Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

오래오래 살아주세요[オレオレ サラジュセヨ] / 김용임[キミョンイム]

부초같은 인생[ブチョガトゥン インセン]

Korean → Japanese

세상 고달프고 괴로울 때면
세상살이 고달프고 괴로울 때면
セサン コダ(ル)プゴ クェロウ(ル) ッテミョン
달려가네 어머님 품
마음은 달려가네 어머님 품 속으로
ムン タ(ル)リョガネ オモニ(ム) プ(ム)
사랑스런 눈로 나를 보며
사랑스런 눈빛으로 나를 보며
サランスロン ヌンチュロ ナル(ル) ボミョ
가슴으로 안아주었죠
ジュオッチョ
세월따라 가는 어머 그 모
세월따라 변해가는 어머님의 그 모습이
セウォ(ル)ッタラ ピョガヌン オモ ク モ
이 자 가슴 울려
이 자식의 가슴 속을 울려줍니다
イ チャ カス(ム) グ(ル) ウ(ル)リョジュ(ム)
어머님 어머님 오래 오래 주세요
어머님 어머님 오래 오래 살아주세요
オモニ(ム) オモニ(ム) オレ オレ ジュセヨ
그 흐른 세월 아쉬워하며
그 흐른 세월 아쉬워하며
ク フルン セウォ(ル) アスィウォハミョ
나를 사랑하고 키워주신 어머
나를 사랑하고 키워주신 어머님이어
ナル(ル) サランハゴ キウォジュシン オモ
잘되라고 두 손 모아
이 몸이 잘되라고 두 손 모아
チャ(ル)ドゥェラゴ トゥ ソン モア
그 얼마나
그 얼마나 빌었습니까
ク オ(ル)マナ ロッス(ム)ッカ
하늘보다 바다보다
하늘보다 높고 바다보다 깊은
ハヌ(ル)ボダ ノ(プ)ッコ パダボダ プン
어머님 그 를 무리까
어머님 그 은혜를 무엇으로 갚으리까
オモニ(ム) ク ニェル(ル) ムリッカ
어머님 그 를 무리까
어머님 그 은혜를 무엇으로 갚으리까
オモニ(ム) ク ニェル(ル) ムリッカ
get