Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

나른한 오후[ナルナン オフ] / 김광석[キムグァンソク]

나의 노래[ナエ ノレ]

Korean → Japanese

아 참 하 나선 길
아 참 하늘이 곱다 싶어 나선 길
ア チャ(ム) ハ コ(プ)ッタ ナソン キ(ル)
사람 그저 무 스쳐가고 또 다가오고
사람들은 그저 무감히 스쳐가고 또 다가오고
サラ(ム)ドゥルン クジョ ム スチョガゴ ット タガオゴ
혼자 느껴질 무렵
혼자 걷는 이 길이 반갑게 느껴질 무렵
ホンジャ コンヌン パンガ(プ)ッケ ヌッキョジ(ル) ムリョ(プ)
혼자라는 이유로 하는 난
혼자라는 이유로 불안해하는 난
ホンジャラヌン イユロ ハヌン ナン
어디 알 사람 까 하고
어디 알 만한 사람 없을까 하고
オディ ア(ル) ナン サラ(ム) オ(プ)ス(ル)ッカ ハゴ
만난 지 십 분도 안 돼 벌써 을 느끼고
만난 지 십 분도 안 돼 벌써 싫증을 느끼고
マンナン チ シ(プ) ブンド アン トゥェ ボ(ル)ッソ シ(ル)チュンウ(ル) ヌッキゴ
아 참 바 나선
아 참 바람이 좋다 싶어 나선 길에
ア チャ(ム) パ チョ ナソン
아 참 나선
아 참 햇볕이 좋다 싶어 나선 길에
ア チャ(ム) ヘッピョティ チョ ナソン
로 외로 피하는 난
사람으로 외롭고 사람으로 피곤해하는 난
ロ ウェロ(プ)ッコロ ピハヌン ナン
졸리운 오후 나 오후
졸리운 오후 나른한 오후
チョ(ル)リウン オフ ナナン オフ
물끄러미 서서 바라본 하늘
물끄러미 서서 바라본 하늘
ム(ル)ックロミ ソソ パラボン ハヌ(ル)
아 참 바 나선
아 참 바람이 좋다 싶어 나선 길에
ア チャ(ム) パ チョ ナソン
아 참 나선
아 참 햇볕이 좋다 싶어 나선 길에
ア チャ(ム) ヘッピョティ チョ ナソン
로 외로 피하는 난
사람으로 외롭고 사람으로 피곤해하는 난
ロ ウェロ(プ)ッコロ ピハヌン ナン
졸리운 오후 나 오후
졸리운 오후 나른한 오후
チョ(ル)リウン オフ ナナン オフ
물끄러미 서서 바라본 하늘
물끄러미 서서 바라본 하늘
ム(ル)ックロミ ソソ パラボン ハヌ(ル)
cache:2019/12/14

Recent View