아니죠
난 말이죠 정말 싫다고 말하지만 그건 진심이 절대 아니죠
ナン ジョ チョンマ(ル) シ(ル)ジマン クゴン チン チョ(ル)デ アニジョ
조금 더 기는 척 따를게요 나 너무 아쉬운걸
조금 더 잡아요 못이기는 척 따를게요 나 역시 너무 아쉬운걸
チョグ(ム) ト チャギヌン チョ(ク) ッタル(ル)ゲヨ ナ ヨ(ク)ッシ ノム アスィウンゴ(ル)
정말 건 헤어걸 그대
정말 싫은 건 헤어짐인걸 그대 곁에 있고싶어
チョンマ(ル) ルン コン ヘオミンゴ(ル) クデ キョ イッ
get

Recent View