Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

먼 훗날 언젠가[モン フンナ(ル) オンジェンガ] (Original Ver.) / 넥스트[ネクストゥ]

Lazenca (A Space Rock Opera)

Korean → Japanese

나 거친 삶 서 너와 마주친 그 순간 모든게 바뀌어
나 거친 삶 속에서 너와 마주친 그 순간 모든게 바뀌어졌어
ナ コチン サ(ム) ソ ノワ マジュチン ク スンガン モドゥンゲ パックィオジョッソ
나 표현 도 내가 진 그 따
나 표현 못해도 내가 못가진 그 따뜻함 싫지는 않았어
ナ ピョヒョン ド ネガ モッジン ク ッタットゥタ(ム) シ(ル)ヌン ッソ
감추고 지난 날들 기
감추고 싶은 나의 지난 날들 기억하기 싫은 내 삶의 흔적을
カ(ム)チュゴ プン チナン ナ(ル)ドゥ(ル) キルンサ(ル) フンジョグ(ル)
도 넌 그냥 눈로 날 게해
말하지 않아도 넌 그냥 눈빛만으로 날 편안하게해
ド ノン クニャン ヌンビンロ ナ(ル) ピョゲヘ
언젠가 나를 둘러싼 이 모든 시
먼 훗날 언젠가 나를 둘러싼 이 모든 시련이 끝나면
モン フンナ(ル) オンジェンガ ナル(ル) トゥ(ル)ロッサン イ モドゥン シリョ ックンミョン
내 곁에 있어줘
キョ ッソジュォ
넌 내가 버린 마 처음부터 다시 가르쳐
넌 내가 잊어버린 마음여는 법을 처음부터 다시 가르쳐줬어
ノン ネガ ジョボリン マミョヌン ブ(ル) チョウ(ム)ブト タシ カルチョジュォッソ
넌 내가 포기 일상 내게 돌려
넌 내가 포기했던 일상속의 행복을 내게 돌려 줬어
ノン ネガ ポギヘットン イ(ル)サン ヘング(ル) ネゲ ト(ル)リョ チュォッソ
좀더 다정하게 려 해도 그럴 재주 이런 나지만
좀더 다정하게 말하려 해도 그럴 재주 없는 이런 나지만
チョ(ム)ド タジョンハゲ リョ ヘド クロ(ル) チェジュ オ(ム)ヌン イロン ナジマン
도 넌 그저 눈로 날 게해
말하지 않아도 넌 그저 눈빛만으로 날 편안하게해
ド ノン クジョ ヌンビンロ ナ(ル) ピョゲヘ
언젠가 나를 둘러싼 이 모든 시
먼 훗날 언젠가 나를 둘러싼 이 모든 시련이 끝나면
モン フンナ(ル) オンジェンガ ナル(ル) トゥ(ル)ロッサン イ モドゥン シリョ ックンミョン
니가 잠들수 록 너 머리 나 항상 지킬께
니가편히 잠들수 있도록 너의 머리맡을 나 항상 지킬께
ニガピョ チャ(ム)ドゥ(ル)ス イッロ(ク) ノ モリトゥ(ル) ナ ハンサン チキ(ル)ッケ
니가 무서운 깨어나 내 이름 부를때 나 언제나
니가 무서운 꿈을 깨어나 내 이름 부를때 나 언제나
ニガ ムソウン ックム(ル) ッケオナ ネ イル(ム) ブル(ル)ッテ ナ オンジェナ
도 넌 그저 눈로 날 게해
말하지 않아도 넌 그저 눈빛만으로 날 편안하게해
ド ノン クジョ ヌンビンロ ナ(ル) ピョゲヘ
언젠가 나를 둘러싼 이 모든 시
먼 훗날 언젠가 나를 둘러싼 이 모든 시련이 끝나면
モン フンナ(ル) オンジェンガ ナル(ル) トゥ(ル)ロッサン イ モドゥン シリョ ックンミョン
내 곁에 있어줘
キョ ッソジュォ
언젠가
먼 훗날 언젠가
モン フンナ(ル) オンジェンガ
언젠가..
먼 훗날 언젠가..
モン フンナ(ル) オンジェンガ..
time: 2021/05/11