Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

In The Love / 이승철[イスンチョル]

10th Mutopia - 사랑 참[サラン チャ(ム)]...

Korean → Japanese

In the love, in the love, in the love
이럼 다시 숨 듯 해
이럼 다시 숨 멎을 듯 해
イロ(ム) タシ ス(ム) ジュ(ル) トゥッ ヘ
길 옆 멈추고 차창엔 머리 기댄채
길 옆 멈추고 차창엔 머리 기댄채
キ(ル) ヨ(プ) モ(ム)チュゴ チャチャンエン モリ キデンチェ
In the love, in the love, in the love
In the love, for the love, our love
이 곳 지나 로 가면
이 곳 지나 집으로 가면
イ コッ チナ ロ カミョン
달려온 만큼 느리게 또 천
달려온 만큼 느리게 또 천천히
タ(ル)リョオン マンク(ム) ヌリゲ ット チョンチョ
보고파 힘
생각나 보고파 힘들어
センガン ボゴパ ヒ(ム)ドゥ
소녀야
오 작은 소녀야
チャグン ソニョヤ
그 예쁜 미소 하나로 날 울게 한
그 예쁜 미소 하나로 날 웃고 울게 한
ク イェップン ミソ ハナロ ナ(ル) ウッ ウ(ル)ゲ ハン
안녕 커다란 사랑아
안녕 커다란 사랑아
アンニョン コダラン サランア
가슴속 모은 커다란 이 세상 주던 너
그 작은 가슴속 모은 커다란 이 세상 주던 너
チャグン カス(ム)ソ(ク) モウン コダラン イ セサン チュドン ノ
고마워 널 사랑해
미안해 고마워 널 사랑해
コマウォ ノ(ル) サランヘ
이런 말로는 한참 모자라
이런 말로는 한참 모자라
イロン マ(ル)ロヌン ハンチャ(ム) モジャラ
이제는 려, 려 하면 할수록
이제는 잊으려, 잊으려 하면 할수록
イジェヌン ジュリョ, ジュリョ ハミョン ハ(ル)スロ(ク)
In the love, for the love, our love
소녀야
오 작은 소녀야
チャグン ソニョヤ
그 예쁜 미소 하나로 날 울게 한
그 예쁜 미소 하나로 날 웃고 울게 한
ク イェップン ミソ ハナロ ナ(ル) ウッ ウ(ル)ゲ ハン
안녕 커다란 사랑아
안녕 커다란 사랑아
アンニョン コダラン サランア
가슴 속 마음 커다란 세상 내게 주던
그 작은 가슴 속 마음 커다란 세상 내게 주던
チャグン カス(ム) ソ(ク) マウ(ム) コダラン セサン ネゲ チュドン
오 용서는
오 용서는 없는 말
オ ヨンソヌン オ(ム)ヌン マ(ル)
보내야 그때 비 나이지만
그렇게 보내야 했던 그때 비겁한 나이지만
ボネヤ ヘットン クッテ ピパン ナイジマン
오 내 소녀야
오 내 작은 소녀야
オ ネ チャグン ソニョヤ
그래도 생서 또 보고파 힘
그래도 생각나서 또 보고파 힘들어
クレド センガンソ ット ボゴパ ヒ(ム)ドゥ
In the love
get

Recent View