내 이름은 린다이[ネ イルムン リンダイ] / 이미자[イミジャ]
Korean → Japanese
내 이르믄 린다이 - 이미자
내 이름은 린다이 - 이미자
ネ イルムン リンダイ - イミジャ
서러운 이국 땅에 나는 단 하나
서러운 이국 땅에 나는 단 하나
ソロウン イグ(ク) ッタンエ ナヌン タン ハナ
내 이르믄 린다이 슬픈 린다이
내 이름은 린다이 슬픈 린다이
ネ イルムン リンダイ ス(ル)プン リンダイ
이 마음 조여드는 외로움 소게
이 마음 조여드는 외로움 속에
イ マウ(ム) チョヨドゥヌン ウェロウ(ム) ソゲ
오늘도 눈물저저 노래 부르는
오늘도 눈물젖어 노래 부르는
オヌ(ル)ド ヌンム(ル)ジョジョ ノレ ブルヌン
서러우믈 아는 이믄 어디 계실까
서러움을 아는 임은 어디 계실까
ソロウム(ル) アヌン イムン オディ キェシ(ル)ッカ
얼굴도 그 모습또 알 기리 엄는
얼굴도 그 모습도 알 길이 없는
オ(ル)グ(ル)ド ク モス(プ)ット ア(ル) キリ オ(ム)ヌン
오빠 찬는 린다이 슬픈 린다이
오빠 찾는 린다이 슬픈 린다이
オッパ チャンヌン リンダイ ス(ル)プン リンダイ
이토록 아픈 마음 매만져주는
이토록 아픈 마음 매만져주는
イトロ(ク) アプン マウ(ム) メマンジョジュヌン
그대에 부드러운 품 소게 안겨
그대의 부드러운 품 속에 안겨
クデエ ブドゥロウン プ(ム) ソゲ アンギョ
말도 업시 린다이는 흐느낌니다
말도 없이 린다이는 흐느낍니다
マ(ル)ド オ(プ)シ リンダイヌン フヌッキ(ム)ニダ
time: 2021/04/12
Recent View
- 22:35 민검사와 여선생[ミンゴ(ム)サワ ヨソンセン] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 22:31 동백아가씨[トンベガガッシ] --- 이미자[イミジャ](李美子) 데뷔[テブィ] 45주년 기념 음반[チュニョン キニョ(ム) ウ(ム)バン]
- 22:30 제[チェ]3의 운명[ウィ ウンミョン] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 22:29 남진 사회인사[ナ(ム)ジン サフェインサ] --- 이미자 리사이틀 실황음반[イミジャ リサイトゥ(ル) シルヮンウ(ム)バン]
- 22:27 미워도 다시 한번[ミウォド タシ ハンボン] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 22:26 이별의 강[イビョレ カン] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 22:22 눈물의 연평도[ヌンムレ ヨンピョンド] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 22:21 나 하나의 사랑[ナ ハナエ サラン] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 22:20 한 많은 대동강[ハン マヌン テドンガン] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 22:18 꽃마차[ッコンマチャ] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 22:10 갯마을[ケンマウ(ル)] --- 3集 이미자 스테레오 힛트송[イミジャ ステレオ ヒットゥソン]
- 22:01 울며 헤진 염천교[ウ(ル)ミョ ヘジン ヨ(ム)チョンギョ] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 21:57 만포선 길손[マンポソン キ(ル)ソン] --- 이미자[イミジャ](李美子) 해금가요[ヘグ(ム)ガヨ] (월북작품자 모음집[ウォ(ル)ブ(ク)ッチャ(ク)プ(ム)ジャ モウ(ム)ジ(プ)])
- 21:55 왕비열전[ワンビヨ(ル)ジョン] --- 이미자[イミジャ](李美子) 골든[コ(ル)ドゥン] 2集
- 21:54 아메리카 차이나 타운[アメリカ チャイナ タウン] --- 2集 이미자 베스트[イミジャ ペストゥ]
- 21:50 항구의 블루스[ハングエ プ(ル)ルス] --- 이미자 스테레오 히트 선곡 제[イミジャ ステレオ ヒトゥ ソンゴ(ク) チェ] 16集
- 21:49 강릉 아가씨[カンヌン アガッシ] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 21:48 살구나무 집처녀[サ(ル)グナム チ(プ)チョニョ] --- 이미자 스테레오 히트 선곡 제[イミジャ ステレオ ヒトゥ ソンゴ(ク) チェ] 16集
- 21:45 산 너머 남촌에는[サン ノモ ナ(ム)チョネヌン] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集
- 21:45 모녀비곡[モニョビゴ(ク)] --- 이미자 골든[イミジャ コ(ル)ドゥン] 3集