Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

다크서클[タクソク(ル)] (Feat. 박명수[パンミョンス]) / 스윗소로우[スウィッソロウ](Sweet Sorrow)

3集 VIVA

Korean → Japanese

널 만나느라 너무 힘
널 만나느라 너무 힘들어
ノ(ル) マンナヌラ ノム ヒ(ム)ドゥ
하루라도 안 보면 난 살 수가
하루라도 안 보면 난 살 수가 없어
ハルラド アン ボミョン ナン サ(ル) スガ オ(プ)
어느새 정신 차리고 보면
어느새 정신 차리고 보면
オヌセ チョンシン チャリゴ ボミョン
네 동네
익숙한 네 동네
イ(ク)ッスカン ネ トンネ
단 오분라도 괜
단 오분만이라도 괜찮아
タン オブンラド クェンチャ
널 만나느라 너무 힘
널 만나느라 너무 힘들어
ノ(ル) マンナヌラ ノム ヒ(ム)ドゥ
이제는 너 말고는 돈 쓸 데도
이제는 너 말고는 돈 쓸 데도 없어
イジェヌン ノ マ(ル)ゴヌン トン ッス(ル) テド オ(プ)
만나자는 친구들도
만나자는 친구들도 없고
マンナジャヌン チングドゥ(ル)ド オ(プ)ッコ
시간도
시간도 없어
シガンド オ(プ)
좀 씁도 나는 괜
좀 씁쓸해도 나는 괜찮아
チョ(ム) ッス(プ)ッスド ナヌン クェンチャ
다고 비도 나는 네가
미련하다고 비웃어도 나는 네가 좋아
リョダゴ ピド ナヌン ネガ チョ
밀고 당기기 따윈 몰라
밀고 당기기 따윈 몰라
ミ(ル)ゴ タンギギ ッタウィン モ(ル)ラ
걸 어
좋아 죽겠는 걸 어떡해
チョ チュ(ク)ッケンヌン コ(ル) オット
내가 미
내가 미쳤나봐
ネガ ミチョンブヮ
다크서 자꾸 가도 난
다크서클이 자꾸 늘어가도 난
タクソ チャック ガド ナン
멈추질
웃음이 멈추질 않아
モ(ム)チュジ(ル)
널 만나느라 너무 힘
널 만나느라 너무 힘들어
ノ(ル) マンナヌラ ノム ヒ(ム)ドゥ
다크서 턱 끝까지 와도
다크서클이 턱 끝까지 와도
タクソ ト(ク) ックッカジ ワド
다크서 허리까지 와도
다크서클이 허리까지 와도
タクソ ホリッカジ ワド
다크서 무릎까지 와도
다크서클이 무릎까지 와도
タクソ ムル(プ)ッカジ ワド
난 웃음이
ナン
아무 안 보여
너밖엔 아무 것도 안 보여
ッケン アム コッ アン ボヨ
거리에 예쁜 여자들 다 어디 ?
거리에 예쁜 여자들 다 어디 갔어?
コリエ イェップン ヨジャドゥ(ル) タ オディ ッソ?
이 지구가 따지는 건
이 지구가 따뜻해지는 건
イ チグガ ッタットゥジヌン コン
너 때걸 아니
너 때문인걸 아니
ノ ッテニンゴ(ル) アニ
미소 때 거야
네 환한 미소 때문인 거야
フヮナン ミソ ッテニン コヤ
다고 비도 나는 네가
미련하다고 비웃어도 나는 네가 좋아
リョダゴ ピド ナヌン ネガ チョ
밀고 당기기 따윈 몰라
밀고 당기기 따윈 몰라
ミ(ル)ゴ タンギギ ッタウィン モ(ル)ラ
예뻐 걸 어
예뻐 죽겠는걸 어떡해
イェッポ チュ(ク)ッケンヌンゴ(ル) オット
내가 미
내가 미쳤나봐
ネガ ミチョンブヮ
다크서 자꾸 가도 난
다크서클이 자꾸 늘어가도 난
タクソ チャック ガド ナン
멈추질
웃음이 멈추질 않아
モ(ム)チュジ(ル)
널 만나느라 너무 힘
널 만나느라 너무 힘들어
ノ(ル) マンナヌラ ノム ヒ(ム)ドゥ
야야야야 다 아주그냥
야야야야 답답하다 아주그냥
ヤヤヤヤ タ(プ)ッタダ アジュグニャン
좋냐 응? 얼마나가나 보자 렛츠고
좋냐 응? 얼마나가나 보자 컴온 렛츠고
チョッニャ ウン? オ(ル)マナガナ ボジャ モン レッチュゴ
거고 (힘)
좋은 건 좋은 거고 (힘들어 힘들어)
チョウン コン チョウン コゴ (ヒ(ム)ドゥ ヒ(ム)ドゥ)
귀여운 건 귀여운 거고 (힘)
귀여운 건 귀여운 거고 (힘들어 힘들어)
クィヨウン コン クィヨウン コゴ (ヒ(ム)ドゥ ヒ(ム)ドゥ)
매우 (힘)
몸은 매우 (힘들어 힘들어)
ムン メウ (ヒ(ム)ドゥ ヒ(ム)ドゥ)
나는 행
어쨌든 나는 행복해
ッチェットゥン ナヌン ヘン
거고 (힘)
좋은 건 좋은 거고 (힘들어 힘들어)
チョウン コン チョウン コゴ (ヒ(ム)ドゥ ヒ(ム)ドゥ)
귀여운 건 귀여운 거고 (힘)
귀여운 건 귀여운 거고 (힘들어 힘들어)
クィヨウン コン クィヨウン コゴ (ヒ(ム)ドゥ ヒ(ム)ドゥ)
매우 (힘)
몸은 매우 (힘들어 힘들어)
ムン メウ (ヒ(ム)ドゥ ヒ(ム)ドゥ)
나는 행
어쨌든 나는 행복해
ッチェットゥン ナヌン ヘン
나는 행지만 어 나는 힘!
어쨌든 나는 행복하지만 어쨌든 나는 힘들어!
ッチェットゥン ナヌン ヘンジマン オッチェットゥン ナヌン ヒ(ム)ドゥ!
다고 비라 그래 나는 몰라
미련하다고 비웃으라 그래 나는 몰라
リョダゴ ピラ クレ ナヌン モ(ル)ラ
시시한 남자들과는 달라
시시한 남자들과는 달라
シシハン ナ(ム)ジャドゥ(ル)グヮヌン タ(ル)ラ
절대 맘
절대 맘 변하지 않으리
チョ(ル)デ マ(ム) ピョ
내가 달려간다
내가 달려간다
ネガ タ(ル)リョガンダ
다크서 자꾸 가도 난
다크서클이 자꾸 늘어가도 난
タクソ チャック ガド ナン
멈추질
웃음이 멈추질 않아
モ(ム)チュジ(ル)
널 만나느라 너무 힘
널 만나느라 너무 힘들어
ノ(ル) マンナヌラ ノム ヒ(ム)ドゥ
다크서 턱 끝까지 와도
다크서클이 턱 끝까지 와도
タクソ ト(ク) ックッカジ ワド
다크서 허리까지 와도
다크서클이 허리까지 와도
タクソ ホリッカジ ワド
다크서 무릎까지 와도
다크서클이 무릎까지 와도
タクソ ムル(プ)ッカジ ワド
난 웃음이
ナン
get