Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

못난이[モンナニ] / 박상민[パクサンミン]

오작교 형제들[オジャ(ク)ッキョ ヒョンジェドゥ(ル)] OST Part 4

Korean → Japanese

지는 습 바라
멀어지는 뒷모습 바라 봅니다
ジヌン トゥィンス(プ) パラ ボ(ム)
왜 이 저사람 예쁜걸까요
왜 이렇게 저사람 예쁜걸까요
ウェ イ チョサラ(ム) イェップンゴ(ル)ッカヨ
또 한 질수록
한걸음 또 한걸음 멀어질수록
ハンル(ム) ット ハンル(ム) ジ(ル)スロ(ク)
그대 향한 마음도 따라
그대 향한 마음도 따라 갑니다
クデ ヒャンハン マウ(ム)ド ッタラ カ(ム)
이젠 혼자 티비도 보고 혼자
이젠 혼자 티비도 보고 밥도 혼자 먹어야 겠죠
イジェン ホンジャ ティビド ボゴ パ(プ)ット ホンジャ ケッチョ
함께 이젠 모두 내 가요
함께 했던 그 많은 것들은 이젠 모두 내 몫인가요
ハ(ム)ッケ ヘットンヌン コットゥルン イジェン モドゥ ネ モ(ク)シンガヨ
안돼 못 할 것 데 이별 하나도
안돼 못 할 것 같은데 이별 하나도
アンドゥェ モッ ハ(ル) コッ トゥンデ イビョ(ル) ハナド
는 사람 나는
못하는 사람 나는 못난입니다
ヌン サラ(ム) ナヌン モンニ(ム)
내 사랑 때
못난 내 사랑 때문에 붙 잡지 못해
モンナン ネ サラン ッテ ブッ チャ(プ)ッチ
미안 다 정말 사랑다 그대
미안 합니다 정말 사랑합니다 그대
ミアン ハ(ム)ダ チョンマ(ル) サランハ(ム)ダ クデ
하루 이틀 사흘 또 지나
하루 이틀 사흘 또 지나갑니다
ハル イトゥ(ル) サフ(ル) ット チナガ(ム)
숨 쉬는게 아프고
숨 쉬는게 아프고 힘이 듭니다
ス(ム) スィヌンゲ アプゴ トゥ(ム)
다시
다시 못볼 사람아 못난 가슴아
タシ モッポ(ル) モンナン
사랑하나
사랑하나 못하는 못난입니다
サランハナ ヌン モンニ(ム)
이젠 혼자 영화도 보고 차도 혼자 타고 다니죠
이젠 혼자 영화도 보고 차도 혼자 타고 다니죠
イジェン ホンジャ ヨンフヮド ボゴ チャド ホンジャ タゴ タニジョ
함께 이젠 모두 내 가요
함께 했던 그 많은 것들은 이젠 모두 내 몫인가요
ハ(ム)ッケ ヘットンヌン コットゥルン イジェン モドゥ ネ モ(ク)シンガヨ
안돼 못 할 것 데 이별 하나도
안돼 못 할 것 같은데 이별 하나도
アンドゥェ モッ ハ(ル) コッ トゥンデ イビョ(ル) ハナド
는 사람 나는
못하는 사람 나는 못난입니다
ヌン サラ(ム) ナヌン モンニ(ム)
내 사랑 때
못난 내 사랑 때문에 붙 잡지 못해
モンナン ネ サラン ッテ ブッ チャ(プ)ッチ
미안 다 정말 사랑
미안 합니다 정말 사랑합니다
ミアン ハ(ム)ダ チョンマ(ル) サランハ(ム)
그대 울지요 그대 아프지마요
그대 울지말아요 그대 아프지마요
クデ ウ(ル)ジヨ クデ アプジマヨ
지금도 난 그대가 힘들까봐
지금도 난 그대가 힘들까봐 걱정됩니다
チグ(ム)ド ナン クデガ ヒ(ム)ドゥ(ル)ッカブヮ コ(ク)ッチョンドゥェ(ム)
내사랑 때
못난 내사랑 때문에 붙잡지 못해
モンナン ネサラン ッテ ブッチャ(プ)ッチ
다 정말 사랑
미안합니다 정말 사랑합니다
ナ(ム)ダ チョンマ(ル) サランハ(ム)
그대
그대
クデ
get

Recent View