Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

두줄기 눈물[トゥジュ(ル)ギ ヌンム(ル)] / 신웅[シヌン]

트롯 가요쇼[トゥロッ カヨショ] 1, 2

Korean → Japanese

두줄기 눈물 - 시눙
두줄기 눈물 - 신웅
トゥジュ(ル)ギ ヌンム(ル) - シヌン
이슬비 내리던 바메
이슬비 내리던 밤에
イス(ル)ビ ネリドン パメ
나 혼자 거런네 정든 이 거리
나 혼자 걸었네 정든 이 거리
ナ ホンジャ コロンネ チョンドゥン イ コリ
그대는 가고 나 혼자마니 거니는 밤길
그대는 가고 나 혼자만이 거니는 밤길
クデヌン カゴ ナ ホンジャマニ コニヌン パ(ム)ギ(ル)
그리워 그리워서 흘러내리는
그리워 그리워서 흘러내리는
クリウォ クリウォソ フ(ル)ロネリヌン
두 줄기 눈물 소게
두 줄기 눈물 속에
トゥ チュ(ル)ギ ヌンム(ル) ソゲ
아려니 보이는 거슨 희미한 옛싸랑
아련히 보이는 것은 희미한 옛사랑
アリョニ ボイヌン コスン フィミハン イェッサラン
간주중
간주중
カンジュジュン
그대는 가고 업서도
그대는 가고 없어도
クデヌン カゴ オ(プ)ソド
나 혼자 거런네 눈무레 거리
나 혼자 걸었네 눈물의 거리
ナ ホンジャ コロンネ ヌンムレ コリ
차믈 수 엄는 상처만 안고 거니는 밤길
참을 수 없는 상처만 안고 거니는 밤길
チャム(ル) ス オ(ム)ヌン サンチョマン アンゴ コニヌン パ(ム)ギ(ル)
보고파 보고파서 흘러내리는
보고파 보고파서 흘러내리는
ボゴパ ボゴパソ フ(ル)ロネリヌン
두 줄기 눈물 소게
두 줄기 눈물 속에
トゥ チュ(ル)ギ ヌンム(ル) ソゲ
아려니 보이는 거슨 희미한 옛싸랑
아련히 보이는 것은 희미한 옛사랑
アリョニ ボイヌン コスン フィミハン イェッサラン
time: 2021/01/20

Recent View