Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

남자는 배 여자는 항구[ナ(ム)ジャヌン ペ ヨジャヌン ハング] / 심수봉[シムスボン]

Beautiful Love (30주[チュ]...

Korean → Japanese

언제나 오는 부두
언제나 찾아오는 부두의 이별이
オンジェナ チャジャオヌン ブドゥビョ
아쉬워 두
아쉬워 두 손을 꼭 잡았나
アスィウォ トゥ ヌ(ル) ッコ(ク) チャバン
바다를 핑계로 헤어지나
눈 앞에 바다를 핑계로 헤어지나
ヌン パダル(ル) ピンギェロ ヘオジナ
남자는 배 , 여자는 항구
남자는 배 , 여자는 항구
ナ(ム)ジャヌン ペ , ヨジャヌン ハング
보내주는 사
보내주는 사람은 말이 없는데
ボネジュヌン サムン オ(ム)ヌン
떠나가는 남자가 무슨
떠나가는 남자가 무슨 말을 해
ットナガヌン ナ(ム)ジャガ ムスン ル(ル)
동 소리도 울리지마세요
뱃고동 소리도 울리지마세요
ペッドン ソリド ウ(ル)リジマセヨ
하루하루 바다만 바라보다
하루하루 바다만 바라보다
ハルハル パダマン パラボダ
눈물 지으며 오네
눈물 지으며 힘없이 돌아오네
ヌンム(ル) チウミョ モ(プ) オネ
남자는 남자는 다 모두가 그
남자는 남자는 다 모두가 그렇게 다
ナ(ム)ジャヌン ナ(ム)ジャヌン タ モドゥガ ク
아아 -- 아아 --
아아 -- 아아 --
アア -- アア --
눈물 보이고 서면 버리는
이별의 눈물 보이고 돌아서면 잊어버리는
ビョ ヌンム(ル) ボイゴ ソミョン ジョボリヌン
남자는 다 그래
남자는 다 그래
ナ(ム)ジャヌン タ クレ
-간주-
-간주-
-カンジュ-
매달리고 시간도
매달리고 싶은 이별의 시간도
メダ(ル)リゴ プンビョ シガンド
짧은 입맞춤으로 끝나면
ッチャ(ル)ブン イ(ム)マッチュックンミョン
잘가요 쓰린마음 아무도 몰라주네
잘가요 쓰린마음 아무도 몰라주네
チャ(ル)ガヨ ッスリンマウ(ム) アムド モ(ル)ラジュネ
남자는 배, 여자는 항구
남자는 배, 여자는 항구
ナ(ム)ジャヌン ペ, ヨジャヌン ハング
아주 가는 사 왜 해
아주 가는 사람이 약속은 왜 해
アジュ カヌン サ ヤ(ク)ッソグン ウェ ヘ
눈 멀도록 바다만 지키게 하고
눈 멀도록 바다만 지키게 하고
ヌン モ(ル)ドロ(ク) パダマン チキゲ ハゴ
사랑 하지도 마세요 -
사랑했었단 말은 하지도 마세요 -
サランッソッタン ルン ハジド マセヨ -
못 견디게 니가
못 견디게 니가 좋다고
モッ キョンディゲ ニガ チョ
던 말 그대로
달콤하던 말 그대로 믿었나
タ(ル)ドン マ(ル) クデロ ドン
남자는 남자는 다 모두가 그
남자는 남자는 다 모두가 그렇게 다
ナ(ム)ジャヌン ナ(ム)ジャヌン タ モドゥガ ク
아아-- 아아--
아아-- 아아--
アア-- アア--
표정 서선 버리는
쓸쓸한 표정짓고 돌아서선 웃어버리는
ッス(ル)ッスラン ピョジョンジッ ソソン ボリヌン
남자는 다 그래
남자는 다 그래
ナ(ム)ジャヌン タ クレ
아아-- 아아--
아아-- 아아--
アア-- アア--
get

Recent View