Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

내 마음의 문을 열어줘[ネ マウメ ムヌ(ル) ヨロジュォ] / 김광석[キムグァンソク]

나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET

Korean → Japanese

하늘처럼
부풀은 하늘처럼
ルン ハヌ(ル)チョロ(ム)
내 마 설레고
내 마음은 설레고 있어
ネ マムン ソ(ル)レゴ ッソ
처럼 다가오는
아침에 햇살처럼 다가오는
ヘッサ(ル)チョロ(ム) タガオヌン
그대는 몰라
그대는 몰라
クデヌン モ(ル)ラ
느낄 수 그대
느낄 수 없는 그대
ヌッキ(ル) ス オ(ム)ヌン クデ
눈길처럼 아무 말
눈길처럼 아무 말 없이
ヌンギ(ル)チョロ(ム) アム マ(ル) オ(プ)
오래 전 기억처럼
오래 전 기억처럼 닫혀 있는
オレ チョン キオ(ク)チョロ(ム) ティョ インヌン
내 마
내 마음의 문을 열어줘
ネ マ ヌ(ル) ジュォ
기약 라도 한 번 해줘
기약 없는 약속이라도 한 번 해줘
キヤ(ク) オ(ム)ヌン ヤ(ク)ッソラド ハン ボン ヘジュォ
흔들리는 내
흔들리는 내 맘을 잡을 수 있도록
フンドゥ(ル)リヌン ネ ム(ル) チャブ(ル)イッロ(ク)
여린 달빛 그 라도 가게
여린 달빛 그 속이라도 날아 가게
ヨリン タ(ル)ビッ ク ラド カゲ
그대는 내
그대는 내 맘을 잡을 수 있잖아
クデヌン ネ ム(ル) チャブ(ル)イッチャ
그대 아무리 생
그대의 말은 아무리 생각해도
クデ ルン アムリ セン
이해할 수가 정말로
이해할 수가 정말로 없어요
イヘハ(ル) スガ チョンマ(ル)ロ オ(プ)
느낄 수 그대
느낄 수 없는 그대
ヌッキ(ル) ス オ(ム)ヌン クデ
눈길처럼 아무 말
눈길처럼 아무 말 없이
ヌンギ(ル)チョロ(ム) アム マ(ル) オ(プ)
오래 전 기억처럼
오래 전 기억처럼 닫혀 있는
オレ チョン キオ(ク)チョロ(ム) ティョ インヌン
내 마
내 마음의 문을 열어줘
ネ マ ヌ(ル) ジュォ
아무런 말도 바라보는
아무런 말도 없이 바라보는
アムロン マ(ル)ド オ(プ) パラボヌン
내 사랑
내 사랑의 꿈을 열어줘
ネ サラン ックム(ル) ジュォ
cache:2019/08/25

Recent View