사랑해도 될까요[サランヘド トゥェ(ル)ッカヨ] / 애즈원[エジュウォン]
History - As One 연애[ヨネ] (Single)
Korean → Japanese
무니 열리네요 그대가 드러오죠
문이 열리네요 그대가 들어오죠
ムニ ヨ(ル)リネヨ クデガ トゥロオジョ
첫 누네 난 내 사라민걸 아랐쬬
첫 눈에 난 내 사람인걸 알았죠
チョッ ヌネ ナン ネ サラミンゴ(ル) アラッチョ
내 아페 다가와 고갤 수기며 비친 얼굴
내 앞에 다가와 고갤 숙이며 비친 얼굴
ネ アペ タガワ コゲ(ル) スギミョ ピチン オ(ル)グ(ル)
정말 누니 부시게 아름답쬬
정말 눈이 부시게 아름답죠
チョンマ(ル) ヌニ ブシゲ アル(ム)ダ(プ)ッチョ
왜니린지 낯썰지가 아나요
왠일인지 낯설지가 않아요
ウェニリンジ ナッソ(ル)ジガ アナヨ
설레고 있쬬 내 마믈 모두 가져간 그대
설레고 있죠 내 맘을 모두 가져간 그대
ソ(ル)レゴ イッチョ ネ マム(ル) モドゥ カジョガン クデ
조심스럽께 얘기할래요 용기 내볼래요
조심스럽게 얘기할래요 용기 내볼래요
チョシ(ム)スロ(プ)ッケ イェギハ(ル)レヨ ヨンギ ネボ(ル)レヨ
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
ナ オヌ(ル)ブト クデル(ル) サランヘド トゥェ(ル)ッカヨ
처으민거료 분명한 느낌 놓치고 싶찌 안쵸
처음인걸요 분명한 느낌 놓치고 싶지 않죠
チョウミンゴリョ ブンミョンハン ヌッキ(ム) ノッチゴ シ(プ)ッチ アンチョ
사랑이 오려나봐요 그대에겐 늘 조은건만 줄께요
사랑이 오려나봐요 그대에겐 늘 좋은것만 줄께요
サランイ オリョナブヮヨ クデエゲン ヌ(ル) チョウンゴンマン チュ(ル)ッケヨ
왜니린지 낯썰지가 아나요
왠일인지 낯설지가 않아요
ウェニリンジ ナッソ(ル)ジガ アナヨ
설레고 있쬬 내 마믈 모두 가져간 그대
설레고 있죠 내 맘을 모두 가져간 그대
ソ(ル)レゴ イッチョ ネ マム(ル) モドゥ カジョガン クデ
참 마는 이별 참 마는 눈물 잘 견뎌냈끼에
참 많은 이별 참 많은 눈물 잘 견뎌냈기에
チャ(ム) マヌン イビョ(ル) チャ(ム) マヌン ヌンム(ル) チャ(ル) キョンディョネッキエ
좀 느젔찌만 그대를 만나게 됀나봐요
좀 늦었지만 그대를 만나게 됐나봐요
チョ(ム) ヌジョッチマン クデル(ル) マンナゲ トゥェンナブヮヨ
지금 내 아페 안즌 사라믈 사랑해도 될까요
지금 내 앞에 앉은 사람을 사랑해도 될까요
チグ(ム) ネ アペ アンジュン サラム(ル) サランヘド トゥェ(ル)ッカヨ
두근거리는 마므로 그대에게 고배칼께요
두근거리는 맘으로 그대에게 고백할께요
トゥグンゴリヌン マムロ クデエゲ コベカ(ル)ッケヨ
조심스럽께 얘기할래요 용기 내볼래요
조심스럽게 얘기할래요 용기 내볼래요
チョシ(ム)スロ(プ)ッケ イェギハ(ル)レヨ ヨンギ ネボ(ル)レヨ
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
ナ オヌ(ル)ブト クデル(ル) サランヘド トゥェ(ル)ッカヨ
처으민거료 분명한 느낌 놓치고 싶찌 안쵸
처음인걸요 분명한 느낌 놓치고 싶지 않죠
チョウミンゴリョ ブンミョンハン ヌッキ(ム) ノッチゴ シ(プ)ッチ アンチョ
사랑이 오려나봐요 그대에겐 늘 조은건만 줄께요
사랑이 오려나봐요 그대에겐 늘 좋은것만 줄께요
サランイ オリョナブヮヨ クデエゲン ヌ(ル) チョウンゴンマン チュ(ル)ッケヨ
내가 그대를 사랑해도 될까요
내가 그대를 사랑해도 될까요
ネガ クデル(ル) サランヘド トゥェ(ル)ッカヨ
time: 2021/03/02
Recent View
- 10:47 원하고 원망하죠[ウォナゴ ウォンマンハジョ] --- As One Live (애즈원 라이브[エジュウォン ライブ])
- 10:17 Here I Am --- 천국의 눈물[チョングゲ ヌンム(ル)] OST Part 2
- 09:53 늦은 사랑[ヌジュン サラン] --- Never Too Far
- 09:40 Forever As One --- As One Live (애즈원 라이브[エジュウォン ライブ])
- 09:36 사람은 사람으로 잊는거라죠[サラムン サラムロ インヌンゴラジョ] --- 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
- 13:14 十二夜 (십이야[シビヤ]) --- 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
- 02/28 Destiny's Desire --- Day By Day
- 02/27 눈물을 묻는다[ヌンムル(ル) ムンヌンダ] --- 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
- 02/27 너만은 모르길[ノマヌン モルギ(ル)] --- One + One (원 플러스 원[ウォン プ(ル)ロス ウォン])
- 02/27 눈물[ヌンム(ル)] --- Asone Season 1
- 02/27 소중한 너[ソジュンハン ノ] --- Forever As One (포에버 애즈원[ポエボ エジュウォン])
- 02/27 그녀는[クニョヌン]... --- Restoration
- 02/27 Day by Day 2012 (Feat. 버벌진트[ボボ(ル)ジントゥ]) --- Day by Day 2012
- 02/25 아니길 바래요[アニギ(ル) パレヨ] --- Forever As One (포에버 애즈원[ポエボ エジュウォン])
- 02/25 비련[ピリョン] --- One + One (원 플러스 원[ウォン プ(ル)ロス ウォン])
- 02/20 아무 말 안해도 돼[アム マ(ル) アネド トゥェ] --- 아무 말 안해도 돼[アム マ(ル) アネド トゥェ]
- 02/20 오늘이야[オヌリヤ] (With 이상[イサン]) --- 우리가 알고있는 사랑 이야기 다섯[ウリガ ア(ル)ゴインヌン サラン イヤギ タソッ] (So Romantic)
- 02/19 INTRO --- 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
- 02/18 약속[ヤ(ク)ッソ(ク)] (House REMIX Ver.) --- Double Star
- 02/18 So Simple --- Restoration