천년바위[チョンニョンバウィ] / 진성[チンソン]
진성[チンソン] VS 이명주 트로트[イミョンジュ トゥロトゥ] 1, 2
Korean → Japanese
천년바위 - 진성
천년바위 - 진성
チョンニョンバウィ - チンソン
동녘 저 펴네 먼동이 트면 철새처럼 떠나리라
동녘 저 편에 먼동이 트면 철새처럼 떠나리라
トンニョ(ク) チョ ピョネ モンドンイ トゥミョン チョ(ル)セチョロ(ム) ットナリラ
세상 어딘가 마음 줄 고슬 짚씨되어 차즈리라
세상 어딘가 마음 줄 곳을 짚시되어 찾으리라
セサン オディンガ マウ(ム) チュ(ル) コス(ル) チ(プ)ッシドゥェオ チャジュリラ
생은 무어신가요 살믄 무어신가요
생은 무엇인가요 삶은 무엇인가요
センウン ムオシンガヨ サ(ル)ムン ムオシンガヨ
부지럼는 욕씨므로 사라야만 하나
부질없는 욕심으로 살아야만 하나
ブジロ(ム)ヌン ヨ(ク)ッシムロ サラヤマン ハナ
간주중
간주중
カンジュジュン
서산 저 너머 해가 기울면 저브리라 날개를
서산 저 너머 해가 기울면 접으리라 날개를
ソサン チョ ノモ ヘガ キウ(ル)ミョン チョブリラ ナ(ル)ゲル(ル)
내가 숨쉬고 내가 인는 곳 기쁘므로 발기리라
내가 숨쉬고 내가 있는 곳 기쁨으로 밝히리라
ネガ ス(ム)スィゴ ネガ インヌン コッ キップムロ パ(ル)ギリラ
생은 무어신가요 살믄 무어신가요
생은 무엇인가요 삶은 무엇인가요
センウン ムオシンガヨ サ(ル)ムン ムオシンガヨ
부지럼는 욕씨므로 사라야만 하나
부질없는 욕심으로 살아야만 하나
ブジロ(ム)ヌン ヨ(ク)ッシムロ サラヤマン ハナ
이제는 아무 것또 그리워말자 생가글 하지말자
이제는 아무 것도 그리워말자 생각을 하지말자
イジェヌン アム コット クリウォマ(ル)ジャ センガグ(ル) ハジマ(ル)ジャ
세워리 오가는 길모게 서서 천년바위 되리라
세월이 오가는 길목에 서서 천년바위 되리라
セウォリ オガヌン キ(ル)モゲ ソソ チョンニョンバウィ トゥェリラ
get
Recent View
- 05:37 희야[フィヤ] --- 희야[フィヤ] / 안동역에서[アンドンヨゲソ]
- 00:38 인생은 물레방아[インセンウン ム(ル)レバンア] --- 3集 진성 트롯 디스코 베스트가요[チンソン トゥロッ ティスコ ペストゥガヨ]
- 00:36 동반자[トンバンジャ] --- 성인 나이트 캬바레[ソンイン ナイトゥ キャバレ] 5, 6集
- 00:34 동동구루무[トンドングルム] --- 진성 관광 라이브쑈[チンソン クヮングヮン ライブッショ] 1, 2
- 00:33 장가 가는 날[チャンガ カヌン ナ(ル)] --- 인생은 물레방아[インセンウン ム(ル)レバンア]
- 00:29 남자라는 이유로[ナ(ム)ジャラヌン イユロ] --- 사나이 눈물[サナイ ヌンム(ル)] (진성[チンソン]2)
- 00:20 태클을 걸지마[テクル(ル) コ(ル)ジマ] --- 진성 관광 라이브쑈[チンソン クヮングヮン ライブッショ] 1, 2
- 18:17 사랑과 인생[サラングヮ インセン] --- 스페셜 진성 콜라텍[スペショ(ル) チンソン コ(ル)ラテ(ク)] 1탄[タン]
- 15:13 사모곡[サモゴ(ク)] --- 성인 나이트 캬바레[ソンイン ナイトゥ キャバレ] 1, 2集
- 15:10 너는 내남자[ノヌン ネナ(ム)ジャ] --- 진성 관광 라이브쑈[チンソン クヮングヮン ライブッショ] 1, 2
- 15:10 해바라기 꽃[ヘバラギ ッコッ] --- 내가 바보야[ネガ パボヤ] (진성 스페셜[チンソン スペショ(ル)])
- 15:07 사랑이 뭐길래[サランイ ムォギ(ル)レ] --- 진성 관광 라이브쑈[チンソン クヮングヮン ライブッショ] 1, 2
- 15:04 무정한 사람[ムジョンハン サラ(ム)] --- 사나이 눈물[サナイ ヌンム(ル)] (진성[チンソン]2)
- 15:02 그런 여자 없나요[クロン ヨジャ オ(ム)ナヨ] --- 진성 관광 라이브쑈[チンソン クヮングヮン ライブッショ] 1, 2
- 15:01 님 찾아 가는 길[ニ(ム) チャジャ カヌン キ(ル)] --- 인생은 물레방아[インセンウン ム(ル)レバンア]
- 15:00 시계바늘[シギェバヌ(ル)] --- 소리꾼 진성 빅쇼[ソリックン チンソン ピ(ク)ッショ]
- 12:47 고향이 남쪽이랬지[コヒャンイ ナ(ム)ッチョギレッチ] --- 성인 나이트 캬바레[ソンイン ナイトゥ キャバレ] 1, 2集
- 12:45 네 박자[ネ パ(ク)ッチャ] --- 천하무적[チョナムジョ(ク)](天下無敵) 디스코 메들리[ティスコ メドゥ(ル)リ] ...
- 12:45 장모님[チャンモニ(ム)] --- 4集 진성 트롯 디스코 베스트가요[チンソン トゥロッ ティスコ ペストゥガヨ]
- 12:44 봉선화 연정[ボンソヌヮ ヨンジョン] --- 성인 나이트 캬바레[ソンイン ナイトゥ キャバレ] 1, 2集