Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Wi-Fi / 윤종신[ユンジョンシン]

행보[ヘンボ] 2017 윤종신[ユンジョンシン]

Korean → Japanese

끝을 봤어
ックトゥ(ル) ブヮッソ
나는
혹시나는 없었어
ホ(ク)ッシナヌン オ(プ)ッソ
흔들리는 니 마까 봐
흔들리는 니 마음일까 봐
フンドゥ(ル)リヌン ニ マミ(ル)ッカ ブヮ
거리 와이파이처럼
거리의 와이파이처럼
コリ ワイパイチョロ(ム)
어쩌다 떠올라서 멈춰버린 시간들
어쩌다 떠올라서 멈춰버린 시간들
オッチョダ ットオ(ル)ラソ モ(ム)チュォボリン シガンドゥ(ル)
가끔 떠오른다고
비굴했어 가끔 떠오른다고
ッソ カック(ム) ットオルンダゴ
니 소식 보기도
니 소식 찾아보기도 했어
ニ ソシ(ク) チャジャボギド ッソ
한 이 내가 보인 마지막
단호한 이별은 내가 보인 마지막 겉멋일 뿐
ハン イビョルン ネガ ボイン マジマ(ク) コンシ(ル) ップン
널 끊겠어
ノ(ル) ックンッソ
버리 마치 처럼 난
뚝 끊어 버리겠어 마치 금연처럼 난
ットゥ(ク) ック ボリッソ マチ ミョンチョロ(ム) ナン
서서히 갈 수는 거란 걸
서서히 줄여 갈 수는 없는 거란 걸
ソソヒ チュリョ カ(ル) スヌン オ(ム)ヌン コラン コ(ル)
인생을 봐 걸리릴 거야
봐 각자의 인생을 봐 걸리적거릴 거야
ブヮ カ(ク)ッチャ インセンウ(ル) ブヮ コ(ル)リジョ(ク)ッコリ(ル) コヤ
나야 풀리는 거리 와이파이처럼
벗어나야 풀리는 거리의 와이파이처럼
ナヤ プ(ル)リヌン コリ ワイパイチョロ(ム)
관계
환영받지 못한 관계
フヮニョンバッ タン クヮンギェ
둘은 짐작했었지
トゥルン チ(ム)ジャッソッ
꾸며낸 채 미루고
현실을 꾸며낸 채 끝을 미루고
ヒョンル(ル) ックミョネン チェ ックトゥ(ル) ミルゴ
애써 침
애써 침착했었지
エッソ チ(ム)チャッソッ
한 그리 소행일까
못다 한 그리움의 소행일까
モッ ハン クリ ソヘンイ(ル)ッカ
불쑥 네 소식 들리면
불쑥 네 소식 들리면
ブ(ル)ッス(ク) ネ ソシ(ク) トゥ(ル)リミョン
난 모든 가능성에서 도망 나와
난 모든 가능성에서 도망 나와
ナン モドゥン カヌンソンエソ トマン ナワ
저 먼 옮기고
저 먼 곳에 마음을 옮기고
チョ モン ム(ル) オ(ム)ギゴ
사람 만나란 말 나도
더 좋은 사람 만나란 말 멋없게 여겼던 나도
チョウン サラ(ム) マンナラン マ(ル) ソ(プ)ッケギョットン ナド
차츰 공 가 뭐 별수 라고
차츰 공감이 가 뭐 별수 없더라고
チャチュ(ム) コン カ ムォ ピョ(ル)ス オ(プ)ットラゴ
너무
너무 걱정 마
ノム コ(ク)ッチョン
내가 그럴싸한 개자 되고 나면
내가 그럴싸한 개자식이 되고 나면 말이야
ネガ クロ(ル)ッサハン ケジャ トゥェゴ ナミョン
우린 무 될 거야
우린 무난한 이별을 맞게 될 거야
ウリン ムナンビョル(ル) マッ トゥェ(ル) コヤ
잘 살게 될 거야
잘 살게 될 거야
チャ(ル) サ(ル)ゲ トゥェ(ル) コヤ
처량하지
집중했어 처량하지 않으려
チ(プ)ッチュンッソ チョリャンハジ リョ
니 소식 친구 안부쯤
니 소식 흔한 친구 안부쯤
ニ ソシ(ク) ナン チング アンブッチュ(ム)
한 이 내가 결국 지켜낸 하나
단호한 이별은 내가 결국 지켜낸 약속 하나
ハン イビョルン ネガ キョ(ル)グ(ク) チキョネン ヤ(ク)ッソ(ク) ハナ
널 끊겠어
ノ(ル) ックンッソ
버리 마치 처럼 난
뚝 끊어 버리겠어 마치 금연처럼 난
ットゥ(ク) ック ボリッソ マチ ミョンチョロ(ム) ナン
서서히 갈 수는 거란 걸
서서히 줄여 갈 수는 없는 거란 걸
ソソヒ チュリョ カ(ル) スヌン オ(ム)ヌン コラン コ(ル)
인생을 봐 걸리릴 거야
봐 각자의 인생을 봐 걸리적거릴 거야
ブヮ カ(ク)ッチャ インセンウ(ル) ブヮ コ(ル)リジョ(ク)ッコリ(ル) コヤ
나야 풀리는 거리 와이파이처럼
벗어나야 풀리는 거리의 와이파이처럼
ナヤ プ(ル)リヌン コリ ワイパイチョロ(ム)
여기저기 마구 떠도는
여기저기 마구 떠도는
ヨギジョギ マグ ットドヌン
주파수 속 들린
낯선 주파수 속 들린
ナッソン チュパス ソ(ク) トゥ(ル)リン
추억 소리도 난 흔들리지
추억 소리도 난 흔들리지 않아
チュオ(ク) ソリド ナン フンドゥ(ル)リジ
난 살
난 살겠어
ナン サ(ル)ッソ
버리 마치 단세포처럼
잘 살아 버리겠어 마치 단세포처럼
チャ(ル) ボリッソ マチ タンセポチョロ(ム)
록 내 행복 하나만 바라보며
죽도록 내 행복 하나만 바라보며
チュ(ク)ットロ(ク) ネ ヘンボ(ク) ハナマン パラボミョ
인생을 가
가 각자의 인생을 가
カ(ク)ッチャ インセンウ(ル) カ
아무 일 거야
아무 일 없던 거야
アム イ(ル) オ(プ)ットン コヤ
거리 와이파이처럼
길을 걷다 잡혔던 거리의 와이파이처럼
ル(ル) コッ チャピョットン コリ ワイパイチョロ(ム)
잘 살게 될 거야
잘 살게 될 거야
チャ(ル) サ(ル)ゲ トゥェ(ル) コヤ
get

Recent View