Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

슬픈사슴[ス(ル)プンサス(ム)] / 이승철[イスンチョル]

이승철 골든 발라드[イスンチョ(ル) コ(ル)ドゥン パ(ル)ラドゥ] & 스페셜 라이[スペショ(ル) ライ]...

Korean → Japanese

슬픈사 당신과 꼭
슬픈사슴이 당신과 꼭 닮았어
ス(ル)プンサ タンシングヮ ッコ(ク) タ(ル)ッソ
꼭 슬퍼 새를
웃는 모습이 꼭 슬퍼 작은새를
ウンヌン ッコ(ク) ス(ル)ポ チャグンセル(ル)
당신은 좋아했지만
タンヌン チョヘッマン
새가 될 수
당신은 새가 될 수 없어
タンヌン セガ トゥェ(ル) ス オ(プ)
도 예~
당신은 환히 웃어도 예~
タンヌン フヮ ド イェ~
귀여운 새는 아니에요
귀여운 새는 아니에요
クィヨウン セヌン アニエヨ
난 만
깊은 꿈속에 당신을 난 만났지
プン ック(ム) タンヌ(ル) ナン マンナッ
우는 모 내가 슬퍼 무언가를
우는 모습에 내가 슬퍼 무언가를
ウヌン モ ネガ ス(ル)ポ ムオンガル(ル)
나에게
나에게 원하였지만
ナエゲ ウォヨッマン
수가
알아들을 수가 없어
ドゥル(ル) スガ オ(プ)
나를 원망하는 듯 예~
나를 원망하는 듯 예~
ナル(ル) ウォンマンハヌン トゥッ イェ~
보고
가만히 보고 있었더니
ボゴ ッソッ
이젠 나는 당 정말 도울 수가
이젠 나는 당신을 정말 도울 수가 없어
イジェン ナヌン タンヌ(ル) チョンマ(ル) トウ(ル) スガ オ(プ)
예~ 이제 나는 당 정말 도울 수가 ..
예~ 이제 나는 당신을 정말 도울 수가 없어..
イェ~ イジェ ナヌン タンヌ(ル) チョンマ(ル) トウ(ル) スガ オ(プ)..
그저 버리는 (버리는)
그저 웃어버리는 (웃어버리는)
クジョ ボリヌン (ボリヌン)
슬픈 사슴, 사슴
슬픈 사슴, 사슴 같아요
ス(ル)プン サス(ム), サス(ム)
우예~ 그저 버리는 (버리는)
우예~ 그저 웃어버리는 (웃어버리는)
ウイェ~ クジョ ボリヌン (ボリヌン)
슬픈 사슴, 사슴 ..
슬픈 사슴, 사슴 같아..
ス(ル)プン サス(ム), サス(ム) ..
get

Recent View