Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

괜찮아[クェンチャナ] / 비쥬[ピジュ]

2集 Love Is

Korean → Japanese

눈물
너의 두 눈에 맺혀있는 눈물들을
トゥ ティョインヌン ヌンム(ル)ドゥル(ル)
I saw it 너를 보내고 내 마
I saw it 너를 보내고 싶지 않은 내 마음을
I saw it ノル(ル) ボネゴ シ(プ)ッチ ヌン ネ マム(ル)
I saw it 나를 떠나고 니 미
I saw it 나를 떠나고 싶지 않은 니 미음을
I saw it ナル(ル) ットナゴ シ(プ)ッチ ヌン ニ ミム(ル)
I saw it 너를 보낼 수
I saw it 너를 보낼 수 밖에 없는 지금의 나
I saw it ノル(ル) ボネ(ル) ス ッケ オ(ム)ヌン
이젠 정말 난 괜
괜찮아 이젠 정말 난 괜찮아
クェンチャ イジェン チョンマ(ル) ナン クェンチャ
널 만나 너무 행
널 만나 너무 행복했어
ノ(ル) マンナ ノム ヘンッソ
더 이상 나를 위해 힘 하지마
더 이상 나를 위해 힘들어 하지마
ト イサン ナル(ル) ウィヘ ヒ(ム)ドゥ ハジマ
이젠 정말 난 괜
괜찮아 이젠 정말 난 괜찮아
クェンチャ イジェン チョンマ(ル) ナン クェンチャ
나보다 니가 더 힘든 걸
나보다 니가 더 힘든 걸
ナボダ ニガ ト ヒ(ム)ドゥン コ(ル)
한 번 더 나를 위해 그냥 게 떠나줘
한 번 더 나를 위해 그냥 편하게 떠나줘
ハン ボン ト ナル(ル) ウィヘ クニャン ピョゲ ットナジュォ
언제나 나를 위해 널 위해 해준
언제나 나를 위해 살아왔던 널 위해 해준 것도 없이
オンジェナ ナル(ル) ウィヘ ワットン ノ(ル) ウィヘ ヘジュン コッ オ(プ)
오늘도 또 어제
오늘도 변함없는 또 어제같았는데
オヌ(ル)ド ピョモ(ム)ヌン ット オジェタンヌン
술 취해 니가 내게 모두 사 줄 난 몰
술 취해 니가 내게 했던 말이 모두 사실인 줄 난 몰랐어
ス(ル) チュィヘ ニガ ネゲ ヘットン モドゥ サリン チュ(ル) ナン モ(ル)ッソ
이기 나를 용서해
미안해 이기적인 나를 용서해
イギジョギン ナル(ル) ヨンソヘ
사랑해
사랑해
サランヘ
슬퍼 보 니가 비가 내
슬퍼 보였어 니가 울었어 비가 내렸어
ス(ル)ポ ボッソ ニガ ッソ ピガ ネリョッソ
언젠가 다시 태어나면 그 때도 너를 사랑할 수
언젠가 다시 태어나면 그 때도 너를 사랑할 수 있냐고 물었지
オンジェンガ タシ テオナミョン ク ッテド ノル(ル) サランハ(ル) ス インニャロッ
그냥 알지 나를 용서해줘 후회하고
그냥 웃어넘겼어 알지 못했어 나를 용서해줘 후회하고 있어
クニャン ノ(ム)ギョッソ ア(ル)ジ ッソ ナル(ル) ヨンソヘジュォ フフェハゴ ッソ
이제라도 너에게 널 사랑
이제라도 너에게 말하고 싶어 널 사랑했다고
イジェラド ノエゲ ノ(ル) サランヘッ
이젠 정말 난 괜 널 만나 너무 행
괜찮아 이젠 정말 난 괜찮아 널 만나 너무 행복했어
クェンチャ イジェン チョンマ(ル) ナン クェンチャ ノ(ル) マンナ ノム ヘンッソ
더 이상 나를 위해 힘 하지마
