Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

My dream / 박상민[パクサンミン]

환상의 타이밍[フヮンサンエ タイミン] Part 2

Korean → Japanese

My dream 어디
My dream 어디 있는지
My dream オディ インヌン
이제는 너무 진 시간
이제는 너무 멀어진 시간들은
イジェヌン ノム ジン シガンドゥルン
그땐 왜 그리도 어지 어디로 가는지도
그땐 왜 그리도 어렸는지 어디로 가는지도
クッテン ウェ クリド オリョンヌンジ オディロ カヌンジド
모르는 체 그저 흘려보낸 계절들
모르는 체 그저 흘려보낸 계절들
モルヌン チェ クジョ フ(ル)リョボネン キェジョ(ル)ドゥ(ル)
소중한 순간 모두다 가고
소중한 순간들이 모두다 날아가고
ソジュンハン スンガンドゥ モドゥダ ガゴ
빠르게 스쳐 가버린
빠르게 스쳐 가버린
ッパルゲ スチョ カボリン
하룻밤의 꿈
ルッ ック(ム)
해가 저가고 바람도 차가워져가고
해가 저물어가고 바람도 차가워져가고
ヘガ チョガゴ パラ(ム)ド チャガウォジョガゴ
터벅터벅 발 무거워져 가네
터벅터벅 발걸음은 무거워져 가네
トボ(ク)トボ(ク) パ(ル)ムン ムゴウォジョ カネ
서 주저앉고 지면
힘이 들어서 주저앉고 싶어지면
トゥソ チュジョアンゴ ジミョン
어둠 한사람 그대만 떠오르네
어둠속에 달빛같은 한사람 그대만 떠오르네
オドゥ(ム) タ(ル)ビットゥン ハンサラ(ム) クデマン ットオルネ
소중한 순간 모두다 가고
소중한 순간들이 모두다 날아가고
ソジュンハン スンガンドゥ モドゥダ ガゴ
빠르게 스쳐 가버린
빠르게 스쳐 가버린
ッパルゲ スチョ カボリン
하룻밤의 꿈
ルッ ック(ム)
해가 저가고 바람도 차가워져가고
해가 저물어가고 바람도 차가워져가고
ヘガ チョガゴ パラ(ム)ド チャガウォジョガゴ
터벅터벅 발 무거워져 가네
터벅터벅 발걸음은 무거워져 가네
トボ(ク)トボ(ク) パ(ル)ムン ムゴウォジョ カネ
서 주저앉고 지면
힘이 들어서 주저앉고 싶어지면
トゥソ チュジョアンゴ ジミョン
어둠 한사람 그대만 떠오르네
어둠속에 달빛같은 한사람 그대만 떠오르네
オドゥ(ム) タ(ル)ビットゥン ハンサラ(ム) クデマン ットオルネ
내가
아직도 내가 늦지 않았다면
ジ(ク)ット ネガ ヌッ ナッミョン
꿈처럼
꿈처럼 돌아와
ック(ム)チョロ(ム)
지네 그대가 나를 반겨주네
달빛이 쏟아지네 그대가 나를 반겨주네
タ(ル) ッソジネ クデガ ナル(ル) パンギョジュネ
무거 가벼워져 가네
무거웠던 발걸음은 가벼워져 가네
ムゴウォットン パ(ル)ムン カビョウォジョ カネ
힘든 시간들 꿈결 던져버려
힘든 시간들 꿈결속에 던져버려
ヒ(ム)ドゥン シガンドゥ(ル) ック(ム)ギョ(ル) トンジョボリョ
아침 는 해처럼 내 머물러줘
아침 밝히는 해처럼 내 곁에 영원히 머물러줘
アチ(ム) パ(ル)ヌン ヘチョロ(ム) ネ キョ ヨンウォ モム(ル)ロジュォ
get

Recent View