Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사랑아[サランア] / 이승철[イスンチョル]

10th Mutopia - 사랑 참[サラン チャ(ム)]...

Korean → Japanese

긴 한숨처럼 내 추 머문 사람
입술에 맺힌 긴 한숨처럼 내 추억에 머문 사람
イ(プ)ッス ティン キン ハンス(ム)チョロ(ム) ネ チュ モムン サラ(ム)
참 보잘 것 어두운 내 너 하나만 남겨
참 보잘 것 없는 어두운 내 삶에 너 하나만 남겨놓고
チャ(ム) ボジャ(ル) コッ オ(ム)ヌン オドゥウン ネ サ(ル) ノ ハナマン ナ(ム)ギョ
미워도 고 널 얼마나 사랑
미워도 잊지 못하고 널 얼마나 사랑했는지
ミウォド イッ ゴ ノ(ル) オ(ル)マナ サランヘンヌン
사랑아 내 사랑아
사랑아 내 사랑아
サランア ネ サランア
목 메여 불러 보아도 울며 소리쳐 봐도
목 메여 불러 보아도 울며 소리쳐 봐도
モ(ク) メヨ ブ(ル)ロ ボアド ウ(ル)ミョ ソリチョ ブヮド
지는 그리운 사랑아
멀어지는 그리운 사랑아
ジヌン クリウン サランア
내 몸 한구석 남겨진 손길 날 아 힘들게 해
내 몸 한구석 남겨진 손길 날 아직도 힘들게 해
ネ モ(ム) ハングソ(ク) ナ(ム)ギョジン ソンギ(ル) ナ(ル) アジ(ク)ット ヒ(ム)ドゥ(ル)ゲ ヘ
지우려 해도 마치 얼룩처럼 내 기억
지우려 해도 마치 얼룩처럼 내 기억 속에 남아서
チウリョ ヘド マチ オ(ル)ル(ク)チョロ(ム) ネ キオ(ク)
려 눈 봐도 저 먼 넌 서
잊으려 눈감아 봐도 저 먼 곳에 넌 서 있는데
ジュリョ ヌン ブヮド チョ モン ノン ソ インヌン
사랑아 내 사랑아 목 메여 불러보아도 울며 소리쳐봐도
사랑아 내 사랑아 목 메여 불러보아도 울며 소리쳐봐도
サランア ネ サランア モ(ク) メヨ ブ(ル)ロボアド ウ(ル)ミョ ソリチョブヮド
지는 내 사랑아 내 사랑아
멀어지는 내 사랑아 내 사랑아
ジヌン ネ サランア ネ サランア
메여도 소리쳐 불러봐도
이렇게 목이 메여도 소리쳐 불러봐도
メヨド ソリチョ ブ(ル)ロブヮド
지는 그리운 사랑아
멀어지는 그리운 사랑아
ジヌン クリウン サランア
이 시간 널 가둬 두고
이 시간 속에 널 가둬 두고 싶어
イ シガン ノ(ル) カドゥォ トゥゴ
바라 사랑아
너 없는 오늘이 꿈이였길 바라 사랑아
オ(ム)ヌン ックヨッキ(ル) パラ サランア
내 사랑아 내 사랑아
내 사랑아 내 사랑아
ネ サランア ネ サランア
목 메여 불러보아도 울며 소리쳐 봐도 지는
목 메여 불러보아도 울며 소리쳐 봐도 멀어지는
モ(ク) メヨ ブ(ル)ロボアド ウ(ル)ミョ ソリチョ ブヮド ジヌン
그리운 사랑아
그리운 사랑아
クリウン サランア
get

Recent View