더 이상 나를 위해 힘들어 하지마
ト イサン ナル(ル) ウィヘ ヒ(ム)ドゥ ハジマ
이젠 정말 난 괜 나보다 니가 더 힘든 걸
괜찮아 이젠 정말 난 괜찮아 나보다 니가 더 힘든 걸
クェンチャ イジェン チョンマ(ル) ナン クェンチャ ナボダ ニガ ト ヒ(ム)ドゥン コ(ル)
한 번 더 나를 위해 그냥 게 떠나줘
한 번 더 나를 위해 그냥 편하게 떠나줘
ハン ボン ト ナル(ル) ウィヘ クニャン ピョゲ ットナジュォ
술 취해 거리를 다니고
술 취해 거리를 걸어다니고 있어
ス(ル) チュィヘ コリル(ル) ダニゴ ッソ
내 눈물 널 가 담고 슬픈 내 맘
내 눈물 속에 널 가득히 담고 슬픈 내 맘
ネ ヌンム(ル) ノ(ル) カドゥ タ(ム)ゴ ス(ル)プン ネ マ(ム)
슬픈 내 마음 느끼며
슬픈 내 마음 속에 너의 숨결을 느끼며
ス(ル)プン ネ マウ(ム) ス(ム)ギョル(ル) ヌッキミョ
니가 안고 그 슬픔 그 아픔
니가 안고 있던 그 슬픔 그 아픔
ニガ アンゴ イットン ク ス(ル)プ(ム) ク アプ(ム)
모두 다 내가 그대로 품고 가는 거야
모두 다 내가 그대로 품고 살아가는 거야
モドゥ タ ネガ クデロ プ(ム)ゴ ガヌン コヤ
비가 내리는 거리를 다니고
비가 내리는 거리를 걸어다니고 있어
ピガ ネリヌン コリル(ル) ダニゴ ッソ
담고 너 슬픈 영 담고
이 빗물 속에 너의 눈물을 담고 너의 슬픈 영혼을 담고
ピンム(ル) ヌンル(ル) タ(ム)ゴ ノ ス(ル)プン ヨンヌ(ル) タ(ム)ゴ
언제나 나를 위해 널 위해 해준
언제나 나를 위해 살아왔던 널 위해 해준 것도 없이
オンジェナ ナル(ル) ウィヘ ワットン ノ(ル) ウィヘ ヘジュン コッ オ(プ)
오늘도 또 어제
오늘도 변함없는 또 어제같았는데
オヌ(ル)ド ピョモ(ム)ヌン ット オジェタンヌン
술 취해 니가 내게 모두 사 줄 난 몰
술 취해 니가 내게 했던 말이 모두 사실인 줄 난 몰랐어
ス(ル) チュィヘ ニガ ネゲ ヘットン モドゥ サリン チュ(ル) ナン モ(ル)ッソ
이기 나를 용서해 사랑해
미안해 이기적인 나를 용서해 사랑해
イギジョギン ナル(ル) ヨンソヘ サランヘ
다시 태어나도 널 사랑할거야 예쁜 새가 되어
다시 태어나도 널 사랑할거야 예쁜 새가 되어
タシ テオナド ノ(ル) サランハ(ル)ゴヤ イェップン セガ トゥェオ
나에게로 와 줘 긴 그리움 지쳐 잠들기
나에게로 와 줘 긴 그리움 속에 지쳐 잠들기 전에
ナエゲロ ワ チュォ キン クリウ(ム) チチョ チャ(ム)ドゥ(ル)ギ チョ
언젠간 서로 다른 로 또 다시 만날 수
언젠간 서로 다른 인연으로 또 다시 만날 수 없다면
オンジェンガン ソロ タルン ニョロ ット タシ マンナ(ル) ス オ(プ)ッタミョン
만나도 서로 기
만나도 서로 기억할 수 없다면
マンナド ソロ キカ(ル)オ(プ)ッタミョン
마지막 너 눈빛 내 모습까지 지워버려
마지막 너의 눈빛 속에 남은 내 모습까지 지워버려
マジマ(ク) ノ ヌンビッ ムン ネ モス(プ)ッカジ チウォボリョ
또 다시 애도 기
또 다시 애원해도 기억할 수 없게
ット タシ エウォド キカ(ル)オ(プ)ッケ
get

Recent View