Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

마이산[マイサン] / 박상철[パクサンチョル]

5集 빵빵[ッパンッパン]

Korean → Japanese

1.
한개 두개 모여 돌 이루고
한개 두개 돌이 모여 돌탑을 이루고
ハンゲ トゥゲ モヨ ト(ル)ブ(ル) イルゴ
비와 바람 구 모여 되었~네~
비와 바람 구름이 모여 산이 되었~네~
ピワ パラ(ム) ク モヨ トゥェオッ~ネ~
멀고 긴~ 인생 사는 배우고
멀고 긴~ 인생길에 사는 법을 배우고
モ(ル)ゴ キン~ インセン サヌン ブ(ル) ペウゴ
돌 때마다 눈 배운~다~
산굽이 돌 때마다 눈물을 배운~다~
サン ト(ル) ッテマダ ヌンル(ル) ペウン~タ~
어허야 어허어어야 어허~야 어허야
어허야 어허어어야 어허~야 어허야
オホヤ オホオオヤ オホ~ヤ オホヤ
어느 세월 ~ 와 그 안길까
어느 세월 ~ 찾아와 그 품에 안길까
オヌ セウォ(ル) ~ チャジャワ ク アンギ(ル)ッカ
기다리는 어버이 여~
말없이 기다리는 어버이의 산이여~
ロ(プ) キダリヌン オボイ ヨ~
아~~마이~여~
아~~마이산이~여~
ア~~マイ~ヨ~
2.
한개 두개 모여 돌 이루고
한개 두개 돌이 모여 돌탑을 이루고
ハンゲ トゥゲ モヨ ト(ル)ブ(ル) イルゴ
비와 바람 구 모여 되었~네~
비와 바람 구름이 모여 산이 되었~네~
ピワ パラ(ム) ク モヨ トゥェオッ~ネ~
멀고 긴~ 인생 사는 배우고
멀고 긴~ 인생길에 사는 법을 배우고
モ(ル)ゴ キン~ インセン サヌン ブ(ル) ペウゴ
돌 때마다 눈 배운~다~
산굽이 돌 때마다 눈물을 배운~다~
サン ト(ル) ッテマダ ヌンル(ル) ペウン~タ~
어허야 어허어어야 어허~야 어허야
어허야 어허어어야 어허~야 어허야
オホヤ オホオオヤ オホ~ヤ オホヤ
어느 세월 ~ 와 그 안길까
어느 세월 ~ 찾아와 그 품에 안길까
オヌ セウォ(ル) ~ チャジャワ ク アンギ(ル)ッカ
기다리는 어버이 여~
말없이 기다리는 어버이의 산이여~
ロ(プ) キダリヌン オボイ ヨ~
아~~마이~여~
아~~마이산이~여~
ア~~マイ~ヨ~
get