Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

아닌가요[アニンガヨ] / 엄정화[オムジョンファ]

8集 Self Control

Korean → Japanese

괜찮나요 잘지내나요
괜찮나요 잘지내나요
クェンチャンナヨ チャ(ル)ジネナヨ
함께 할때 보다
내곁에함께 할때 보다 편해졌나요
ギョハ(ム)ッケ ハ(ル)ッテ ボダ ピョジョン
난 그대 생 숨쉴때마다 가 조일 만큼 아픈데
난 그대 생각에 숨쉴때마다 가슴이 조일 만큼 아픈데
ナン クデ セン ス(ム)スィ(ル)ッテマダ カ チョイ(ル) マンク(ム) アプンデ
장 내
사진한장 내겐없네요
ナンジャン ネノ(ム)
보고때면 될텐데
이렇게 보고싶을때면 힘이 될텐데
ボゴプ(ル)ッテミョン トゥェ(ル)テンデ
더 차라리 잘된건지 몰라요 매일 바라보면서 울기만 할테니까
더 차라리 잘된건지 몰라요 매일 바라보면서 울기만 할테니까
ト チャラリ チャ(ル)ドゥェンゴンジ モ(ル)ラヨ メイ(ル) パラボミョンソ ウ(ル)ギマン ハ(ル)テニッカ
그대는 아닌가요 나를 가나요
그대는 아닌가요 나를 잊어가나요
クデヌン アニンガヨ ナル(ル) ジョガナヨ
다른사랑을 또 준비하고
다른사랑을 또 준비하고있나요
タルンサランウ(ル) ット チュンビハゴイン
나는 지라도 다시 올
나는 지금이라도 다시 올것만 같아
ナヌン チラド タシ オ(ル)ゴンマン
남겨진 사랑도 버릴수
남겨진 사랑도 버릴수없잖아요
ナ(ム)ギョジン サランド ボリ(ル)スオ(プ)ッチャ
그대도 힘든가요 후회하나요
그대도 힘든가요 혹시 후회하나요
クデド ヒ(ム)ドゥンガヨ ホ(ク)ッシ フフェハナヨ
다시 오기가 어다면
다시 오기가 어색해 망설인다면
タシ オギガ オ マンリンダミョン
오세요 처음처럼 내로 그대
오세요 처음처럼 내곁으로 그대 듣고있다면
オセヨ チョウ(ム)チョロ(ム) ネギョトゥロ クデ トゥッイッミョン
오늘도 난 겨우
오늘도 난 겨우참았죠
オヌ(ル)ド ナン キョウチャマッチョ
그대에게 하고마음
수없이 그대에게 전화하고싶은마음
オ(プ) クデエゲ チョヌヮハゴプンマウ(ム)
난 반기지 그대일까봐 상처될까봐 그게 두려워져요
난 반기지않을 그대일까봐 상처받게될까봐 그게 두려워져요
ナン パンギジヌ(ル) クデイ(ル)ッカブヮ サンチョバッドゥェ(ル)ッカブヮ クゲ トゥリョウォジョヨ
그대는 아닌가요 나를 기다리나요
그대는 아닌가요 나를 기다리나요
クデヌン アニンガヨ ナル(ル) キダリナヨ
우린 멀리서 나요
우린 멀리서 똑같은 생각하나요
ウリン モ(ル)リソ ット(ク)ッカトゥン センナヨ
왠지 그럴 나를
왠지 그럴것같아 나를 찾을것같아
ウェンジ クロ(ル)ゴッ ナル(ル) チャジュ(ル)ゴッ
기 가 채 잠
전화기 가슴에 품은채 잠들어요
チョヌヮギ カ ムンチェ チャ(ム)ドゥ
그대도 힘든가요 후회하나요
그대도 힘든가요 혹시 후회하나요
クデド ヒ(ム)ドゥンガヨ ホ(ク)ッシ フフェハナヨ
다시 오기가 어다면
다시 오기가 어색해 망설인다면
タシ オギガ オ マンリンダミョン
오세요 처음처럼 내로 그대
오세요 처음처럼 내곁으로 그대 듣고있다면
オセヨ チョウ(ム)チョロ(ム) ネギョトゥロ クデ トゥッイッミョン
이노랠
이노랠 듣고있다면
イノレ(ル) トゥッイッミョン
get