Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

A Master Shit (Feat. 화나[フヮナ], 디제이 웨건[ティジェイ ウェゴン]) / The Quiett

Back On The Beats V...

Korean → Japanese

(verse 1)
yo it's time for 90년대 감성.
yo it's time for 90년대 감성.
yo it's time for 90ニョンデ カ(ム)ソン.
BEAT LOOP은 반복 되고 나는 맘껏
BEAT LOOP은 반복 되고 나는 맘껏
BEAT LOOPウン パンボ(ク) トゥェゴ ナヌン マ(ム)ッコッ
rap을 대고. 누구든지 한번
rap을 뱉어대고있지. 누구든지 한번
rapウ(ル) デゴイッ. ヌグドゥンジ ハンボン
면 인정할 수 내 rhyme and flow
들으면 인정할 수 밖에 없는 내 rhyme and flow
トゥミョン インジョンハ(ル) ス ッケ オ(ム)ヌン ネ rhyme and flow
머릿 lyrical bomb창고.
나의 머릿 속은 lyrical bomb창고.
モリッ グン lyrical bombチャンゴ.
그러니 날 간보던 안티 반성해
그러니 날 간보던 안티들은 반성해
クロニ ナ(ル) カンボドン アンティドゥルン パンソンヘ
여기저기 한 터지는 탄성.
여기저기 한번에 터지는 탄성.
ヨギジョギ ハン トジヌン タンソン.
my word craft. respect my command and conquer.
back on the beats on sale 다들 사러가.
back on the beats on sale 다들 사러가.
back on the beats on sale タドゥ(ル) サロガ.
hiphopplaya.com 에 주문 하러가.
hiphopplaya.com 에 주문 하러가.
hiphopplaya.com エ チュムン ハロガ.
ooh~ 이미 대 . 다들
ooh~ 이미 대박이 났군. 다들 알어
ooh~ イミ テ ナックン. タドゥ(ル)
classic. 샴페 따러봐
나의 믹스테입은 classic. 샴페인을 따러봐
ミ(ク)ッスブン classic. シャ(ム)ペヌ(ル) ッタロブヮ
다들 지금 Hip Hop하고 말로만.
다들 지금 Hip Hop하고있나 말로만.
タドゥ(ル) チグ(ム) Hip Hopハゴイン マ(ル)ロマン.
어린 팬들 상대로 사기치다
어린 팬들 상대로 사기치다 탄로난
オリン ペンドゥ(ル) サンデロ サギチダ タ(ル)ナン
SUCKER RAPPER들. 차버리지 발로 다.
SUCKER RAPPER들. 차버리지 발로 다.
SUCKER RAPPERトゥ(ル). チャボリジ パ(ル)ロ タ.
진정한 MC. 그건 바로 나.
진정한 MC. 그건 바로 나.
チンジョンハン MC. クゴン パロ ナ.
(verse 2)
Return of the boom bap.
시커먼 허풍쟁이 결코 넌 흉내낼 길 .
시커먼 허풍쟁이 결코 넌 흉내낼 길 없어.
シコモン ホプンジェンイ キョ(ル)コ ノン ヒュンネネ(ル) キ(ル) オ(プ).
유행따라 금새 탈바꿈된 가짜,
유행따라 금새 탈바꿈된 가짜,
ユヘンッタラ ク(ム)セ タ(ル)バック(ム)ドゥェン カッチャ,
The Q & Fana Kim 우린 그 나와 like Freddy Krueger.
The Q & Fana Kim 우린 그들의 꿈에 나와 like Freddy Krueger.
The Q & Fana Kim ウリン クドゥ ック ナワ like Freddy Krueger.
가위보다 무 러.
가위보다 무겁게 짓눌러.
カウィボダ ムゴ(プ)ッケ チンヌ(ル)ロ.
마치 Super Fly Jimmy Snuka.
마치 Super Fly Jimmy Snuka.
マチ Super Fly Jimmy Snuka.
北斗の Flow. 넌 이미 .
北斗の Flow. 넌 이미 죽었어.
北斗の Flow. ノン イミ チュッソ.
철권 Flow. Paul Phoenix, 붕권.
혹은 철권 Flow. Paul Phoenix, 붕권.
グン チョ(ル)グォン Flow. Paul Phoenix, ブングォン.
yeah, 난 Ceremony master.
yeah, 난 Ceremony master.
yeah, ナン Ceremony master.
소릴 내 Natural disaster.
거짓된 소릴 내쫓는 Natural disaster.
ジットゥェン ソリ(ル) ネッチョンヌン Natural disaster.
무대 어귀에서 난 Velociraptor.
무대 어귀에서 난 Velociraptor.
ムデ オグィエソ ナン Velociraptor.
애송이 Rapper 라 배터지.
애송이 Rapper 먹느라 배터지겠어.
エソンイ Rapper モンラ ペトジッソ.
기엔 검게 새긴 Hip-Hop.
껍데기엔 검게 새긴 Hip-Hop.
ッコ(プ)ッテギエン コ(ム)ゲ セギン Hip-Hop.
그런데 계속 배회하는 계.
그런데 계속 배회하는 곳은 연예계.
クロンデ キェソ(ク) ペフェハヌン スン ニェギェ.
그런 범주 Rappers 손 떼게 만드는 건 내게 .
