Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

어쩔 수 없는 일[オッチョ(ル) ス オ(ム)ヌン イ(ル)] / 엄정화[オムジョンファ]

[フヮ] (花)

Korean → Japanese

요 하루종일 떠요..
말이 많아진것같아요 하루종일 떠들어요..
ジンゴッヨ ハルジョンイ(ル) ットドゥヨ..
면 자꾸 보고 지는.. 그댄무며살까요
가만히 있으면 자꾸 보고싶어 지는걸요.. 그댄무얼하며살까요
ッスミョン チャック ボゴ チヌンリョ.. クデンムミョサ(ル)ッカヨ
사실 난 이죠..감기라도 걸까 참 까지 꼭 바보
사실 난 걱정이죠..감기라도 걸렸을까 참 작은것들까지 꼭 바보같아
サシ(ル) ナン コ(ク)ッチョンイジョ..カ(ム)ギラド コ(ル)リョッス(ル)ッカ チャ(ム) チャグンゴットゥ(ル)ッカジ ッコ(ク) パボ
요..그녀가 함께일텐데..너무줄텐데..사 그대보다 이
요..그녀가 함께일텐데..너무잘해줄텐데..사실은 그대보다 이렇게
ヨ..クニョガ ハ(ム)ッケイ(ル)テンデ..ノムジャジュ(ル)テンデ..サルン クデボダ イ
혼자인 내가..더인데..어쩔수가봐요 늘 이 야죠..
혼자인 내가..더걱정인데..어쩔수없는가봐요 늘 이렇게 살아야죠..
ホンジャイン ネガ..トゴ(ク)ッチョンインデ..オッチョ(ル)スオ(ム)ヌンガブヮヨ ヌ(ル) イ ヤジョ..
그대 도 난또 그대가 이죠...........................................
그대 잃고도 난또 그대가 걱정이죠...........................................
クデ イ(ル)ド ナンット クデガ コ(ク)ッチョンイジョ...........................................
요즘 무며 지내죠 사실 난 지루해요 정말 그대 혼자서는
요즘 무얼하며 지내죠 사실 난 지루해요 정말 그대없이 혼자서는
ヨジュ(ム) ムミョ チネジョ サシ(ル) ナン チルヘヨ チョンマ(ル) クデオ(プ) ホンジャソヌン
참 할게..난바본가봐요..
참 할게없는걸요..난바본가봐요..
チャ(ム) ハ(ル)ゲオ(ム)ヌンリョ..ナンバボンガブヮヨ..
가끔날 생나요,,그래야 하요 그 헤어져도 여 그대
가끔날 생각하나요,,그래야 하잖아요 그렇게 헤어져도 여전히 그대
カック(ム)ナ(ル) センナヨ,,クレヤ ハジャヨ ク ヘオジョド ヨジョ クデ
함께요.. 어쩔수.. 혼자지만..
는 둘이 함께잖아요.. 어쩔수없는거겠죠..난이렇게 혼자지만..
ヌン トゥ ハ(ム)ッケジャヨ.. オッチョ(ル)スオ(ム)ヌンゲッチョ.. ホンジャジマン..
주제넘게도 항상 그대가 이죠,,,
주제넘게도 항상 그대가 걱정이죠,,,
チュジェノ(ム)ゲド ハンサン クデガ コ(ク)ッチョンイジョ,,,
요 이러는거 그댄 왜난 그대보다 더사랑하고 이렇
알아요 이러는거 그댄 싫어하겠죠 왜난 그대보다 더사랑하고 이렇
ヨ イロヌンゴ クデン ゲッチョ ウェナン クデボダ トサランハゴ イロッ
게 그대보다더 아파야 하나요..그 헤어져도 여 그대는
게 그대보다더 아파야 하나요..그렇게 헤어져도 여전히 그대는 둘이
ケ クデボダド アパヤ ハナヨ..ク ヘオジョド ヨジョ クデヌン トゥ
함께 요..어쩔수..난 이 혼자지만..
함께 잖아요..어쩔수없는거겠죠..난 이렇게 혼자지만..
ハ(ム)ッケ チャヨ..オッチョ(ル)スオ(ム)ヌンゲッチョ..ナン イ ホンジャジマン..
주제넘게도......항상 그대가 이죠............
주제넘게도......항상 그대가 걱정이죠............
チュジェノ(ム)ゲド......ハンサン クデガ コ(ク)ッチョンイジョ............
get