Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

망주골 처녀[マンジュゴ(ル) チョニョ] / 이미자[イミジャ]

이미자 골든베스트[イミジャ コ(ル)ドゥンベストゥ]

Korean → Japanese

월출산 님께 소원
월출산 신령님께 소원빌었네
ウォ(ル)チュ(ル)サン シ(ル)リョンニ(ム)ッケ ソウォンロン
봉 바라보며 사랑을
천왕봉 바라보며 사랑을 했네
チョヌヮンボン パラボミョ サランウ(ル) ヘン
오마 떠난 그
꿈이뤄 돌아오마 떠난 그님을
ックルォ オマ ットナン クム(ル)
오늘도 기다리는 낭주골 처녀
오늘도 기다리는 낭주골 처녀
オヌ(ル)ド キダリヌン ナンジュゴ(ル) チョニョ
노을 지면 오시려나
노을 지면 오시려나
ノウ(ル) チミョン オシリョナ
뜨면 오시려나
달이 뜨면 오시려나
ットゥミョン オシリョナ
때가 되면 오시
때가 되면 오시겠지
ッテガ トゥェミョン オシゲッ
하시
금의환향 하시겠지
フヮニャン ハシゲッ
조수동 범바위에 이름세
조수동 범바위에 이름세겼네
チョスドン ボ(ム)バウィエ イル(ム)セギョン
변치말자 맹세를
영원히 변치말자 맹세를 했네
ヨンウォ ピョンチマ(ル)ジャ メンセル(ル) ヘン
로 오실 그
용당리 나룻배로 오실 그님을
ヨンダンルッロ オシ(ル) クム(ル)
단장하고 기다리는 낭주골 처녀
단장하고 기다리는 낭주골 처녀
タンジャンハゴ キダリヌン ナンジュゴ(ル) チョニョ
노을 지면 오시려나
노을 지면 오시려나
ノウ(ル) チミョン オシリョナ
뜨면 오시려나
달이 뜨면 오시려나
ットゥミョン オシリョナ
때가 되면 오시
때가 되면 오시겠지
ッテガ トゥェミョン オシゲッ
하시
금의환향 하시겠지
フヮニャン ハシゲッ
get

Recent View