Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

후회란 말은 내겐 없는것[フフェラン マルン ネゲン オ(ム)ヌンゴッ] / 넥스트[ネクストゥ]

바람부는 날이면 압구정동에 가야한다[パラ(ム)ブヌン ナリミョン ア(プ)ックジョンドンエ カヤハンダ] O.S.T (We Must Go To Apgujung-Dong On Windy Days, 1993)

Korean → Japanese

어차피 한번 사는 세상 후회란 내겐
어차피 한번 사는 세상 후회란 말은 내겐 없는것
オチャピ ハンボン サヌン セサン フフェラン ルン ネゲン オ(ム)ヌンゴッ
난 정말 당신 들과는 달라 그 살진 ...
난 정말 당신 들과는 달라 그렇게 살진 않아...
ナン チョンマ(ル) タンシン トゥ(ル)グヮヌン タ(ル)ラ ク サ(ル)ジン ...
사람들 때론 날 비 때론 나를 두려워 하지만
사람들 때론 날 비웃고 때론 나를 두려워 하지만
サラ(ム)ドゥ(ル) ッテロン ナ(ル) ピウッ ッテロン ナル(ル) トゥリョウォ ハジマン
난정말 신경 쓰지도 아무런 상관 ..
난정말 신경 쓰지도 않아 아무런 상관 없어..
ナンジョンマ(ル) シンギョン ッスジド アムロン サングヮン オ(プ)..
걸린 생쥐처럼 몸부림 치
덫에걸린 생쥐처럼 몸부림 치겠지만
チェゴ(ル)リン センジュィチョロ(ム) モ(ム)ブリ(ム) チゲッマン
매일 일상들..
매일같이 반복되는 똑같은 일상들..
メイ(ル)ティ パンボ(ク)ットゥェヌン ット(ク)ッカトゥン イ(ル)サンドゥ(ル)..
난 모두 지겨운거야 수가 거야
난 모두 지겨운거야 참을수가 없는거야
ナン モドゥ チギョウンゴヤ チャム(ル)スガ オ(ム)ヌンゴヤ
이해한다는 그런표정 하지마...
내 말을 이해한다는 그런표정 하지마...
ル(ル) イヘハンダヌン クロンピョジョン ハジマ...
고상한척 하며 나 피하려 해도
그렇게 고상한척 하며 나의 시선을 피하려 해도
コサンハンチョ(ク) ハミョ ナヌ(ル) ピハリョ ヘド
난 너 숨긴 마 .. 어두운 본능을..
난 너의 숨긴 마음을 알아.. 어두운 본능을..
ナン ノ ス(ム)ギン マム(ル) .. オドゥウン ボンヌンウ(ル)..
걸린 생쥐처럼 몸부림 치
덫에걸린 생쥐처럼 몸부림 치겠지만
チェゴ(ル)リン センジュィチョロ(ム) モ(ム)ブリ(ム) チゲッマン
매일 일상들..
매일같이 반복되는 똑같은 일상들..
メイ(ル)ティ パンボ(ク)ットゥェヌン ット(ク)ッカトゥン イ(ル)サンドゥ(ル)..
난 모두 지겨운거야 수가 거야
난 모두 지겨운거야 참을수가 없는거야
ナン モドゥ チギョウンゴヤ チャム(ル)スガ オ(ム)ヌンゴヤ
이해한다는 그런표정 하지마...
내 말을 이해한다는 그런표정 하지마...
ル(ル) イヘハンダヌン クロンピョジョン ハジマ...
time: 2021/02/24

Recent View