그런 범주의 Rappers 손 떼게 만드는 건 내게 맡겨.
クロン ボ(ム)ジュ Rappers ソン ッテゲ マンドゥヌン コン ネゲ マッキョ.
난 John McClane.
난 John McClane.
ナン John McClane.
yeah, Yippee-ki-yay, mother f...
(verse 3)
on this motherfuckin beat i'm a motherfuckin' master
너희가 힘 합쳐도 거 내가
너희가 힘 합쳐도 못한 거 내가 했어
ノフィガ ヒ(ム) ハ(プ)チョド タン コ ネガ ッソ
안돼? 내가 하니 .
힙합은 안돼? 내가 하니 됐어.
ブン アンドゥェ? ネガ ハニ トゥェッソ.
so pass da motherfuckin mic to the rap star
등장과 함께 진 니 꿈
나의 등장과 함께 멀어진 니 꿈
トゥンジャングヮ ハ(ム)ッケ ジン ニ ック(ム)
사이 차이는 지지 우~
하룻밤 사이 차이는 벌어지지 우~
ルッパ(ム) サイ チャイヌン ジジ ウ~
존나 는 rapper들 진 물
존나 못하는 rapper들 땜에 더럽혀진 물
チョンナ ヌン rapperトゥ(ル) ッテピョジン ム(ル)
i'm better than you and yo motherfucin' crew
oh yeah i'm motherfuckin' new 그래 난 신.
oh yeah i'm motherfuckin' new 그래 난 신선해.
oh yeah i'm motherfuckin' new クレ ナン シン.
함 따윈 38선 로 튕겨내
식상함 따윈 38선 밖으로 튕겨내
シ(ク)ッサンハ(ム) ッタウィン 38ソン ックロ トゥィンギョネ
발라드 fan들도 The Q는 인정해.
발라드 fan들도 The Q는 인정해.
パ(ル)ラドゥ fanトゥ(ル)ド The Qヌン インジョンヘ.
뽕끼가 도 걔네들 심장을
뽕끼가 없어도 걔네들 심장을
ッポンッキガ オ(プ)ド キェネドゥ(ル) シ(ム)ジャンウ(ル)
울리는 나 rhythm. 나 groove
울리는 나의 rhythm. 나의 groove
ウ(ル)リヌン ナ rhythm. ナ groove
밤새 비트와 씨름. I can't lose
밤새 비트와의 씨름. I can't lose
パ(ム)セ ピトゥワ ッシル(ム). I can't lose
The Q. 난 A, B, C보다 먼저.
The Q. 난 A, B, C보다 먼저.
The Q. ナン A, B, Cボダ モンジョ.
난 뛰어가 언제나. 쉬어라 넌 좀.
난 뛰어가 언제나. 쉬어라 넌 좀.
ナン ットゥィオガ オンジェナ. スィオラ ノン チョ(ム).
대해 다들 .
힙합에 대해 다들 걱정.
テヘ タドゥ(ル) コ(ク)ッチョン.
하고. 나도 가끔씩 설쳐.
하고있지. 나도 가끔씩 잠을 설쳐.
ハゴイッ. ナド カック(ム)ッシ(ク) チャム(ル) ソ(ル)チョ.
엉터리 노래들. 쓰레기장에 넘쳐
엉터리 노래들. 쓰레기장에 넘쳐
オントリ ノレドゥ(ル). ッスレギジャンエ ノ(ム)チョ
다들 고 아우성 쳐
다들 들을 음악이 없다고 아우성 쳐
タドゥ(ル) トゥル(ル) オ(プ)ッタゴ アウソン チョ
랩 앨 요즘.
랩 앨범은 많지만 힙합 앨범은 없지 요즘.
レ(プ) エ(ル)ムン マンマン パ(プ) エ(ル)ムン オ(プ)ッチ ヨジュ(ム).
이 상황에 대해 가살 요즘.
이 상황에 대해 많은 가살 썼지 요즘.
イ サンフヮンエ テヘ ヌン カサ(ル) ッソッ ヨジュ(ム).
는 rapper rap을 요즘.
안먹히는 rapper들은 rap을 접지 요즘.
アンヌン rapperトゥルン rapウ(ル) チョ(プ)ッチ ヨジュ(ム).
그래도 아직 . 꺼질 놈들.
그래도 아직 많이 남았어. 꺼질 놈들.
クレド アジ(ク) ッソ. ッコジ(ル) ノ(ム)ドゥ(ル).
내가 진린 충고 하나 할께.
내가 진심어린 충고 하나 할께.
ネガ チンリン チュンゴ ハナ ハ(ル)ッケ.
려면 빨리 . 그래 남자.
접을려면 빨리 접어. 그래 남자답게.
チョブ(ル)リョミョン ッパ(ル)リ チョ. クレ ナ(ム)ジャダ(プ)ッケ.
다른 일 봐. 팬텐 말
다른 일 찾아봐. 팬들한텐 말 안할게
タルン イ(ル) チャジャブヮ. ペンドゥランテン マ(ル) ナ(ル)
회원가나 하라구. 알바 사이트에.
회원가입이나 하라구. 알바 사이트에.
フェウォンガナ ハラグ. ア(ル)バ サイトゥエ.
여기서 썩 꺼져버려. 바람과 함께.
여기서 썩 꺼져버려. 바람과 함께.
ヨギソ ッソ(ク) ッコジョボリョ. パラ(ム)グヮ ハ(ム)ッケ.
나는 멈추기엔 아직 자랑할게
나는 멈추기엔 아직 자랑할게
ナヌン モ(ム)チュギエン アジ(ク) チャランハ(ル)ゲ
너무나도 . 아주아주 잘 나가기에.
너무나도 많아. 아주아주 잘 나가기에.
ノムナド . アジュアジュ チャ(ル) ナガギエ.
and i'm keepin' it real. 계속 그 갈게. and i'm out
and i'm keepin' it real. 계속 그렇게 살아갈게. and i'm out
and i'm keepin' it real. キェソ(ク) ク ガ(ル)ゲ. and i'm out
cache:2020/07/05