Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사랑은 무죄다[サランウン ムジュェダ] / 박진석[パクチンソク]

트로트[トゥロトゥ]+지루박[チルバ(ク)] 1, 2

Korean → Japanese

너무나 보고 서 도무지
너무나 보고 싶어서 도무지 잊지 못해서
ノムナ ボゴ ソ トムジ イッ
한동안 내내 가
한동안 힘이 들었어 내내 가슴을 앓았어
ハンドンアン トゥッソ ネネ カム(ル) ッソ
내 모습 불쌍 지 하 동정
내 모습 불쌍 했는지 하늘이 동정 했는지
ネ モス(プ) ブ(ル)ッサン ヘンヌンジ ハ トンジョン ヘンヌン
그녀를 다시 만 파티가 열린 그
그녀를 다시 만났어 파티가 열린 그밤에
クニョル(ル) タシ マンッソ パティガ ヨ(ル)リン ク
하지만 우린 서로 가까이 할 수 이유로
하지만 우린 서로 가까이 할 수 없는 이유로
ハジマン ウリン ソロ カッカイ ハ(ル) ス オ(ム)ヌン イユロ
운명 장난
운명의 장난 앞에서
ウンミョン チャンナン
바라 볼 뿐
말없이 바라 볼 뿐
ロ(プ) パラ ボ(ル) ップン
서 한라도 현 버리고
살아서 한번이라도 현실에 옷을 벗어 버리고
ソ ハンラド ヒョン ス(ル) ボリゴ
도 후회 사랑에 빠지고
죽어도 후회없이 사랑에 빠지고 싶다
チュド フフェオ(プ) サランエ ッパジゴ シ(プ)ッタ
취해서 비틀 거릴때
한잔에 술에 취해서 음악이 비틀 거릴때
ハンジャ チュィヘソ ピトゥ(ル) コリ(ル)ッテ
열정 리듬서 우리는 보고
열정의 리듬속에서 우리는 보고 있었지
ヨ(ル)ジョン リドゥ(ム)ソ ウリヌン ボゴ ッソッ
터질 것 이러다 미칠 것
가슴이 터질 것 같아 이러다 미칠 것 같아
トジ(ル) コッ イロダ ミチ(ル) コッ
가는 로 왜 난 갈수가
마음이 가는 곳으로 왜 난 갈수가 없는지
カヌン ロ ウェ ナン カ(ル)スガ オ(ム)ヌン
이 기분 이 느낌대로 가 차오르는 이대로
이 기분 이 느낌대로 가슴이 차오르는 이대로
イ キブン イ ヌッキ(ム)デロ カ チャオルヌン イデロ
들끓는 나 너에게 주고
들끓는 나의 마음을 너에게 주고 싶다
トゥ(ル)ック(ル)ヌン ナム(ル) ノエゲ チュゴ シ(プ)ッタ
영화 한 장면처럼
영화의 한 장면처럼
ヨンフヮ ハン チャンミョンチョロ(ム)
당당히 그녀에게 다가가 이젠
당당히 그녀에게 다가가 이젠 말하고 싶다
タンダンヒ クニョエゲ タガガ イジェン シ(プ)ッタ
사랑은 무죄라는 걸
사랑은 무죄라는 걸
サランウン ムジュェラヌン コ(ル)
사랑은 무죄라는 걸
사랑은 무죄라는 걸
サランウン ムジュェラヌン コ(ル)
get

Recent View