걱정[コ(ク)ッチョン] / 비쥬[ピジュ]
Korean → Japanese
[song] 나 아직까지 이런 슬픔 익쑥치 아나
[song] 나 아직까지 이런 슬픔 익숙치 않아
[song] ナ アジ(ク)ッカジ イロン ス(ル)プ(ム) イ(ク)ッス(ク)チ アナ
또 이런 힘든 이벼른 생가캐본 적 업서
또 이런 힘든 이별은 생각해본 적 없어
ット イロン ヒ(ム)ドゥン イビョルン センガケボン チョ(ク) オ(プ)ソ
나 이벼라면 함께 했떤 기억뜰 중에
나 이별하면 함께 했던 기억들 중에
ナ イビョラミョン ハ(ム)ッケ ヘットン キオ(ク)ットゥ(ル) チュンエ
널 어디부터 이저야 할지도 몰라
널 어디부터 잊어야 할지도 몰라
ノ(ル) オディブト イジョヤ ハ(ル)ジド モ(ル)ラ
[rap] 난 혼자여써 그래서 언제나 난 외로워써
[rap] 난 혼자였어 그래서 언제나 난 외로웠어
[rap] ナン ホンジャヨッソ クレソ オンジェナ ナン ウェロウォッソ
나마니 예가맸떤 이벼리 와써
나만이 예감했던 이별이 왔어
ナマニ イェガメットン イビョリ ワッソ
오~ 꾸미언나봐 우린 버려져써 나는 버려져써
오~ 꿈이었나봐 우린 버려졌어 나는 버려졌어
オ~ ックミオンナブヮ ウリン ボリョジョッソ ナヌン ボリョジョッソ
너에게마는 나에 전부를 전부를 보여주고 시펀는데
너에게만은 나의 전부를 전부를 보여주고 싶었는데
ノエゲマヌン ナエ チョンブル(ル) チョンブル(ル) ボヨジュゴ シポンヌンデ
도대체 왜 내게 이런 이리 생기는 거야
도대체 왜 내게 이런 일이 생기는 거야
トデチェ ウェ ネゲ イロン イリ センギヌン コヤ
[song] 한두번쯤 너를 잊꼬 웃낀 하겠찌
[song] 한두번쯤 너를 잊고 웃긴 하겠지
[song] ハンドゥボンッチュ(ム) ノル(ル) イッコ ウッキン ハゲッチ
그러다가 멍하니 널 또 생가칼꺼야
그러다가 멍하니 널 또 생각할꺼야
クロダガ モンハニ ノ(ル) ット センガカ(ル)ッコヤ
널 생가카며 기를 걷따 비라도 오면
널 생각하며 길을 걷다 비라도 오면
ノ(ル) センガカミョ キル(ル) コッタ ピラド オミョン
흘려버릴 눈무른 어떠케 할까
흘려버릴 눈물은 어떻게 할까
フ(ル)リョボリ(ル) ヌンムルン オットケ ハ(ル)ッカ
나 눈만가므면 널 이즐 것 가타 눈가마 버리려 애써도 봤찌만
나 눈만감으면 널 잊을 것 같아 눈감아 버리려 애써도 봤지만
ナ ヌンマンガムミョン ノ(ル) イジュ(ル) コッ カタ ヌンガマ ボリリョ エッソド ブヮッチマン
나 누늘 가므면 널 정말 이즐까 두려워 이밤도 하야케 지새지
나 눈을 감으면 널 정말 잊을까 두려워 이밤도 하얗게 지새지
ナ ヌヌ(ル) カムミョン ノ(ル) チョンマ(ル) イジュ(ル)ッカ トゥリョウォ イバ(ム)ド ハヤケ チセジ
나 아직까지 사랑한적 한 번도 업서
나 아직까지 사랑한적 한 번도 없어
ナ アジ(ク)ッカジ サランハンジョ(ク) ハン ボンド オ(プ)ソ
그런 내게 이벼른 너무 가호카자나
그런 내게 이별은 너무 가혹하잖아
クロン ネゲ イビョルン ノム カホカジャナ
널 이즈려고 지우려고 도라섰찌만
널 잊으려고 지우려고 돌아섰지만
ノ(ル) イジュリョゴ チウリョゴ トラソッチマン
이러다가 나까지 지울지 몰라
이러다가 나까지 지울지 몰라
イロダガ ナッカジ チウ(ル)ジ モ(ル)ラ
[rap] 참 참 이상하지 왜 시가니 지나면 지날수록
[rap] 참 참 이상하지 왜 시간이 지나면 지날수록
[rap] チャ(ム) チャ(ム) イサンハジ ウェ シガニ チナミョン チナ(ル)スロ(ク)
너에 대한 그리우미 더 기퍼지는 걸까
너에 대한 그리움이 더 깊어지는 걸까
ノエ テハン クリウミ ト キポジヌン コ(ル)ッカ
친구드른 내게 그게 바로 사랑이라며 그애한테 자래주라고 얘기래썼찌만 그땐 그게 정말 사랑이언는지 몰라썬나봐
친구들은 내게 그게 바로 사랑이라며 그애한테 잘해주라고 얘길했었지만 그땐 그게 정말 사랑이었는지 몰랐었나봐
チングドゥルン ネゲ クゲ パロ サランイラミョ クエハンテ チャレジュラゴ イェギレッソッチマン クッテン クゲ チョンマ(ル) サランイオンヌンジ モ(ル)ラッソンナブヮ
[song] 한번만 더 나를 자바줄 순 업선니
[song] 한번만 더 나를 잡아줄 순 없었니
