Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

둘이서[トゥリソ] / 정의송[チョンエソン]

정의송 골든앨범[チョンエソン コ(ル)ドゥネ(ル)ボ(ム)] (보고싶다 사랑아[ボゴシ(プ)ッタ サランア] / 못잊을 사랑[モシジュ(ル) サラン] / 미련[ミリョン])

Korean → Japanese

그대와 두리서 하룬마니라도
그대와 둘이서 하룻만이라도
クデワ トゥリソ ハルンマニラド
오워레 꽃끼를 거러가 보아쓰면
오월의 꽃길을 걸어가 보았으면
オウォレ ッコッキル(ル) コロガ ボアッスミョン
여르메 바닷까 가으레 오솔길
여름의 바닷가 가을의 오솔길
ヨルメ パダッカ カウレ オソ(ル)ギ(ル)
눈더핀 겨우레 돌담기를
눈덮인 겨울의 돌담길을
ヌンドピン キョウレ ト(ル)ダ(ム)ギル(ル)
이제는 떠나버린 사람 아픔만 남기고
이제는 떠나버린 사람 아픔만 남기고
イジェヌン ットナボリン サラ(ム) アプ(ム)マン ナ(ム)ギゴ
추억 소게서 만난 그 사람
추억 속에서 만난 그 사람
チュオ(ク) ソゲソ マンナン ク サラ(ム)
아직또 버리지 모탈 빛빠랜 사진만
아직도 버리지 못할 빛바랜 사진만
アジ(ク)ット ボリジ モタ(ル) ピッパレン サジンマン
바라보다가 우렀찌
바라보다가 울었지
パラボダガ ウロッチ
지금 내겐 단 한가지 바래미 있따면
지금 내겐 단 한가지 바램이 있다면
チグ(ム) ネゲン タン ハンガジ パレミ イッタミョン
그대와 두리서 두리서
그대와 둘이서 둘이서
クデワ トゥリソ トゥリソ
그대와 두리서 하룬마니라도
그대와 둘이서 하룻만이라도
クデワ トゥリソ ハルンマニラド
오워레 꽃끼를 거러가 보아쓰면
오월의 꽃길을 걸어가 보았으면
オウォレ ッコッキル(ル) コロガ ボアッスミョン
여르메 바닷까 가으레 오솔길
여름의 바닷가 가을의 오솔길
ヨルメ パダッカ カウレ オソ(ル)ギ(ル)
눈더핀 겨우레 돌담기를
눈덮인 겨울의 돌담길을
ヌンドピン キョウレ ト(ル)ダ(ム)ギル(ル)
이제는 이저야 할 사람 상처만 남기고
이제는 잊어야 할 사람 상처만 남기고
イジェヌン イジョヤ ハ(ル) サラ(ム) サンチョマン ナ(ム)ギゴ
추억 소게서 만난 그 사람
추억 속에서 만난 그 사람
チュオ(ク) ソゲソ マンナン ク サラ(ム)
아직또 버리지 모탈 불바랜 편지만
아직도 버리지 못할 불바랜 편지만
アジ(ク)ット ボリジ モタ(ル) ブ(ル)バレン ピョンジマン
바라보다가 우렀찌요
바라보다가 울었지요
パラボダガ ウロッチヨ
지금 내겐 단 한가지 바래미 있따면
지금 내겐 단 한가지 바램이 있다면
チグ(ム) ネゲン タン ハンガジ パレミ イッタミョン
그대와 두리서 두리서
그대와 둘이서 둘이서
クデワ トゥリソ トゥリソ
지금 내겐 단 한가지 바래미 있따면
지금 내겐 단 한가지 바램이 있다면
チグ(ム) ネゲン タン ハンガジ パレミ イッタミョン
그대와 두리서 두리서
그대와 둘이서 둘이서
クデワ トゥリソ トゥリソ
time: 2021/02/26

Recent View