Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

로렐라이[ロレ(ル)ライ] / 문주란[ムンジュラン]

배호 문주란 세계 가곡집[ペホ ムンジュラン セギェ カゴ(ク)ッチ(プ)] (이별의[イビョレ] ...

Korean → Japanese

내 노래를 사람
내 노래를 사람들은
ネ ノレル(ル) サラ(ム)ドゥルン
모두 기쁜 듯
모두 기쁜 듯 듣곤 했지
モドゥ キップン トゥッ トゥッコン ヘッ
난 로렐라이 그
난 로렐라이 그렇게들
ナン ロレ(ル)ライ クドゥ(ル)
날 부르곤
날 부르곤 했었는데
ナ(ル) ブルゴン ッソンヌン
왜 언제부터 사람
왜 언제부터 사람들이
ウェ オンジェブト サラ(ム)ドゥ
차츰 지고
차츰 멀어지고
チャチュ(ム) ジゴ
난 홀로 흐린
난 홀로남아 눈을 흐린
ナン ホ(ル)ロ ヌ(ル) フリン
하늘 위로 소리를 치네
하늘 위로 소리를 치네
ハヌ(ル) ウィロ ソリル(ル) チネ
시여 내게 이런
신이시여 내게 이런
シヨ ネゲ イロン
재주를 주지요
이 잘난 재주를 주셨는지요
チャ(ル)ラン チェジュル(ル) チュションヌンジヨ
하나 둘 가는 모습
하나 둘 식어가는 모습
ハナ トゥ(ル) ガヌン モス(プ)
바라보는 내 이 두눈도
바라보는 내 이 두눈도
パラボヌン ネ イ トゥヌンド
할 내 리도
차갑게 할 내 목소리도
チャガ(プ)ッケ ハ(ル) ネ モ(ク)ッソリド
쳐 모두 다 가져가
다 집어쳐 모두 다 가져가
チョ モドゥ タ カジョガ
내가 무슨 잘 한건
내가 무슨 잘못을 한건
ネガ ムスン チャ(ル)ス(ル) ハンゴン
아닐까 생
아닐까 생각해도
アニ(ル)ッカ セン
흘러내리는 눈
흘러내리는 눈물위로
フ(ル)ロネリヌン ヌンルィ
심정
난 억울한 심정뿐인데
ナン ラン シ(ム)ジョンップニン
왜 언제부터 사람
왜 언제부터 사람들이
ウェ オンジェブト サラ(ム)ドゥ
차츰 지고
차츰 멀어지고
チャチュ(ム) ジゴ
난 홀로 흐린
난 홀로남아 눈을 흐린
ナン ホ(ル)ロ ヌ(ル) フリン
로 소리를 치네
하늘위로 소리를 치네
ルィロ ソリル(ル) チネ
시여 내게 이런
신이시여 내게 이런
シヨ ネゲ イロン
재주를 주지요
이 잘난 재주를 주셨는지요
チャ(ル)ラン チェジュル(ル) チュションヌンジヨ
하나 둘 가는모습
하나 둘 식어가는모습
ハナ トゥ(ル) ガヌンモス(プ)
바라보는 내 이 두눈도
바라보는 내 이 두눈도
パラボヌン ネ イ トゥヌンド
할 내 리도
차갑게 할 내 목소리도
チャガ(プ)ッケ ハ(ル) ネ モ(ク)ッソリド
쳐 모두 다 가져가
다 집어쳐 모두 다 가져가
チョ モドゥ タ カジョガ
시여 내게 이런
오 신이시여 내게 이런
シヨ ネゲ イロン
재주를 주지요
이 잘난 재주를 주셨는지요
チャ(ル)ラン チェジュル(ル) チュションヌンジヨ
하나 둘 가는모습
하나 둘 식어가는모습
ハナ トゥ(ル) ガヌンモス(プ)
바라보는 내 이 두눈도
바라보는 내 이 두눈도
パラボヌン ネ イ トゥヌンド
할 내 리도
차갑게 할 내 목소리도
チャガ(プ)ッケ ハ(ル) ネ モ(ク)ッソリド
쳐 모두 다 가져가
다 집어쳐 모두 다 가져가
チョ モドゥ タ カジョガ
cache:2019/10/18

Recent View