Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Rain Drop / 아이유[アイユ](IU)

잔소리[チャンソリ]

Korean → Japanese

소나기가 내려온다
소나기가 내려온다
ソナギガ ネリョオンダ
내 머리위로 기 말도
내 머리위로 갑자기 말도 없이
ネ モリウィロ カ(プ)ッチャギ マ(ル)ド オ(プ)
버리
젖어버리겠네
チョジョボリゲン
흘러 내린다
추억이 흘러 내린다
チュ フ(ル)ロ ネリンダ
따라 눈물도 흐른다
따라 눈물도 흐른다
ッタラ ヌンム(ル)ド フルンダ
바보처럼
바보처럼
パボチョロ(ム)
가는 길 아 멀기
집에가는 길 아직도 멀기만한데
ガヌン キ(ル) アジ(ク)ット モ(ル)ギナン
우산도 감기걸릴
우산도 없이 감기걸릴것만 같아
ウサンド オ(プ) カ(ム)ギゴ(ル)リ(ル)ゴンマン
너에게로 갈 수
이 길이 너에게로 돌아갈 수 있는 길이면
ノエゲロ ガ(ル) ス インヌン ミョン
젖어도 좋은데
チョジョチョウン
Oh Rain Drop Oh Rain Drop
사랑이 참 모자라구나
사랑이 참 모자라구나
サランイ チャ(ム) モジャラグナ
Oh Rain Drop Oh Rain Drop
사랑은 저 울처럼
사랑은 저 빗방울처럼
サランウン チョ ピッパンウ(ル)チョロ(ム)
모두 까 버리고
모두 까맣게 잊어버리고
モドゥ ッカ ジョボリゴ
버리고선 아파하는 감기 걸까요
젖어 버리고선 아파하는 감기같은 걸까요
チョジョ ボリゴソン アパハヌン カ(ム)ギトゥン コ(ル)ッカヨ
지난 여름날 래 짜증내고
지난 여름날 햇살아래 짜증내고
チナン ヨル(ム)ナ(ル) ヘッレ ッチャジュンネゴ
서버린 내 어리
뒤돌아 서버린 내 어리석음
トゥィ ソボリン ネ オリグ(ム)
예전처럼 우 들고 서 너를 본다면
예전처럼 우산을 들고 서있는 너를 본다면
イェジョンチョロ(ム) ウヌ(ル) トゥ(ル)ゴ ソインヌン ノル(ル) ボンダミョン
참좋을 것같아
チャ(ム)ジョウ(ル) コッ
Oh Rain Drop Oh Rain Drop
사랑이 참 모자라구나
사랑이 참 모자라구나
サランイ チャ(ム) モジャラグナ
Oh Rain Drop Oh Rain Drop
사랑은 저 울처럼
사랑은 저 빗방울처럼
サランウン チョ ピッパンウ(ル)チョロ(ム)
모두 까 버리고
모두 까맣게 잊어버리고
モドゥ ッカ ジョボリゴ
버리고선 아파하는 감기 걸까요
젖어 버리고선 아파하는 감기같은 걸까요
チョジョ ボリゴソン アパハヌン カ(ム)ギトゥン コ(ル)ッカヨ
내쳐버린 말
쉽게 내쳐버린 말
スィ(プ)ッケ ネチョボリン マ(ル)
얘기로
야속했던 얘기로
ケットン イェギロ
상처 네 가슴 이지만
많이 상처받았을 네 가슴 이지만
サンチョッス(ル) ネ カス(ム) イジマン
오 아 내가
오 아직도 내가 있다면
オ アジ(ク)ット ネガ イッミョン
내가
그 안에 내가 있다면
ネガ イッミョン
발로 달려가고만
젖은 발로 달려가고만 싶어
チョジュン パ(ル)ロ タ(ル)リョガゴマン
Oh Rain Drop Oh Rain Drop
사랑이 참 모자라구나
사랑이 참 모자라구나
サランイ チャ(ム) モジャラグナ
Oh Rain Drop Oh Rain Drop
사랑은 저 울처럼
사랑은 저 빗방울처럼
サランウン チョ ピッパンウ(ル)チョロ(ム)
정말 까 버리고
정말 까맣게 잊어버리고
チョンマ(ル) ッカ ジョボリゴ
버리고선 아파하는 감기 걸까요
젖어 버리고선 아파하는 감기같은 걸까요
チョジョ ボリゴソン アパハヌン カ(ム)ギトゥン コ(ル)ッカヨ
그런 감기 걸까요
그런 못된 감기같은 걸까요
クロン モットゥェン カ(ム)ギトゥン コ(ル)ッカヨ
내 사랑은 항상 왜 이럴까요
내 사랑은 항상 왜 이럴까요
ネ サランウン ハンサン ウェ イロ(ル)ッカヨ
cache:2020/07/08