Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

내가 아프게 한 사람들에게[ネガ アプゲ ハン サラ(ム)ドゥレゲ] / 동물원[トンムルォン]

동물원 여덟번째 이야기[トンムルォン ヨド(ル)ボンッチェ イヤギ]

Korean → Japanese

더이상 네게 나를 보여줄 수
더이상 네게 나를 보여줄 수 없어
トイサン ネゲ ナル(ル) ボヨジュ(ル) ス オ(プ)
이젠 한발 멀리 바라만 보니 너에게 비춰진 내 모습
이젠 한발 멀리 바라만 보니 너에게 비춰진 내 모습
イジェン ハンバ(ル) モ(ル)リ パラマン ボニ ノエゲ ピチュォジン ネ モス(プ)
보여지게 되더군
차분히 보여지게 되더군
チャ ボヨジゲ トゥェドグン
이젠
이젠 알아 나의 무심한 말들이
イジェン マン マ(ル)ドゥ
너에게 상처로 모여 커
너에게 작은 상처로 모여 커짐을
ノエゲ チャグン サンチョロ モヨ コム(ル)
그 또한 내게 되 상처가
그 또한 내게 되돌아 상처가 됨을
ク ットハン ネゲ トゥェ サンチョガ トゥェム(ル)
'아무'
'아무렇지도 않아'
'アム'
네게 건 아프지 아니라
이렇게 네게 말한 건 아프지 않은 것이 아니라
ネゲ ラン コン アプジ ヌン アニラ
그저 견딜만 하단거야
그저 견딜만 하단거야
クジョ キョンディ(ル)マン ハダンゴヤ
알 수 한가지
알 수 없는 한가지
ア(ル) ス オ(ム)ヌン ハンガジ
'그래 널 이해할 수 '
'그래 널 이해할 수 있어'
'クレ ノ(ル) イヘハ(ル) ス ッソ'
하지만 그 만 네게 돌려주고 나 우~~
하지만 끝내 그 만큼을 네게 돌려주고 있는 나 우~~
ハジマン ックン ク マンム(ル) ネゲ ト(ル)リョジュゴ インヌン ナ ウ~~
모를 야 정말 어쩌다가 이리 는 건지
모를 일이야 정말 어쩌다가 이리 겉도는 건지
モル(ル) ヤ チョンマ(ル) オッチョダガ イリ コッヌン コンジ
왜 난 또 다른 얘길 하는 건지
왜 난 또 다른 얘길 하는 건지
ウェ ナン ット タルン イェギ(ル) ハヌン コンジ
뒤에 감춰진 또 다른 나 위선
웃음 뒤에 감춰진 또 다른 나의 위선
ス(ム) トゥィエ カ(ム)チュォジン ット タルン ナ ウィソン
그게 날 지켜준다
그게 날 지켜준다 믿었어
クゲ ナ(ル) チキョジュンダ ッソ
그래도 너에게서 설 어떤 준비도 하진
그래도 너에게서 돌아설 어떤 준비도 하진 않았어
クレド ノエゲソ ソ(ル) オットン チュンビド ハジン ッソ
얘기와 꿈 아직 공유한다 믿
많았던 얘기와 꿈들을 아직 공유한다 믿기 때문에
ナットン イェギワ ック(ム)ドゥル(ル) アジ(ク) コンユハンダ ミッ ッテ
**다시 시 모두
**다시 시작해 모두 잊어줘
**タシ シジャ モドゥ ジョジュォ
나를 용서해 너를 사랑해 이제 그
나를 용서해 너를 사랑해 이제 그만해
ナル(ル) ヨンソヘ ノル(ル) サランヘ イジェ ク
나를 줘 그래 그래도 사랑해
나를 믿어줘 그래 알았어 그래도 사랑해
ナル(ル) ジュォ クレ ッソ クレド サランヘ
바라봐 바로 거기에
나의 눈을 바라봐 바로 거기에 있어
ヌ(ル) パラブヮ パロ コギエ ッソ
오래된 우리 해결책
오래된 우리들의 해결책
オレドゥェン ウリドゥ ヘギョ(ル)チェ(ク)
예전과는 조 달라져
예전과는 조금은 달라져 있지만
イェジョングヮヌン チョムン タ(ル)ラジョ イッマン
그걸 보아주는 게 중요해
그걸 보아주는 게 중요해
クゴ(ル) ボアジュヌン ケ チュンヨヘ
가는 걸 그리 큰 내지
알아 변해가는 걸 알아 그리 큰 욕심 내지 않겠어
ピョガヌン コ(ル) クリ クン ヨ(ク)ッシ(ム) ネジ アンッソ
가끔씩 내가 하다면 그저 가벼운 술 한잔 채워줘
가끔씩 내가 필요하다면 그저 가벼운 술 한잔 채워줘
カック(ム)ッシ(ク) ネガ リョハダミョン クジョ カビョウン ス(ル) ハンジャン チェウォジュォ
**
**
이런 모르
이런 말할 자격조차 있는지 잘은 모르겠지만
イロン ラ(ル) チャギョ(ク)ッチョチャ インヌンチャルン モルゲッマン
그들도 만만치는 보며 얘기해
그들도 만만치는 않았어 눈을 보며 얘기해
クドゥ(ル)ド マンマンチヌン ッソ ヌ(ル) ボミョ イェギヘ
그리고 해 지금 난 상처
그리고 말을 해 지금 난 상처받고 있다고
クリゴ ル(ル) ヘ チグ(ム) ナン サンチョバッ イッ
get

Recent View