애수의 소야곡[エスエ ソヤゴ(ク)] / 정의송[チョンエソン]
Korean → Japanese
운다고 옛싸랑이
운다고 옛사랑이
ウンダゴ イェッサランイ
오리오 마는 눈물로 달래보는
오리오 만은 눈물로 달래보는
オリオ マヌン ヌンム(ル)ロ タ(ル)レボヌン
구슬픈 이밤
구슬픈 이밤
クス(ル)プン イバ(ム)
고요히 창을 열고 별비츨 보면
고요히 창을 열고 별빛을 보면
コヨヒ チャンウ(ル) ヨ(ル)ゴ ピョ(ル)ビチュ(ル) ボミョン
그 누가 불러주나 휘파람소리
그 누가 불러주나 휘파람소리
ク ヌガ ブ(ル)ロジュナ フィパラ(ム)ソリ
차라리 이저리라 맹세하건만
차라리 잊어리라 맹세하건만
チャラリ イジョリラ メンセハゴンマン
못쌩긴 미려닌가 생가카는 이 밤
못생긴 미련인가 생각하는 이 밤
モッセンギン ミリョニンガ センガカヌン イ パ(ム)
가스메 소늘 얹고 누늘 가므면
가슴에 손을 얹고 눈을 감으면
カスメ ソヌ(ル) オンゴ ヌヌ(ル) カムミョン
애타는 숨결마져 싸느라구나
애타는 숨결마져 싸늘하구나
エタヌン ス(ム)ギョ(ル)マジョ ッサヌラグナ
time: 2021/01/23
Recent View
- 09:32 비 내리는 고모령[ピ ネリヌン コモリョン] --- 정의송의 미련[チョンエソンエ ミリョン] 2
- 09:24 둘이서[トゥリソ] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 09:14 고독한 시인의 노래[コドカン シイネ ノレ] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 09:11 남자의 꿈[ナ(ム)ジャエ ック(ム)] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 09:00 깃발[キッパ(ル)] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 08:43 우수[ウス] --- 정의송의 미련[チョンエソンエ ミリョン] 2
- 08:40 물새 한마리[ム(ル)セ ハンマリ] --- 정의송의 미련[チョンエソンエ ミリョン] 2
- 08:35 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン] (Inst.) --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 08:33 눈물이 진주라면[ヌンムリ チンジュラミョン] --- 정의송의 미련[チョンエソンエ ミリョン] 2
- 08:15 너하나[ノハナ] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 08:06 미련[ミリョン] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 07:51 수덕사의 여승[スド(ク)ッサエ ヨスン] --- 정의송의 미련[チョンエソンエ ミリョン] 2
- 07:47 물새야 왜 우느냐[ム(ル)セヤ ウェ ウヌニャ] --- 정의송의 미련[チョンエソンエ ミリョン] 2
- 07:45 너 하나[ノ ハナ] (Inst.) --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 07:42 들국화[トゥ(ル)グクヮ] --- 정의송의 미련[チョンエソンエ ミリョン] 2
- 07:40 그리운 당신[クリウン タンシン] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 07:31 꽃잎에 새겨진 사랑[ッコチペ セギョジン サラン] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 07:28 입술에 묻은 그 이름[イ(プ)ッスレ ムドゥン ク イル(ム)] --- 못 잊을 사랑[モッ イジュ(ル) サラン]
- 00:15 낙엽[ナギョ(プ)] --- 낙엽[ナギョ(プ)]
- 00:09 잊을수만 있다면[イジュ(ル)スマン イッタミョン] --- 1, 2集 정의송 뽕짝[チョンエソン ッポンッチャ(ク)]