Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

타향살이[タヒャンサリ] / 이미자[イミジャ]

이미자[イミジャ] My Life…

Korean → Japanese

타향 몇 해 던가 손 헤어보니
타향살이 몇 해 던가 손꼽아 헤어보니
タヒャン ミョッ ヘ トンガ ソンッコ ヘオボニ
고향떠나 십 여 청춘만
고향떠나 십 여년에 청춘만 늙어
コヒャンットナ シ(プ) ヨニョ チョンチュンマン ヌ(ル)
부평 내 신세가 혼자도 기
부평같은 내 신세가 혼자도 기막혀서
ブピョントゥン ネ シンセガ ホンジャド キキョ
고 바라보니 하 저쪽
창문열고 바라보니 하늘은 저쪽
チャンニョ(ル)ゴ パラボニ ハルン チョッチョ(ク)
고향 버드나무 올봄도 푸르련만
고향앞에 버드나무 올봄도 푸르련만
コヒャン ボドゥナム オ(ル)ボ(ム)ド プルリョンマン
버들피리 불던 그때는
버들피리 꺽어불던 그때는 옛날
ボドゥ(ル)ピリ ッコブ(ル)ドン クッテヌン イェンナ(ル)
get

Recent View