Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

I Believe (Guitar Ver.) / 신승훈[シンスンフン]

20th Anniversary

Korean → Japanese

I Believe 그댄 만 이대로 이 아니
I Believe 그댄 곁에 없지만 이대로 이별은 아니겠죠
I Believe クデン キョ オ(プ)ッチマン イデロ イビョルン アニゲッチョ
I Believe 나에게 오는 조금 멀리 올 뿐 이
I Believe 나에게 오는 길을 조금 멀리 돌아올 뿐 이겠죠
I Believe ナエゲ オヌン ル(ル) チョグ(ム) モ(ル)リ オ(ル) ップン イゲッチョ
모두 지나간 그 기
모두 지나간 그 기억속에서
モドゥ チナガン ク キオ(ク)ッソ
내가 나를 아프게 하며 눈 만들죠
내가 나를 아프게 하며 눈물을 만들죠
ネガ ナル(ル) アプゲ ハミョ ヌンル(ル) マンドゥ(ル)ジョ
나만큼 울지 를 그대게 떠나주기를
나만큼 울지 않기를 그대만은 눈물없이 날 편하게 떠나주기를
ナマンク(ム) ウ(ル)ジ アンル(ル) クデヌン ヌンロ(プ) ナ(ル) ピョゲ ットナジュギル(ル)
언젠가 다시 올 그대라는 걸 알기에
언젠가 다시 돌아올 그대라는 걸 알기에
オンジェンガ タシ オ(ル) クデラヌン コ(ル) ア(ル)ギエ
믿 에 기다릴게요 난 그대여야만 하죠
난 믿고 있기에 기다릴게요 난 그대여야만 하죠
ナン ミッ イッエ キダリ(ル)ゲヨ ナン クデヨヤマン ハジョ
I Believe 내가 아파할까봐 그대는 울지도
I Believe 내가 아파할까봐 그대는 울지도 못했겠죠
I Believe ネガ アパハ(ル)ッカブヮ クデヌン ウ(ル)ジド テッケッチョ
I Believe 흐르는 내 눈 그댈 다시 내게 돌려주
I Believe 흐르는 내 눈물이 그댈 다시 내게 돌려주겠죠
I Believe フルヌン ネ ヌン クデ(ル) タシ ネゲ ト(ル)リョジュゲッチョ
자꾸 멈추는 내 눈길
자꾸 멈추는 내 눈길 속에서
チャック モ(ム)チュヌン ネ ヌンギ(ル)
그대 모 떠올라 눈 만들죠
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
クデ モス(プ)ットゥ ットオ(ル)ラ ヌンル(ル) マンドゥ(ル)ジョ
나 그댈 알기 전 이 세상도 이 눈부
나 그댈 알기 전 이 세상도 이렇게 눈부셨는지
ナ クデ(ル) ア(ル)ギ チョン イ セサンド イ ヌンブションヌン
그 하늘 아래서 이젠 눈물로 남겨
그 하늘 아래서 이젠 눈물로 남겨졌지만
ク ハヌ(ル) アレソ イジェン ヌンム(ル)ロ ナ(ム)ギョジョッマン
이 자릴 난 지킬게요
이 자릴 난 지킬게요
イ チャリ(ル) ナン チキ(ル)ゲヨ
그대란 이유로 나에게는
그대란 이유만으로 나에게는
クデラン イユロ ナエゲヌン
기다림 조차 충
기다림 조차 충분히 행복하겠죠
キダリ(ム) チョチャ チュン ヘンゲッチョ
사랑한 이유로 또 하루가 지나가고
사랑한 이유만으로 또 하루가 지나가고
サランハン イユロ ット ハルガ チナガゴ
오는 길 도 기다릴게요
오는 길 잊어도 기다릴게요
オヌン キ(ル) ジョド キダリ(ル)ゲヨ
난 그대여야만 하죠
난 그대여야만 하죠
ナン クデヨヤマン ハジョ
난 그대여야만 하죠
난 그대여야만 하죠
ナン クデヨヤマン ハジョ
cache:2020/09/25

Recent View