Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

검은 리본 속의 너[コムン リボン ソゲ ノ] / 윤종신[ユンジョンシン]

공존[コンジョン]

Korean → Japanese

왜 말을 못했니
ウェ ル(ル) テン
점점 야위어 지쳐가는
점점 야위어 지쳐가는
チョ(ム)ジョ(ム) ヤウィオ チチョガヌン
이유를 날 위해 숨
이유를 날 위해 숨겼겠지만
イユル(ル) ナ(ル) ウィヘ ス(ム)ギョッケッマン
나는 그만큼 아픈걸저
나는 그만큼 아픈걸저
ナヌン クマンク(ム) アプンゴ(ル)ジョ
사진 넌 이젠
사진 속의 넌 이젠 편한 듯
サジン ノン イジェン ピョナン トゥッ
미소 만 내 가슴
미소짓고 있지만 내 가슴 속에 남은
ミソジッ イッマン ネ カス(ム) ムン
넌 긴 한숨만 남처럼
넌 긴 한숨만 남겼네 넌 습관처럼
ノン キン ハンス(ム)マン ナ(ム)ギョン ノン ス(プ)ックヮンチョロ(ム)
내게 나와 하고픈
내게 말했지 나와 하고픈 일이 많다고
ネゲ レッ ナワ ハゴプン マン
그 중에 난 미뤄버
그 중에 많은 것들을 난 미뤄버렸지
ク チュンエ ヌン コットゥル(ル) ナン ミルォボリョッ
그리 어
그리 어렵지 않았었는데
クリ オリョ(プ)ッチ ッソンヌン
나를 용서해 줄 수
나를 용서해 줄 수 있니
ナル(ル) ヨンソヘ チュ(ル) ス イン
이젠 대답 만 어디에서
이젠 대답 들을 수 없지만 어디에서
イジェン テダ(プ) トゥル(ル)オ(プ)ッチマン オディエソ
날 보고 내내
날 보고 있니 남은 삶을 내내
ナ(ル) ボゴ イン ムン サ(ル)ム(ル) ネネ
아파할 나를 왜
아파할 나를 왜 말을 못했니
アパハ(ル) ナル(ル) ウェ ル(ル) テン
가끔 나와 어긴 이유를
가끔 나와의 약속 어긴 이유를
カック(ム) ナワ ヤ(ク)ッソ(ク) オギン イユル(ル)
너에게 화를 낸 만큼
너에게 화를 낸 만큼
ノエゲ フヮル(ル) ネン マンク(ム)
난 이 아픈걸.
난 이렇게 아픈걸.
ナン イ アプンゴ(ル).
get

Recent View