Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

추억의 소야곡[チュオゲ ソヤゴ(ク)] / 박진석[パクチンソク]

추억의 쌍돛대[チュオゲ ッサンドッテ]

Korean → Japanese

다시 한번 그 얼 보고
다시 한번 그 얼굴이 보고 싶어라
タシ ハンボン ク オ(ル) ボゴ
몸부림치며 울며 떠난 사
몸부림치며 울며 떠난 사람아
モ(ム)ブリ(ム)チミョ ウ(ル)ミョ ットナン サ
주는 이 창가에서
저 달이 밝혀 주는 이 창가에서
チョ パ(ル)ギョ チュヌン イ チャンガエソ
이 밤도 너를 ?
이 밤도 너를 찾는?
イ パ(ム)ド ノル(ル) チャンヌン?
이 밤도 너를 노래 부른다
이 밤도 너를 찾는 노래 부른다
イ パ(ム)ド ノル(ル) チャンヌン ノレ ブルンダ
다시 랑이 안타까워라?
다시 못올 옛사랑이 안타까워라?
タシ ソ(ル) イェッランイ アンタッカウォラ?
긴 내마음만 원망하건만?
못생긴 내마음만 원망하건만?
モッセンギン ネマウ(ム)マン ウォンマンハゴンマン?
그래도 서 이 한도?
그래도 못잊어서 이 한밤에도?
クレド ジョソ イ ハンド?
그 이름 불러보는
그 이름 불러보는
ク イル(ム) ブ(ル)ロボヌン
그 이름 불러보는 서글픈
그 이름 불러보는 서글픈 밤아
ク イル(ム) ブ(ル)ロボヌン ソグ(ル)プン
cache:2019/08/23

Recent View