청춘고백[チョンチュンゴベ(ク)] / 이미자[イミジャ]
Korean → Japanese
청춘고백 - 이미자/백써릐
청춘고백 - 이미자/백설희
チョンチュンゴベ(ク) - イミジャ/ペ(ク)ッソルィ
헤어지면 그리웁꼬 만나보면 시드라고
헤어지면 그리웁고 만나보면 시들하고
ヘオジミョン クリウ(プ)ッコ マンナボミョン シドゥラゴ
모 를건 이내 심 사
모 를건 이내 심 사
モ ル(ル)ゴン イネ シ(ム) サ
민는다 미더라 변치 말자 누가 먼저 마랬떤가
믿는다 믿어라 변치 말자 누가 먼저 말했던가
ミンヌンダ ミドラ ピョンチ マ(ル)ジャ ヌガ モンジョ マレットンガ
아아 생가카면 생각싸록 죄 마는 내 청춘
아아 생각하면 생각사록 죄 많은 내 청춘
アア センガカミョン センガ(ク)ッサロ(ク) チュェ マヌン ネ チョンチュン
간주중
간주중
カンジュジュン
조타할 때 뿌리치고 실타할 때 달겨드는
좋다할 때 뿌리치고 싫다할 때 달겨드는
チョタハ(ル) ッテ ップリチゴ シ(ル)タハ(ル) ッテ タ(ル)ギョドゥヌン
몹 쓸 것 이 내 마 음
몹 쓸 것 이 내 마 음
モ(プ) ッス(ル) コッ イ ネ マ ウ(ム)
몰랐따 이렀떤 내 마으미 소리치며 울 주리야
몰랐다 잃었던 내 마음이 소리치며 울 줄이야
モ(ル)ラッタ イロットン ネ マウミ ソリチミョ ウ(ル) チュリヤ
아아 생가카면 생각싸로 죄 마는 내 청춘
아아 생각하면 생각사로 죄 많은 내 청춘
アア センガカミョン センガ(ク)ッサロ チュェ マヌン ネ チョンチュン
time: 2021/02/25
Recent View
- 02:05 정을 먹고 사는 여자[チョンウ(ル) モ(ク)ッコ サヌン ヨジャ] --- '89 이미자[イミジャ]
- 02:01 바다로 가자[パダロ カジャ] --- 이미자 민요 열창[イミジャ ミニョ ヨ(ル)チャン] (2CD)
- 22:27 영화 마마[ヨンフヮ ママ] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 21:02 빙점[ピンジョ(ム)] --- 이미자 골든베스트[イミジャ コ(ル)ドゥンベストゥ]
- 21:02 빙점[ピンジョ(ム)] --- 이미자 골드 일대작 제[イミジャ コ(ル)ドゥ イ(ル)デジャ(ク) チェ]1集
- 18:36 풍년가[プンニョンガ] --- 이미자 민요 앨범[イミジャ ミニョ エ(ル)ボ(ム)] (한오백년[ハノベンニョン])
- 18:04 홀로된 밤에[ホ(ル)ロドゥェン パメ] --- 이미자[イミジャ](李美子) 35주년[チュニョン](周年) 기념음반[キニョム(ム)バン](記念音盤)
- 17:31 여자의 낮과 밤[ヨジャエ ナックヮ パ(ム)] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 14:46 싼타 루치아[ッサンタ ルチア] --- 이미자 민요 열창[イミジャ ミニョ ヨ(ル)チャン] (2CD)
- 14:44 행복의 오솔길[ヘンボゲ オソ(ル)ギ(ル)] --- 울어라 열풍아 홍콩의 왼손잡이[ウロラ ヨ(ル)プンア ホンコンエ ウェンソンジャビ]
- 14:43 황포돛대[フヮンポドッテ] --- 이미자[イミジャ](李美子) 데뷔[テブィ] 45주년 기념 음반[チュニョン キニョ(ム) ウ(ム)バン]
- 13:38 흑산도아가씨[フ(ク)ッサンドアガッシ] --- 이미자[イミジャ] History (3CD)
- 11:56 진주라 천리길[チンジュラ チョ(ル)リギ(ル)] --- 이미자[イミジャ](李美子) 해금가요[ヘグ(ム)ガヨ] (월북작품자 모음집[ウォ(ル)ブ(ク)ッチャ(ク)プ(ム)ジャ モウ(ム)ジ(プ)])
- 09:21 추억의소야곡[チュオゲソヤゴ(ク)] --- 이미자전집[イミジャジョンジ(プ)] - 동백아가씨[トンベガガッシ]
- 09:21 울어라열풍아[ウロラヨ(ル)プンア] --- 이미자전집[イミジャジョンジ(プ)] - 동백아가씨[トンベガガッシ]
- 09:21 옥이엄마[オギオ(ム)マ] --- 이미자전집[イミジャジョンジ(プ)] - 동백아가씨[トンベガガッシ]
- 09:20 추풍령[チュプンニョン] --- 이미자전집[イミジャジョンジ(プ)] - 동백아가씨[トンベガガッシ]
- 09:20 임금님의첫사랑[イ(ム)グ(ム)ニメチョッサラン] --- 이미자전집[イミジャジョンジ(プ)] - 동백아가씨[トンベガガッシ]
- 09:20 서울이여안녕[ソウリヨアンニョン] --- 이미자전집[イミジャジョンジ(プ)] - 동백아가씨[トンベガガッシ]
- 09:19 지평선은말이없다[チピョンソヌンマリオ(プ)ッタ] --- 이미자전집[イミジャジョンジ(プ)] - 동백아가씨[トンベガガッシ]