Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

투정[トゥジョン] / 애즈원[エジュウォン](As One)

2集 천만에요[チョンマネヨ]

Korean → Japanese

왜 그 주나요 나아닌 여자에게도
왜 그렇게 잘해주나요 나아닌 여자에게도
ウェ ク チャジュナヨ ナアニン ヨジャエゲド
그대미소에 관 가질까 묘한 질투가 나죠
그대미소에 관심을 가질까 묘한 질투가 나죠
クデミソエ クヮンム(ル) カジ(ル)ッカ ミョハン チ(ル)トゥガ ナジョ
나에게는 비밀까지 다 줘요. 사소한 지라도
나에게는 비밀까지 다 말해줘요. 사소한 일일지라도
ナエゲヌン ピミ(ル)ッカジ タ ジュォヨ. サソハン リ(ル)ジラド
나보다 더 먼저 안다면 너무 서니까
남이 나보다 더 먼저 안다면 너무 서운하니까
ナボダ ト モンジョ アンダミョン ノム ソニッカ
그대는 이런 내게 투정이라 하지만
그대는 이런 내게 괜한 투정이라 하지만
クデヌン イロン ネゲ クェナン トゥジョンイラ ハジマン
그대를 까 두려워
혹시 그대를 뺏길까 두려워
ホ(ク)ッシ クデル(ル) ッペッキ(ル)ッカ トゥリョウォ
아무래도 그댈 너무 사랑해서
아무래도 그댈 너무 사랑해서
アムレド クデ(ル) ノム サランヘソ
너무나 소중해서 지나 봐요
너무나 소중해서 불안해 지나 봐요
ノムナ ソジュンヘソ チナ ブヮヨ
나도 어쩔 수
나도 어쩔 수 없죠
ナド オッチョ(ル) ス オ(プ)ッチョ
그대 나를 감싸줘요, 나 바라봐요
그대 나를 감싸줘요, 나만을 바라봐요
クデ ナル(ル) カ(ム)ッサジュォヨ, ナヌ(ル) パラブヮヨ
나를 사랑한다면, 이런 내 모 줄 거죠
나를 사랑한다면, 이런 내 모습도 받아 줄 거죠
ナル(ル) サランハンダミョン, イロン ネ モス(プ)ット チュ(ル) コジョ
하루에도 몇 해줘요, 언제나 기다리니까
하루에도 몇 번이고 전화해줘요, 언제나 기다리니까
ハルエド ミョッ チョヌヮヘジュォヨ, オンジェナ キダリニッカ
처음 날 향한 그대 사랑이 그대론지
처음 날 향한 그대의 사랑이 그대론지 묻고 싶어
チョウ(ム) ナ(ル) ヒャンハン クデ サランイ クデロンジ ムッ
그대는 라며, 나 어깰 두드리지만
그대는 믿으라며, 나의 어깰 두드리지만
クデヌン ドゥラミョ, ナ オッケ(ル) トゥドゥリジマン
항상 그대 맘
항상 그대 맘 확인하고 싶어
ハンサン クデ マ(ム) フヮ
아무래도 그댈 너무 사랑해서(너무나도 사랑해서)
아무래도 그댈 너무 사랑해서(너무나도 사랑해서)
アムレド クデ(ル) ノム サランヘソ(ノムナド サランヘソ)
너무나 소중해서 지나봐요
너무나 소중해서 불안해지나봐요
ノムナ ソジュンヘソ ジナブヮヨ
나도 어쩔 수 (이런 기분 처에요)
나도 어쩔 수 없죠 (이런 기분 처음이에요)
ナド オッチョ(ル) ス オ(プ)ッチョ (イロン キブン チョエヨ)
그대 나를 감싸줘요, 나 바라봐요
그대 나를 감싸줘요, 나만을 바라봐요
クデ ナル(ル) カ(ム)ッサジュォヨ, ナヌ(ル) パラブヮヨ
나를 사랑한다면, 이런 내 모 줄거죠
나를 사랑한다면, 이런 내 모습도 받아 줄거죠
ナル(ル) サランハンダミョン, イロン ネ モス(プ)ット チュ(ル)ゴジョ
마치 어이처럼, 때로는 소녀처럼 머물고
마치 어린아이처럼, 때로는 소녀처럼 곁에 머물고 싶어
マチ オイチョロ(ム), ッテロヌン ソニョチョロ(ム) キョ モム(ル)ゴ
혼자 두지 요. 그대 나를 지켜줘요,
혼자 두지 말아요. 그대 나를 지켜줘요,
ホンジャ トゥジ ヨ. クデ ナル(ル) チキョジュォヨ,
언제나 마요, 나 남자 라는걸...
언제나 잊지마요, 나의 남자 라는걸...
オンジェナ イッマヨ, ナ ナ(ム)ジャ ラヌンゴ(ル)...
사랑은 다 그대 죠.
나의 사랑은 다 그대 몫이죠.
サランウン タ クデ モ(ク)ジョ.
get

Recent View