Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

너에게[ノエゲ] (마음으로 하는 말[マウムロ ハヌン マ(ル)]) / 김건모[キムゴンモ]

13集 自敍傳'자서전[チャソジョン]'

Korean → Japanese

난 오늘도 너에게 마
난 오늘도 너에게 마음으로 말하지
ナン オヌ(ル)ド ノエゲ マ
사랑해 한마디 워-
사랑해 한마디 워-
サランヘ ハンマディ ウォ-
난 언제나 너에게 사랑 노랠 하지
난 언제나 너에게 사랑의 노랠 하지
ナン オンジェナ ノエゲ サラン ノレ(ル) ハジ
리로
너만이 들을 수 있는 목소리로
トゥル(ル)インヌン モ(ク)ッソリロ
론 항상 난 사랑을 지만
마음으론 항상 난 사랑을 말하지만
ロン ハンサン ナン サランウ(ル) ジマン
서면 태지려 하고
막상 네 앞에서면 태연해지려 하고
マ(ク)ッサンソミョン テジリョ ハゴ
너와 때면 널 주고
너와 둘이 있을 때면 널 안아주고 싶지만
ノワ トゥ ッス(ル) ッテミョン ノ(ル) ジュゴ シ(プ)ッチマン
마주칠 때면
눈이 마주칠 때면 겸연쩍어서 웃지
マジュチ(ル) ッテミョン キョミョンッチョウッ
모두다 네게 주고
나의 맘을 모두다 네게 주고 싶지만
ム(ル) モドゥダ ネゲ チュゴ シ(プ)ッチマン
소중한 사랑일수록 아껴둬야 하는 걸
소중한 사랑일수록 아껴둬야 하는 걸
ソジュンハン サランイ(ル)スロ(ク) アッキョドゥォヤ ハヌン コ(ル)
*난 알기에 너에게 표
*난 알기에 너에게 표현하지 않을 뿐
*ナン ア(ル)ギエ ノエゲ ピョヒョヌ(ル) ップン
사랑은 내 맘
사랑은 내 맘속에
サランウン ネ マ(ム)
난 오늘도 너에게 마
난 오늘도 너에게 마음으로 말하지
ナン オヌ(ル)ド ノエゲ マ
사랑해 눈
사랑해 눈빛으로 전할뿐이야
サランヘ ヌンチュチョナ(ル)ップ
너를 보고 때면 난 느끼지
너를 보고 있을 때면 난 편안함을 느끼지
ノル(ル) ボゴ ッス(ル) ッテミョン ナン ピョム(ル) ヌッキジ
미소 서 사랑을 느끼며 워-
너의 미소 속에서 사랑을 느끼며 워-
ミソ ソ サランウ(ル) ヌッキミョ ウォ-
때면 난 따스 느끼지
너의 손을 잡을 때면 난 따스함을 느끼지
ヌ(ル) チャブ(ル) ッテミョン ナン ッタスム(ル) ヌッキジ
마음로 내가 가 워-
너의 마음속으로 내가 들어가 워-
マウ(ム)ロ ネガ トゥガ ウォ-
너를 사랑한다고 하고
너를 사랑한다고 말을 하고 싶지만
ノル(ル) サランハンダゴ ル(ル) ハゴ シ(プ)ッチマン
아름다운 사랑일수록 아껴둬야 하는 걸
아름다운 사랑일수록 아껴둬야 하는 걸
アル(ム)ダウン サランイ(ル)スロ(ク) アッキョドゥォヤ ハヌン コ(ル)
*난 알기에 너에게 표
*난 알기에 너에게 표현하지 않을 뿐
*ナン ア(ル)ギエ ノエゲ ピョヒョヌ(ル) ップン
사랑은 내 맘
사랑은 내 맘속에
サランウン ネ マ(ム)
난 오늘도 너에게 마
난 오늘도 너에게 마음으로 말하지
ナン オヌ(ル)ド ノエゲ マ
사랑해 눈
사랑해 눈빛으로 전할뿐이야
サランヘ ヌンチュチョナ(ル)ップ
난 오늘도 너에게 마
난 오늘도 너에게 마음으로 말하지
ナン オヌ(ル)ド ノエゲ マ
사랑해 사랑해 한마디
사랑해 사랑해 한마디
サランヘ サランヘ ハンマディ
난 언제나 너에게 사랑 노랠 하지
난 언제나 너에게 사랑의 노랠 하지
ナン オンジェナ ノエゲ サラン ノレ(ル) ハジ
리로
너만이 들을 수 있는 목소리로
トゥル(ル)インヌン モ(ク)ッソリロ
cache:2019/08/17

Recent View