Kana Gayo

Love Song / 2PM

2PM 3rd Album Grown...

Korean → Japanese

너를 처음 만난 그날

ノル(ル) チョウ(ム) マンナンクナ(ル)

떨리는 마으믈 이즐 수가 업서

떨리는 마음을 잊을 수가 없어

ット(ル)リヌンマウム(ル) イジュ(ル) スガオ(プ)ソ

어떠케 된 이린지

어떻게 된 일인지

オットケトゥェンイリンジ

사마게 핀 꽃처럼,

사막에 핀 꽃처럼,

サマゲピンッコッチョロ(ム),

아님 긴 가뭄 끝 단비처럼

アニ(ム) キンカム(ム) ックッタンビチョロ(ム)

내게 다가와

ネゲタガワ

So I need you 항상 내 겨테 이써줘요

So I need you 항상 내 곁에 있어줘요

So I need you ハンサンネキョテイッソジュォヨ

향기가 내 모메 밸 때까지

향기가 내 몸에 밸 때까지

ヒャンギガネモメペ(ル) ッテッカジ

우리 아침 해가 뜰 때 까지

ウリアチ(ム) ヘガットゥ(ル) ッテッカジ

We can take our time(time)

Can't believe you're mine(mine)

아몬드향 가득 달코만 brachetto wine(wine)

아몬드향 가득 달콤한 brachetto wine(wine)

アモンドゥヒャンカドゥ(ク) タ(ル)コマン brachetto wine(wine)

작꼬 수주븐 딸기 위에 whipping cream처럼

작고 수줍은 딸기 위의 whipping cream처럼

チャ(ク)ッコスジュブンッタ(ル)ギウィエ whipping creamチョロ(ム)

널 감싸고 시퍼

널 감싸고 싶어

ノ(ル) カ(ム)ッサゴシポ

Cuz I love you

널 향한 나에 love song 드러줘 나에 love song

널 향한 나의 love song 들어줘 나의 love song

ノ(ル) ヒャンハンナエ love song トゥロジュォナエ love song

너를 위해 말로는 표현 모탈

너를 위해 말로는 표현 못할

ノル(ル) ウィヘマ(ル)ロヌンピョヒョンモタ(ル)

This song's for you

벼나지 아늘 미듬 멈추지 아늘 지금

변하지 않을 믿음 멈추지 않을 지금

ピョナジアヌ(ル) ミドゥ(ム) モ(ム)チュジアヌ(ル) チグ(ム)

내게 기대 I love you(you)you(you)you so into you

ネゲキデ I love you(you)you(you)you so into you

다신 사랑 못 할거라 그러케 다지매썼떤 지난 기억

다신 사랑 못 할거라 그렇게 다짐했었던 지난 기억

タシンサランモッハ(ル)ゴラクロケタジメッソットンチナンキオ(ク)

모두 이텨지고 새로 태어난 것처럼

모두 잊혀지고 새로 태어난 것처럼

モドゥイティョジゴセロテオナンコッチョロ(ム)

비 온 뒤 안개 거틴 것처럼

비 온 뒤 안개 걷힌 것처럼

ピオントゥィアンゲコティンコッチョロ(ム)

내게 다가와

ネゲタガワ

So I need you 항상 내 겨테 이써줘요

So I need you 항상 내 곁에 있어줘요

So I need you ハンサンネキョテイッソジュォヨ

니 온기가 저내질 때까지 촛뿌리 다 타버릴 때 까지

니 온기가 전해질 때까지 촛불이 다 타버릴 때 까지

ニオンギガチョネジ(ル) ッテッカジチョップリタタボリ(ル) ッテッカジ

넌 존재마느로도 나를 미치게 해

넌 존재만으로도 나를 미치게 해

ノンチョンジェマヌロドナル(ル) ミチゲヘ

그러니 You can call me baby I'mma put ya to bed

クロニ You can call me baby I'mma put ya to bed

마치 콜럼버스에 발견 사랑이란 신대류게

마치 콜럼버스의 발견 사랑이란 신대륙에

マチコ(ル)ロ(ム)ボスエパ(ル)ギョンサランイランシンデリュゲ

깃빠를 꼬즐래 like 닐 암스트롱

깃발을 꽂을래 like 닐 암스트롱

キッパル(ル) ッコジュ(ル)レ like ニ(ル) ア(ム)ストゥロン

내 여페 이써줘 내 소늘 자바줘 내게 임맞춰줘

내 옆에 있어줘 내 손을 잡아줘 내게 입맞춰줘

ネヨペイッソジュォネソヌ(ル) チャバジュォネゲイ(ム)マッチュォジュォ

my babe my babe yeah yeah