Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

추억의 소야곡[チュオゲ ソヤゴ(ク)] / 박진석[パクチンソク]

추억의 쌍돛대[チュオゲ ッサンドッテ] (2012 리마스터링[リマストリン]...

Korean → Japanese

다시 한 번 그 얼 보고
다시 한 번 그 얼굴이 보고 싶어라
タシ ハン ボン ク オ(ル) ボゴ
몸부림 치며 울며 떠난 사?
몸부림 치며 울며 떠난 사람아?
モ(ム)ブリ(ム) チミョ ウ(ル)ミョ ットナン サ?
주는 이 창가에서
저 달이 밝혀 주는 이 창가에서
チョ パ(ル)ギョ チュヌン イ チャンガエソ
이 밤도 너를 이 밤도?
이 밤도 너를 찾는 이 밤도?
イ パ(ム)ド ノル(ル) チャンヌン イ パ(ム)ド?
너를 노래 부른다.
너를 찾는 노래 부른다.
ノル(ル) チャンヌン ノレ ブルンダ.
바람 소식
바람결에 너의 소식 전해 들으며
パラ(ム)ギョ ソシ(ク) チョ トゥミョ
비는 마음 애달프구나
행복을 비는 마음 애달프구나
ヘング(ル) ピヌン マウ(ム) エダ(ル)プグナ
불러도 대 흘러간 사랑
불러도 대답없는 흘러간 사랑
ブ(ル)ロド テボ(ム)ヌン フ(ル)ロガン サラン
차라리 리라 차라리?
차라리 잊으리라 차라리?
チャラリ ジュリラ チャラリ?
리라 맹세 슬프다
잊으리라 맹세 슬프다
ジュリラ メンセ ス(ル)プダ
get

Recent View