[song] ハンボンマン ト ナル(ル) チャバジュ(ル) スン オ(プ)ソンニ
이런 방황 아직까진 내겐 너무 힘겨워
이런 방황 아직까진 내겐 너무 힘겨워
イロン パンフヮン アジ(ク)ッカジン ネゲン ノム ヒ(ム)ギョウォ
이제와서 다시 도리킬 순 없찌만 이별보단 사랑이 날 슬프게 해
이제와서 다시 돌이킬 순 없지만 이별보단 사랑이 날 슬프게 해
イジェワソ タシ トリキ(ル) スン オ(プ)ッチマン イビョ(ル)ボダン サランイ ナ(ル) ス(ル)プゲ ヘ
나 우여니라도 널 보고 시퍼서 무작쩡 거리를 거러도 봤찌만 어디를 가봐도 넌 차즐 수 업서
나 우연히라도 널 보고 싶어서 무작정 거리를 걸어도 봤지만 어디를 가봐도 넌 찾을 수 없어
ナ ウヨニラド ノ(ル) ボゴ シポソ ムジャ(ク)ッチョン コリル(ル) コロド ブヮッチマン オディル(ル) カブヮド ノン チャジュ(ル) ス オ(プ)ソ
내 눈물가리는 비까지 내렸찌
내 눈물가리는 비까지 내렸지
ネ ヌンム(ル)ガリヌン ピッカジ ネリョッチ
나 아직까지 이런 슬픔 익쑥치 아나
나 아직까지 이런 슬픔 익숙치 않아
ナ アジ(ク)ッカジ イロン ス(ル)プ(ム) イ(ク)ッス(ク)チ アナ
또 이런 힘든 이벼른 생가캐본 적 업서
또 이런 힘든 이별은 생각해본 적 없어
ット イロン ヒ(ム)ドゥン イビョルン センガケボン チョ(ク) オ(プ)ソ
이벼라면 함께 했떤 기억뜰 중에
이별하면 함께 했던 기억들 중에
イビョラミョン ハ(ム)ッケ ヘットン キオ(ク)ットゥ(ル) チュンエ
널 어디부터 이저야 할지도 몰라
널 어디부터 잊어야 할지도 몰라
ノ(ル) オディブト イジョヤ ハ(ル)ジド モ(ル)ラ
나 아직까지 사랑한적 한 번도 업서
나 아직까지 사랑한적 한 번도 없어
ナ アジ(ク)ッカジ サランハンジョ(ク) ハン ボンド オ(プ)ソ
이런 내게 이벼른 너무 가호카자나
이런 내게 이별은 너무 가혹하잖아
イロン ネゲ イビョルン ノム カホカジャナ
널 이즈려고 지우려고 도라섰찌만
널 잊으려고 지우려고 돌아섰지만
ノ(ル) イジュリョゴ チウリョゴ トラソッチマン
이러다가 나까지 지울지 몰라
이러다가 나까지 지울지 몰라
イロダガ ナッカジ チウ(ル)ジ モ(ル)ラ
time: 2021/01/26
Recent View
- 18:32 Summer Night (Remix Ver.) (Feat. Young) --- Summer Night (Remix Ver.)
- 17:53 사랑정리[サランジョンニ] --- Bijou Is Ballad
- 17:40 Last Christmas --- 비쥬의 첫번째 겨울[ピジュエ チョッポンッチェ キョウ(ル)]
- 17:23 Love Love --- Bijou Is Ballad
- 17:05 Christmas & Christmas (Inst.) --- 비쥬의 첫번째 겨울[ピジュエ チョッポンッチェ キョウ(ル)]
- 17:02 내 마음의 멜로디[ネ マウメ メ(ル)ロディ] --- 내 마음의 멜로디[ネ マウメ メ(ル)ロディ]
- 16:58 그 누군가의 사랑이기를[ク ヌグンガエ サランイギル(ル)]... --- Bijou Is Ballad
- 16:56 Love Love --- 비쥬의 첫번째 겨울[ピジュエ チョッポンッチェ キョウ(ル)]
- 01:29 Sentiment(쌍띠망[ッサンッティマン]) --- Face The Music R&B
- 00:39 해변으로가요[ヘビョヌロガヨ] --- Face The Music R&B
- 01/23 Shall We Love --- 초록비가 내리는 세상[チョロ(ク)ッピガ ネリヌン セサン]…
- 01/23 누구보다 널 사랑해[ヌグボダ ノ(ル) サランヘ] --- Love Is
- 01/18 Love Love(CD Bonus Track) --- Face The Music R&B
- 01/18 Once Again --- The Best Of Bijou+1 (2CD)
- 01/16 슬플 때도 웃을 수 있게[ス(ル)プ(ル) ッテド ウス(ル) ス イッケ] --- The Best Of Bijou+1 (2CD)
- 01/10 다시 만날때까지[タシ マンナ(ル)ッテッカジ] --- Love Is