마이산[マイサン] / 박상철[パクサンチョル]
Korean → Japanese
1.
한개 두개 도리 모여 돌타블 이루고
한개 두개 돌이 모여 돌탑을 이루고
ハンゲ トゥゲ トリ モヨ ト(ル)タブ(ル) イルゴ
비와 바람 구르미 모여 사니 되었~네~
비와 바람 구름이 모여 산이 되었~네~
ピワ パラ(ム) クルミ モヨ サニ トゥェオッ~ネ~
멀고 긴~ 인생기레 사는 버블 배우고
멀고 긴~ 인생길에 사는 법을 배우고
モ(ル)ゴ キン~ インセンギレ サヌン ボブ(ル) ペウゴ
산구비 돌 때마다 눈무를 배운~다~
산굽이 돌 때마다 눈물을 배운~다~
サングビ ト(ル) ッテマダ ヌンムル(ル) ペウン~タ~
어허야 어허어어야 어허~야 어허야
어허야 어허어어야 어허~야 어허야
オホヤ オホオオヤ オホ~ヤ オホヤ
어느 세월 ~ 차자와 그 푸메 안길까
어느 세월 ~ 찾아와 그 품에 안길까
オヌ セウォ(ル) ~ チャジャワ ク プメ アンギ(ル)ッカ
마럽시 기다리는 어버이에 사니여~
말없이 기다리는 어버이의 산이여~
マロ(プ)シ キダリヌン オボイエ サニヨ~
아~~마이사니~여~
아~~마이산이~여~
ア~~マイサニ~ヨ~
2.
한개 두개 도리 모여 돌타블 이루고
한개 두개 돌이 모여 돌탑을 이루고
ハンゲ トゥゲ トリ モヨ ト(ル)タブ(ル) イルゴ
비와 바람 구르미 모여 사니 되었~네~
비와 바람 구름이 모여 산이 되었~네~
ピワ パラ(ム) クルミ モヨ サニ トゥェオッ~ネ~
멀고 긴~ 인생기레 사는 버블 배우고
멀고 긴~ 인생길에 사는 법을 배우고
モ(ル)ゴ キン~ インセンギレ サヌン ボブ(ル) ペウゴ
산구비 돌 때마다 눈무를 배운~다~
산굽이 돌 때마다 눈물을 배운~다~
サングビ ト(ル) ッテマダ ヌンムル(ル) ペウン~タ~
어허야 어허어어야 어허~야 어허야
어허야 어허어어야 어허~야 어허야
オホヤ オホオオヤ オホ~ヤ オホヤ
어느 세월 ~ 차자와 그 푸메 안길까
어느 세월 ~ 찾아와 그 품에 안길까
オヌ セウォ(ル) ~ チャジャワ ク プメ アンギ(ル)ッカ
마럽시 기다리는 어버이에 사니여~
말없이 기다리는 어버이의 산이여~
マロ(プ)シ キダリヌン オボイエ サニヨ~
아~~마이사니~여~
아~~마이산이~여~
ア~~マイサニ~ヨ~
cache:2019/12/09
Recent View
- 22:20 너무예뻐[ノムイェッポ] --- 6集 너무예뻐[ノムイェッポ] / 울엄마[ウロ(ム)マ]
- 10:31 일백년[イ(ル)ベンニョン] --- 빈깡통[ピンッカントン] / 일백년[イ(ル)ベンニョン]
- 12/09 너무예뻐[ノムイェッポ] (Inst.) --- 6集 너무예뻐[ノムイェッポ] / 울엄마[ウロ(ム)マ]
- 12/08 무조건[ムジョゴン] --- 무조건 디스코[ムジョゴン ティスコ]
- 12/08 항구의 남자[ハングエ ナ(ム)ジャ] --- 항구의 남자[ハングエ ナ(ム)ジャ]
- 12/06 바라보는 사랑[パラボヌン サラン] --- 4集 황진이[フヮンジニ]
- 12/05 모르고[モルゴ] --- 무조건 디스코[ムジョゴン ティスコ]
- 12/03 무조건[ムジョゴン] (대한민국 응원가[テハンミング(ク) ウンウォンガ] Ver.) (MR) --- 무조건[ムジョゴン] (대한민국 응원가[テハンミング(ク) ウンウォンガ] Ver.)
- 11/29 동반자[トンバンジャ] --- 무조건 디스코[ムジョゴン ティスコ]
- 11/18 무조건[ムジョゴン] (대한민국 응원가[テハンミング(ク) ウンウォンガ] Remix Ver.) --- 무조건[ムジョゴン] (대한민국 응원가[テハンミング(ク) ウンウォンガ] Ver.)