Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

단[タン]/그녀의 게임[クニョエ ケイ(ム)] / 애즈원[エジュウォン]

As One Live (애즈원 라이브[エジュウォン ライブ])

Korean → Japanese

아직또 힘드니 이제 난 이저써
아직도 힘드니 이제 난 잊었어
アジ(ク)ット ヒ(ム)ドゥニ イジェ ナン イジョッソ
너 엄는 시간 지내면서 추억또 무뎌져써
너 없는 시간 지내면서 추억도 무뎌졌어
ノ オ(ム)ヌン シガン チネミョンソ チュオ(ク)ット ムディョジョッソ
이젠 두번 다시 니 생가게 울지 아나
이젠 두번 다시 니 생각에 울지 않아
イジェン トゥボン タシ ニ センガゲ ウ(ル)ジ アナ
가끔씩 니가 그리워질때면 지난 아프믈 떠올릴께
가끔씩 니가 그리워질때면 지난 아픔을 떠올릴께
カック(ム)ッシ(ク) ニガ クリウォジ(ル)ッテミョン チナン アプム(ル) ットオ(ル)リ(ル)ッケ
그러케 다지맸떤 수마는 약쏙뜰과
그렇게 다짐했던 수많은 약속들과
クロケ タジメットン スマヌン ヤ(ク)ッソ(ク)ットゥ(ル)グヮ
자니난 니 마지막 모습 난 이즐 수가 업서
잔인한 니 마지막 모습 난 잊을 수가 없어
チャニナン ニ マジマ(ク) モス(プ) ナン イジュ(ル) スガ オ(プ)ソ
　
나에 과난 생각또 벼내버린 마음도 아무 것또 인정 할 수 엄는걸
나에 관한 생각도 변해버린 마음도 아무 것도 인정 할 수 없는걸
ナエ クヮナン センガ(ク)ット ピョネボリン マウ(ム)ド アム コット インジョン ハ(ル) ス オ(ム)ヌンゴ(ル)
(내게 했떤)수주벘떤 고백또 달코맸떤 키스도 아직 내게 나마인는데
(내게 했던)수줍었던 고백도 달콤했던 키스도 아직 내게 남아있는데
(ネゲ ヘットン)スジュボットン コベ(ク)ット タ(ル)コメットン キスド アジ(ク) ネゲ ナマインヌンデ
네 아페선 그녀는 천사처럼 웃껬찌
네 앞에선 그녀는 천사처럼 웃겠지
ネ アペソン クニョヌン チョンサチョロ(ム) ウッケッチ
너에 천사는 내게서 너를 훔쳐간 거야 나를 쓰러뜨리고 　
너의 천사는 내게서 너를 훔쳐간 거야 나를 쓰러뜨리고 　
ノエ チョンサヌン ネゲソ ノル(ル) フ(ム)チョガン コヤ ナル(ル) ッスロットゥリゴ 　
너를 미워 너를 지워 갈수 업서
너를 미워 너를 지워 갈수 없어
ノル(ル) ミウォ ノル(ル) チウォ カ(ル)ス オ(プ)ソ
너를 워내 너를 모두 이미
너를 원해 너를 모두 이미
ノル(ル) ウォネ ノル(ル) モドゥ イミ
알고 인는데
알고 있는데
ア(ル)ゴ インヌンデ
너를 멀리 너를 떠나 살 수 업서 너를 워내 너를 모두 이
너를 멀리 너를 떠나 살 수 없어 너를 원해 너를 모두 이
ノル(ル) モ(ル)リ ノル(ル) ットナ サ(ル) ス オ(プ)ソ ノル(ル) ウォネ ノル(ル) モドゥ イ
미 아라
미 알아
ミ アラ
The love, the love that you two shared
can never be compared to the love we shared
never be compared and I miss you Baby Boo
Only you, truly, till the end of time, come and listen
to my love line
넌 떠나갔따 그녀를 사랑한다 미드려 애써봐도
넌 떠나갔다 그녀를 사랑한다 믿으려 애써봐도
