Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

니품에 안긴채로[ニプメ アンギンチェロ] / 엄정화[オムジョンファ]

7集 화[フヮ] (花)

Korean → Japanese

하늘 아마 날 반기고
유난히 맑은 하늘 아마 날 반기고 있나봐
マ(ル)グン ハヌ(ル) アマ ナ(ル) パンギゴ インブヮ
가는 오라고
너 없이 가는 길에 외롭지 않게 오라고
オ(プ) カヌン ウェロ(プ)ッチ アン オラゴ
스치고 지나가
수 많은 기억들이 스치고 지나가
ヌンオ(ク)ットゥ スチゴ チナガ
만 간다 떠나가려 해
좋았던 추억들만 간직하다 떠나가려 해
チョアットン チュオ(ク)ットゥ(ル)マン カンダ ットナガリョ ヘ
*먼저가 너를 기다릴게 그 때는 꼭 혼자 와 줘
*먼저가 너를 기다릴게 그 때는 꼭 혼자 와 줘
*モンジョガ ノル(ル) キダリ(ル)ゲ ク ッテヌン ッコ(ク) ホンジャ ワ チュォ
라도 그녀와 함께면 난 더 어디로 가
혹시라도 그녀와 함께면 난 더 어디로 가겠니
ホ(ク)ッシラド クニョワ ハ(ム)ッケミョン ナン ト オディロ カゲン
사실 난 기다려져 니가 올
사실 난 기다려져 니가 올 것만 같아
サシ(ル) ナン キダリョジョ ニガ オ(ル) コンマン
안긴 채로
니 품에 안긴 채로 눈을 감을 것 같아
アンギン チェロ ヌ(ル) ム(ル) コッ
울지마 괜 보고플 땐
울지마 괜찮아 혹시 보고플 땐
ウ(ル)ジマ クェンチャ ホ(ク)ッシ ボゴプ(ル) ッテン
로 날 불러줘 언제라도
꿈으로 날 불러줘 언제라도 곁에 있을게
ックロ ナ(ル) ブ(ル)ロジュォ オンジェラド キョ ッス(ル)
*부 줘 나 혼자 외
*부탁해 마음에 묻어줘 나 혼자 외롭지 않게
*ブ ジュォ ナ ホンジャ ウェロ(プ)ッチ アン
그녀 모르게 숨겨져 너 되도록
나의 그녀 모르게 숨겨져 너의 숨결이 되도록
クニョ モルゲ ス(ム)ギョジョ ノ ス(ム)ギョ トゥェドロ(ク)
봐 넌 아직 안 오는데
시간이 다 됐나봐 넌 아직 안 오는데
トゥェンブヮ ノン アジ(ク) アン オヌンデ
저만치 너 향기 거텐데
저만치 너의 향기 거의 다 왔을텐데
チョマンチ ノ ヒャンギ コッス(ル)テンデ
get