Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

In The Air / B1A4

In The Wind

Korean → Japanese

now everybody put your hands in the air
oh oh oh oh oh oh oh oh
보다
마음에 쌓인 걱정보다 높게
ッサイン コ(ク)ッチョンボダ ノ(プ)ッケ
oh oh oh oh oh oh oh oh
하나 다 지 지 지겨운데
하나같이 다 지 지 지겨운데
ハナティ タ チ チ チギョウンデ
running running
어디로 가는지 모른 채
어디로 가는지 모른 채
オディロ カヌンジ モルン チェ
조그만 거울 속 비친 나에게
조그만 거울 속 비친 나에게 묻곤 해
チョグマン コウ(ル) ソ(ク) ピチン ナエゲ ムッコン
질 때쯤 하 쳐다봐
가슴이 답답해질 때쯤 하늘을 쳐다봐
タ(プ)ッタジ(ル) ッテッチュ(ム) ハル(ル) チョダブヮ
는 만큼 더 소리를 질러봐
원하는 만큼 더 소리를 질러봐
ウォヌン マンク(ム) ト ソリル(ル) チ(ル)ロブヮ
그대 무거워? 이 추워?
그대 맘이 무거워? 이 밤이 추워?
クデ ムゴウォ? イ チュウォ?
저 바 나를 태워
저 바람에 나를 태워
チョ パ ナル(ル) テウォ
잠깐 잠깐 테니
잠깐 잠깐뿐일 테니
チャ(ム)ッカン チャ(ム)ッカンップニ(ル) テニ
let's burn it burn it burn it, here we go
now everybody put your hands in the air
oh oh oh oh oh oh oh oh
보다
마음에 쌓인 걱정보다 높게
ッサイン コ(ク)ッチョンボダ ノ(プ)ッケ
oh oh oh oh oh oh oh oh
you and me tonight
oh oh oh oh oh oh oh oh
저 하 날 거야
저 하늘을 날 거야
チョ ハル(ル) ナ(ル) コヤ
oh oh oh oh oh oh oh oh
이제 떠봐
이제 눈을 떠봐
イジェ ヌ(ル) ットブヮ
더 이상 너를 려 하지 마
더 이상 너를 속이려 하지 마
ト イサン ノル(ル) リョ ハジ マ
때론 고개 도 아직 넌
때론 고개 숙여도 아직 넌 꿈을 꾸잖아
ッテロン コゲ ギョド アジ(ク) ノン ックム(ル) ックジャ
더 자유 이깟 상처 it's okay
더 자유롭게 이깟 상처쯤은 it's okay
ト チャユロ(プ)ッケ イッカッ サンチョッチュムン it's okay
그대여
그대여 날아 봐
クデヨ ブヮ
나를 바라봐
나를 바라봐
ナル(ル) パラブヮ
이제부터 내가 지켜줄게
이제부터 내가 지켜줄게
イジェブト ネガ チキョジュ(ル)ゲ
질 때쯤 하 쳐다봐
가슴이 답답해질 때쯤 하늘을 쳐다봐
タ(プ)ッタジ(ル) ッテッチュ(ム) ハル(ル) チョダブヮ
는 만큼 더 소리를 질러봐
원하는 만큼 더 소리를 질러봐
ウォヌン マンク(ム) ト ソリル(ル) チ(ル)ロブヮ
uh uh 월 화수 화수
uh uh 월 화수목금 화수목금
uh uh ウォ(ル) フヮスモ(ク)ック(ム) フヮスモ(ク)ック(ム)
소릴 질러봐 가끔
소릴 질러봐 가끔
ソリ(ル) チ(ル)ロブヮ カック(ム)
힘들고 지칠 때 너를 태워 봐
힘들고 지칠 때 너를 태워 봐
ヒ(ム)ドゥ(ル)ゴ チチ(ル) ッテ ノル(ル) テウォ ブヮ
let's burn it burn it burn it, here we go
now everybody put your hands in the air
oh oh oh oh oh oh oh oh
보다
마음에 쌓인 걱정보다 높게
ッサイン コ(ク)ッチョンボダ ノ(プ)ッケ
oh oh oh oh oh oh oh oh
you and me tonight
oh oh oh oh oh oh oh oh
저 하 날 거야
저 하늘을 날 거야
チョ ハル(ル) ナ(ル) コヤ
oh oh oh oh oh oh oh oh
you the one I need
come and set me free
fall in to the sky
you the one I need
come and set me free
fall in to the sky
time will pass us by
you the one I need
come and set me free
fall in to the sky
time will pass us by
you the one I need
now everybody put your hands in the air
oh oh oh oh oh oh oh oh
보다
마음에 쌓인 걱정보다 높게
ッサイン コ(ク)ッチョンボダ ノ(プ)ッケ
oh oh oh oh oh oh oh oh
you and me tonight
oh oh oh oh oh oh oh oh
저 하 날 거야
저 하늘을 날 거야
チョ ハル(ル) ナ(ル) コヤ
oh oh oh oh oh oh oh oh
you the one I need
come and set me free
oh oh oh oh oh oh oh oh
you the one I need
come and set me free
oh oh oh oh oh oh oh oh
cache:2020/08/13