Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사랑했지만[サランヘッチマン] / 김광석[キムグァンソク]

나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET

Korean → Japanese

어제는 하루 종일 비가 내
어제는 하루 종일 비가 내렸어
オジェヌン ハル チョンイ(ル) ピガ ネリョッソ
게 내려 먼지 사이로
자욱하게 내려 앉은 먼지 사이로
チャゲ ネリョ アンジュン モンジ サイロ
게 울려 퍼지는
귓가에 은은하게 울려 퍼지는
クィッゲ ウ(ル)リョ ポジヌン
그대 음성 로 사라져버려
그대 음성 빗속으로 사라져버려
クデ ウ(ム)ソン ピッロ サラジョボリョ
때론 눈물도 흐르 그리
때론 눈물도 흐르겠지 그리움으로
ッテロン ヌンム(ル)ド フルゲッ クリ
때론 가슴도 저리 외로
때론 가슴도 저리겠지 외로움으로
ッテロン カス(ム)ド チョリゲッ ウェロ
사랑만 그대를 사랑
사랑했지만 그대를 사랑했지만
サランヘッマン クデル(ル) サランヘッマン
그저 이 멀리서 바라볼 뿐 다가설 수
그저 이렇게 멀리서 바라볼 뿐 다가설 수 없어
クジョ イ モ(ル)リソ パラボ(ル) ップン タガソ(ル) ス オ(プ)
지친 그대 머물고 만 떠날 수
지친 그대 곁에 머물고 싶지만 떠날 수 밖에
チチン クデ キョ モム(ル)ゴ シ(プ)ッチマン ットナ(ル) ス ッケ
그대를 사랑
그대를 사랑했지만
クデル(ル) サランヘッマン
때론 눈물도 흐르 그리
때론 눈물도 흐르겠지 그리움으로
ッテロン ヌンム(ル)ド フルゲッ クリ
때론 가슴도 저리 외로
때론 가슴도 저리겠지 외로움으로
ッテロン カス(ム)ド チョリゲッ ウェロ
사랑만 그대를 사랑
사랑했지만 그대를 사랑했지만
サランヘッマン クデル(ル) サランヘッマン
그저 이 멀리서 바라볼 뿐 다가설 수
그저 이렇게 멀리서 바라볼 뿐 다가설 수 없어
クジョ イ モ(ル)リソ パラボ(ル) ップン タガソ(ル) ス オ(プ)
지친 그대 머물고 만 떠날 수
지친 그대 곁에 머물고 싶지만 떠날 수 밖에
チチン クデ キョ モム(ル)ゴ シ(プ)ッチマン ットナ(ル) ス ッケ
그대를 사랑
그대를 사랑했지만
クデル(ル) サランヘッマン
그대를 사랑
그대를 사랑했지만
クデル(ル) サランヘッマン
cache:2020/08/14

Recent View