Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

뒤돌아보면[トゥィドラボミョン] / 이승철[イスンチョル]

10th Mutopia - 사랑 참[サラン チャ(ム)]...

Korean → Japanese

눈물도 머물다
눈물겹게도 머물다 갔네요
ヌンム(ル)ギョ(プ)ッケド モム(ル)ダ カン
그대 전부인 내 맘도 모르고
그대 전부인 내 맘도 모르고
クデ チョンブイン ネ マ(ム)ド モルゴ
도 이 아픈데
웃어도 이렇게 아픈데
ド イ アプンデ
도 못 그대여
울어도 못 잊을 그대여
ド モッ ジュ(ル) クデヨ
보면 사랑
뒤돌아보면 사랑했던 나
トゥィボミョン サランヘットン
보면 바보
생각해보면 바보같은 나
センボミョン パボトゥン
그대 가 살고 그댈 지울 수
그대 가슴에 살고 그댈 지울 수 없는
クデ カ サ(ル)ゴ クデ(ル) チウ(ル) ス オ(ム)ヌン
미워해도 못 사람
미워해도 못 잊을 사람
ミウォヘド モッ ジュ(ル) サラ(ム)
미련스 오늘도
미련스럽게 오늘도 울어요
ミリョンスロ(プ)ッケ オヌ(ル)ド
와줄 리 그 맘 다 알면서
와줄 리 없는 그 맘 다 알면서
ワジュ(ル) リ オ(ム)ヌン ク マ(ム) タ ア(ル)ミョンソ
숨겨도 눈 넘치는 힘겨운 하루가 또 가요
숨겨도 눈물이 넘치는 힘겨운 하루가 또 가요
ス(ム)ギョド ヌン ノ(ム)チヌン ヒ(ム)ギョウン ハルガ ット カヨ
보면 사랑
뒤돌아보면 사랑했던 나
トゥィボミョン サランヘットン
보면 바보
생각해보면 바보같은 나
センボミョン パボトゥン
그대 가 살고 그댈 지울 수
그대 가슴에 살고 그댈 지울 수 없는
クデ カ サ(ル)ゴ クデ(ル) チウ(ル) ス オ(ム)ヌン
미워해도 못 사람
미워해도 못 잊을 사람
ミウォヘド モッ ジュ(ル) サラ(ム)
너무 그리울텐데 시 가도 미련만 더해갈 텐데
너무 그리울텐데 시간이 가도 미련만 더해갈 텐데
ノム クリウ(ル)テンデ シ カド ミリョンマン トヘガ(ル) テンデ
보면 지는 너
뒤돌아보면 멀어지는 너
トゥィボミョン ジヌン ノ
정말 우리는 헤어
정말 우리는 헤어졌나요
チョンマ(ル) ウリヌン ヘオジョン
마지막 고인 눈물
마지막 고인 눈물
マジマ(ク) コイン ヌンム(ル)
아직 사랑하는데
아직 사랑하는데
アジ(ク) サランハヌンデ
이제 그만 라네요
이제 그만 잊으라네요
イジェ クマン ジュラネヨ
get

Recent View