Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

추억의 대관령[チュオゲ テグヮ(ル)リョン] / 나훈아[ナフナ]

추억의 대관령[チュオゲ テグヮ(ル)リョン]

Korean → Japanese

대관령 굽이굽이 아흔아홉 굽이길
グヮ(ル)リョン ホ(プ) ギ(ル)
가 안개비만 내리네
이별의 눈물인가 안개비만 내리네
ビョ ヌンリンガ アンゲビマン ネリネ
두고 정을두고 미 울며
님을두고 정을두고 미련에 울며
ム(ル)ドゥゴ チョンウ(ル)ドゥゴ ミリョ ウ(ル)ミョ
떠나는 나그네도 멈추네
떠나는 나그네도 걸음멈추네
ットナヌン ナグネド ル(ム)モ(ム)チュネ
구름도 부는바람도 쉬어가는 대고개
구름도 부는바람도 쉬어가는 대관령고개
クル(ム)ド ブヌンバラ(ム)ド スィオガヌン テグヮ(ル)リョンゴゲ
리 돌고
산허리 돌고돌아 굽이굽이 돌아서
リ ト(ル)ゴ
가는 구름 나그네
대관령 넘어가는 구름같은 나그네
グヮ(ル)リョン ガヌン クル(ム)トゥン ナグネ
무정하고 야님 아무
무정하고 야속한님 아무말없이
ムジョンハゴ ヤカンニ(ム) アムロ(プ)
보내는 그 마음도 내 맘
보내는 그 마음도 내 맘같을까
ボネヌン ク マウ(ム)ド ネ マ(ム)トゥ(ル)ッカ
도 울고넘는 대고개
서산에 지는해도 울고넘는 대관령고개
ド ウ(ル)ゴノ(ム)ヌン テグヮ(ル)リョンゴゲ
cache:2020/04/07

Recent View