Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

오픈 해피니스[オプン ヘピニス] (코카[コカ]-콜라[コ(ル)ラ] CF '미니코[ミニコ]-크[ク]'편[ピョン]) / 2PM

Open Happiness

Korean → Japanese

Yeah Open up
mini-coke coke break
2PM Let`s Go
처음 본 그 순간
처음 본 그 순간 믿을 수 없었어
チョウ(ム) ボン ク スンガン ドゥ(ル)オ(プ)ッソ
정말 깜짝 놀
정말 깜짝 놀랐어
チョンマ(ル) ッカ(ム)ッチャ(ク) ノ(ル)ッソ
난생 처음 느껴본 한순 퍼지는
난생 처음 느껴본 한순간에 퍼지는
ナンセン チョウ(ム) ヌッキョボン ハンスン ポジヌン
아주 행 기분
아주 행복한 기분
アジュ ヘンカン キブン
모두 함께 짜 꺼내봐
모두 함께 짜릿함 꺼내봐
モドゥ ハ(ム)ッケ ッチャタ(ム) ッコネブヮ
Fresh 다함께 느껴봐
Fresh함을 다함께 느껴봐
Freshム(ル) タハ(ム)ッケ ヌッキョブヮ
새로
새로움을 열어봐
セロム(ル) ブヮ
다함께 즐겨봐
짜릿함을 다함께 즐겨봐
ッチャム(ル) タハ(ム)ッケ チュ(ル)ギョブヮ
모두 채워봐
행복함을 모두 채워봐
ヘンム(ル) モドゥ チェウォブヮ
바로 지금 이 순간
바로 지금 이 순간
パロ チグ(ム) イ スンガン
Open up Open up some happiness
Open up(지금 이순간) Open up some happiness
Open up(지금 이순간) Open up some happiness
Open up(チグ(ム) イスンガン) Open up some happiness
Open up Open up some happiness
Open up Open up some happiness
Eh Eh 수가
Eh Eh 참을 수가 없어
Eh Eh チャム(ル) スガ オ(プ)
다른 무
다른 무엇도 대신할 수 없어
タルン ムオッナ(ル)オ(プ)
이 느낌 뭘까 처음 느껴보는 이 순간
이 느낌 뭘까 처음 느껴보는 이 순간
イ ヌッキ(ム) ムォ(ル)ッカ チョウ(ム) ヌッキョボヌン イ スンガン
한 번 빠져봐
짜릿함 속에 한 번 빠져봐
ッチャタ(ム) ハン ボン ッパジョブヮ
느껴봐
믿을 수 없는 행복을 느껴봐
ドゥ(ル)オ(ム)ヌン ヘング(ル) ヌッキョブヮ
세상이 뒤는 기분
세상이 뒤집히는 기분
セサンイ トゥィヌン キブン
즐거운 일 생길 지금
즐거운 일들이 생길 것같은 지금
チュ(ル)ゴウン イ(ル)ドゥ センギ(ル) コットゥン チグ(ム)
그토록 던 perfect crack
그토록 원하던 perfect crack
クトロ(ク) ウォドン perfect crack
바로 우리가 는 짜
바로 우리가 원하는 짜릿함
パロ ウリガ ウォヌン ッチャタ(ム)
주는 기
끝내주는 기분이야
ックンジュヌン キ
이제야 만 비로소 느
이제야 만났어 비로소 느꼈어
イジェヤ マンッソ ピロソ ヌッキョッソ
(내가 )바로 너
(내가 찾던)바로 너였어
(ネガ チャットン)パロ ノッソ
모두 함께 짜 꺼내봐
모두 함께 짜릿함 꺼내봐
モドゥ ハ(ム)ッケ ッチャタ(ム) ッコネブヮ
Fresh 다함께 느껴봐
Fresh함을 다함께 느껴봐
Freshム(ル) タハ(ム)ッケ ヌッキョブヮ
새로
새로움을 열어봐
セロム(ル) ブヮ
다함께 즐겨봐
짜릿함을 다함께 즐겨봐
ッチャム(ル) タハ(ム)ッケ チュ(ル)ギョブヮ
모두 채워봐
행복함을 모두 채워봐
ヘンム(ル) モドゥ チェウォブヮ
바로 지금 이 순간
바로 지금 이 순간
パロ チグ(ム) イ スンガン
모두가 봐 그리고 나눠봐
모두가 열어봐 그리고 나눠봐
モドゥガ ブヮ クリゴ ナヌォブヮ
항상 즐거울거야 우리 세상일거야
항상 즐거울거야 우리만의 세상일거야
ハンサン チュ(ル)ゴウ(ル)ゴヤ ウリ セサンイ(ル)ゴヤ
만 강하게
작고 짜릿하게 작지만 강하게
チャ(ク)ッコ ッチャチャ(ク)ッチマン カンハゲ
그토록 던 세상이 열리는 순간
그토록 원하던 세상이 열리는 순간
クトロ(ク) ウォドン セサンイ ヨ(ル)リヌン スンガン
모두 함께 짜 꺼내봐
모두 함께 짜릿함 꺼내봐
モドゥ ハ(ム)ッケ ッチャタ(ム) ッコネブヮ
Fresh 다함께 느껴봐
Fresh함을 다함께 느껴봐
Freshム(ル) タハ(ム)ッケ ヌッキョブヮ
새로
새로움을 열어봐
セロム(ル) ブヮ
다함께 즐겨봐
짜릿함을 다함께 즐겨봐
ッチャム(ル) タハ(ム)ッケ チュ(ル)ギョブヮ
모두 채워봐
행복함을 모두 채워봐
ヘンム(ル) モドゥ チェウォブヮ
바로 지금 이 순간
바로 지금 이 순간
パロ チグ(ム) イ スンガン
Open up Open up some happiness
Open up(지금 이순간) Open up some happiness
Open up(지금 이순간) Open up some happiness
Open up(チグ(ム) イスンガン) Open up some happiness
Open up Open up some happiness
Open up Open up some happiness
Open up Open up some happiness
Open up(지금 이순간) Open up some happiness
Open up(지금 이순간) Open up some happiness
Open up(チグ(ム) イスンガン) Open up some happiness
Open up Open up some happiness
Open up Open up some happiness
cache:2020/09/28