Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사랑 그리고 우정[サラン クリゴ ウジョン] (Feat. She) / 박상민[パクサンミン]

13集 일 더하기 삼[イ(ル) トハギ サ(ム)]

Korean → Japanese

두근거리는 가 몰래 감추며
두근거리는 가슴을 몰래 감추며
トゥグンゴリヌン カム(ル) モ(ル)レ カ(ム)チュミョ
그댈 사랑
그댈 사랑했는데
クデ(ル) サランヘンヌン
어느 날 문득 친구를 사랑한다는
어느 날 문득 친구를 사랑한다는
オヌ ナ(ル) ムンドゥ(ク) チングル(ル) サランハンダヌン
그녀 나에겐 충
그녀의 말은 나에겐 충격이었지
クニョ ルン ナエゲン チュンギョオッ
아무 듯 애써 려고 하지만
아무렇지 않은 듯 애써 웃으려고 하지만
アム ヌン トゥッ エッソ リョゴ ハジマン
해야 지 몰라 두려워
어떻게 해야 좋을지 몰라 두려워
ット ヘヤ チョウ(ル)ジ モ(ル)ラ トゥリョウォ
너무나 친구를 너에게 버리면
너무나 친한 친구를 너에게 뺏어버리면
ノムナ ナン チングル(ル) ノエゲ ッペボリミョン
다신 너 볼 수 지도 몰라
다신 너의 얼굴을 볼 수 없을지도 몰라
タシン ノ オ(ル)ル(ル) ボ(ル) ス オ(プ)ス(ル)ジド モ(ル)ラ
사랑 때 버려야
잘난 사랑 때문에 현실을 버려야 했지
チャ(ル)ラン サラン ッテ ヒョンル(ル) ボリョヤ ヘッ
고민 내 사랑을 기로
많은 고민 끝에 내 사랑을 전하기로 했어
ヌン コミン ック ネ サランウ(ル) チョギロ ッソ
그대 모 너무나 보고
그대 모습이 너무나 보고 싶어서
クデ モ ノムナ ボゴ
참기
참기 힘이 들었지
チャ(ム)ギ トゥロッ
사랑하면서 그대를 지워야하는
사랑하면서 그대를 지워야하는
サランハミョンソ クデル(ル) チウォヤハヌン
슬픈 현 원망스러워
슬픈 현실이 원망스러워
ス(ル)プン ヒョン ウォンマンスロウォ
내 마
내 마음을 알겠니
ネ マム(ル) ア(ル)ゲン
너를 위해 떠난 이유를
너를 위해 떠난 이유를
ノル(ル) ウィヘ ットナン イユル(ル)
나를 대기를 바랄께
나를 대신해 행복하기를 바랄께
ナル(ル) テ ヘンギル(ル) パラ(ル)ッケ
우정 때 사랑마저 포기하지만
같은 우정 때문에 사랑마저 포기하지만
トゥン ウジョン ッテ サランマジョ ポギハジマン
내게 건 우정도 아닌 외로움
내게 남은 건 우정도 아닌 외로움
ネゲ ムン コン ウジョンド アニン ウェロウ(ム)
가고 아 질 무렵
그렇게 시간은 가고 아픔이 잊혀질 무렵
ヌン カゴ ア ティョジ(ル) ムリョ(プ)
진 얼굴로 나는 너를
수척해진 얼굴로 나는 너를 찾아갔지
チョジン オ(ル)グ(ル)ロ ナヌン ノル(ル) チャジャガッ
다 말대신 흐느껴 우는 널 보며
미안하다 말대신 흐느껴 우는 널 보며
ダ マ(ル)デシン フヌッキョ ウヌン ノ(ル) ボミョ
내가 먼 서 온 것
내가 먼 곳에서 온 것 같아
ネガ モン ソ オン コッ
나도 울고
나도 울고 말았어
ナド ウ(ル)ゴ ッソ
사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
サランヘ サランヘ サランヘ
cache:2019/03/19

Recent View