ノン ットナガッタ クニョル(ル) サランハンダ ミドゥリョ エッソブヮド
네 이르므로 내 아네 무껴인는 매드븐 풀 수 업서
네 이름으로 내 안에 묶여있는 매듭은 풀 수 없어
ネ イルムロ ネ アネ ムッキョインヌン メドゥブン プ(ル) ス オ(プ)ソ
지금 달려가는 길 끄튼 절벼기야 생가캐 다시 한번
지금 달려가는 길 끝은 절벽이야 생각해 다시 한번
チグ(ム) タ(ル)リョガヌン キ(ル) ックトゥン チョ(ル)ビョギヤ センガケ タシ ハンボン
모든게 그녀마네 게이밀 뿐
모든게 그녀만의 게임일 뿐
モドゥンゲ クニョマネ ケイミ(ル) ップン
너를 미워 너를 지워 갈수 업서
너를 미워 너를 지워 갈수 없어
ノル(ル) ミウォ ノル(ル) チウォ カ(ル)ス オ(プ)ソ
너를 워내 너를 모두 이미 알고 인는데
너를 원해 너를 모두 이미 알고 있는데
ノル(ル) ウォネ ノル(ル) モドゥ イミ ア(ル)ゴ インヌンデ
너를 멀리 너를 떠나 살 수 업서
너를 멀리 너를 떠나 살 수 없어
ノル(ル) モ(ル)リ ノル(ル) ットナ サ(ル) ス オ(プ)ソ
너를 워내 너를 모두 이미 아라
너를 원해 너를 모두 이미 알아
ノル(ル) ウォネ ノル(ル) モドゥ イミ アラ
달려가는 길 끄튼 절벼기야 생가캐 다시 한번
달려가는 길 끝은 절벽이야 생각해 다시 한번
タ(ル)リョガヌン キ(ル) ックトゥン チョ(ル)ビョギヤ センガケ タシ ハンボン
나에 사랑마니 잘못뙨 너에 기를 멈출 수 이쓸거야
나의 사랑만이 잘못된 너의 길을 멈출 수 있을거야
ナエ サランマニ チャ(ル)モットゥェン ノエ キル(ル) モ(ム)チュ(ル) ス イッス(ル)ゴヤ
넌 떠나갔따 그녀를 사랑한다 미드려 애써봐도
넌 떠나갔다 그녀를 사랑한다 믿으려 애써봐도
ノン ットナガッタ クニョル(ル) サランハンダ ミドゥリョ エッソブヮド
네 이르므로 내 아네 무껴인는 매드븐 풀 수 업서
네 이름으로 내 안에 묶여있는 매듭은 풀 수 없어
ネ イルムロ ネ アネ ムッキョインヌン メドゥブン プ(ル) ス オ(プ)ソ
지금 달려가는 길 끄튼 절벼기야 생가캐 다시 한번
지금 달려가는 길 끝은 절벽이야 생각해 다시 한번
チグ(ム) タ(ル)リョガヌン キ(ル) ックトゥン チョ(ル)ビョギヤ センガケ タシ ハンボン
모든게 그녀마네 게이밀 뿐
모든게 그녀만의 게임일 뿐
モドゥンゲ クニョマネ ケイミ(ル) ップン
너를 미워 너를 지워 갈수 업서
너를 미워 너를 지워 갈수 없어
ノル(ル) ミウォ ノル(ル) チウォ カ(ル)ス オ(プ)ソ
너를 워내 너를 모두 이미 알고 인는데
너를 원해 너를 모두 이미 알고 있는데
ノル(ル) ウォネ ノル(ル) モドゥ イミ ア(ル)ゴ インヌンデ
너를 멀리 너를 떠나 살 수 업서
너를 멀리 너를 떠나 살 수 없어
ノル(ル) モ(ル)リ ノル(ル) ットナ サ(ル) ス オ(プ)ソ
너를 워내 너를 모두 이미 아라
너를 원해 너를 모두 이미 알아
ノル(ル) ウォネ ノル(ル) モドゥ イミ アラ
달려가는 길 끄튼 절벼기야 생가캐 다시 한번
달려가는 길 끝은 절벽이야 생각해 다시 한번
タ(ル)リョガヌン キ(ル) ックトゥン チョ(ル)ビョギヤ センガケ タシ ハンボン
나에 사랑마니 잘못뙨 너에 기를 멈출 수 이쓸거야
나의 사랑만이 잘못된 너의 길을 멈출 수 있을거야
ナエ サランマニ チャ(ル)モットゥェン ノエ キル(ル) モ(ム)チュ(ル) ス イッス(ル)ゴヤ
time: 2021/02/28

Recent View