Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

너라는 하늘[ノラヌン ハヌ(ル)] / 안재욱[アンジェウク]

너라는 하늘[ノラヌン ハヌ(ル)]

Korean → Japanese

아침 해가 눈부셔 하루가 와서
아침 해가 눈부셔 하루가 밝아와서
アチ(ム) ヘガ ヌンブショ ハルガ パ(ル)ワソ
커피한잔 향기에 그대를 생
커피한잔 향기에 그대를 생각해요
コピハンジャン ヒャンギエ クデル(ル) セン
오늘도 행 날 함께 하고
오늘도 행복한 날 함께 하고 싶다고
オヌ(ル)ド ヘンカン ナ(ル) ハ(ム)ッケ ハゴ シ(プ)ッタ
널 위한 나이고
널 위한 나이고 싶다고
ノ(ル) ウィハン ナイゴ シ(プ)ッタ
내 마음 항상 너란 하
내 마음속에 항상 너란 하늘이 있어
ネ マウ(ム) ハンサン ノラン ハ ッソ
언제나 나만 바라보는 정말 푸른 하
언제나 나만 바라보는 정말 푸른 하늘이
オンジェナ ナマン パラボヌン チョンマ(ル) プルン ハ
세상 모든 사게 나는 우리 사랑을 외칠게
세상 모든 사람에게 나는 우리 사랑을 외칠게
セサン モドゥン サゲ ナヌン ウリ サランウ(ル) ウェチ(ル)ゲ
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
ノル(ル) サランヘ サランハニッカ モドゥン サランウ(ル) チュ(ル)ゲ
세상가 힘들지라도
세상살이가 힘들지라도 손을 놓지는 말아요
セサンガ ヒ(ム)ドゥ(ル)ジラド ヌ(ル) ヌン
오직 너 위한 내가 되고
오직 너만을 너만을 위한 내가 되고 싶어요
オジ(ク) ノヌ(ル)ヌ(ル) ウィハン ネガ トゥェゴ
그댈 위해
그댈 위해
クデ(ル) ウィヘ
지친 하루가 오는 길
지친 하루가 끝나 돌아오는 길목에
チチン ハルガ ックン オヌン キ(ル)
오늘 어떤 일
오늘 어떤 일들이 있었냐고 전화해
オヌ(ル) オットン イ(ル)ドゥ ッソンニャチョヌヮ
흐려진 내 어깨에 따스한 그대
흐려진 내 어깨에 따스한 그대 손이
フリョジン ネ オッケエ ッタスハン クデ
리가 날 힘 나게 해
목소리가 날 힘 나게 해
モ(ク)ッソリガ ナ(ル) ヒ(ム) ナゲ ヘ
언제나 우리 서로 어깨 마주하고서
언제나 우리 서로 어깨 마주하고서
オンジェナ ウリ ソロ オッケ マジュハゴソ
너란 하 더욱 넓게 펼쳐진 것
너란 하늘이 더욱 넓게 펼쳐진 것 같아요
ノラン ハ トウ(ク) ノ(ル)ゲ ピョ(ル)チョジン コッ
세상 모든 사게 나는 우리 사랑을 외칠게
세상 모든 사람에게 나는 우리 사랑을 외칠게
セサン モドゥン サゲ ナヌン ウリ サランウ(ル) ウェチ(ル)ゲ
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
ノル(ル) サランヘ サランハニッカ モドゥン サランウ(ル) チュ(ル)ゲ
세상가 힘들지라도
세상살이가 힘들지라도 손을 놓지는 말아요
セサンガ ヒ(ム)ドゥ(ル)ジラド ヌ(ル) ヌン
오직 너 위한 내가 되고
오직 너만을 너만을 위한 내가 되고 싶어요
オジ(ク) ノヌ(ル)ヌ(ル) ウィハン ネガ トゥェゴ
그댈 위해
그댈 위해
クデ(ル) ウィヘ
세상 모든 사게 나는 우리 사랑을 외칠게
세상 모든 사람에게 나는 우리 사랑을 외칠게
セサン モドゥン サゲ ナヌン ウリ サランウ(ル) ウェチ(ル)ゲ
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
너를 사랑해 사랑하니까 모든 사랑을 줄게
ノル(ル) サランヘ サランハニッカ モドゥン サランウ(ル) チュ(ル)ゲ
세상가 힘들지라도
세상살이가 힘들지라도 손을 놓지는 말아요
セサンガ ヒ(ム)ドゥ(ル)ジラド ヌ(ル) ヌン
오직 너 위한 내가 되고
오직 너만을 너만을 위한 내가 되고 싶어요
オジ(ク) ノヌ(ル)ヌ(ル) ウィハン ネガ トゥェゴ
그댈 위해
그댈 위해
クデ(ル) ウィヘ
그댈 위해
그댈 위해
クデ(ル) ウィヘ
get