Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

혼자만의 사랑[ホンジャマネ サラン] (2009 Re-Mastering Ver.) / 김건모[キムゴンモ]

잘 될꺼야[チャ(ル) トゥェ(ル)ッコヤ]

Korean → Japanese

가까이 도 널 볼 수가
가까이 있어도 널 볼 수가 없어
カッカイ ッソド ノ(ル) ボ(ル) スガ オ(プ)
내가 가려져
이별의 큰 벽에 내가 가려져 있어
ビョ クン ピョ ネガ カリョジョ ッソ
체념
힘겹게 참아왔던 나의 체념 속엔
ヒ(ム)ギョ(プ)ッケ チャワットン チェニョ(ム) ゲン
남겨져
아직도 너의 흔적이 남겨져 있어
ジ(ク)ット フンジョ ナ(ム)ギョジョ ッソ
기다리던 내 서툰 바램도
기다리겠다던 내 서툰 바램도
キダリゲッドン ネ ソトゥン パレ(ム)ド
흐름 서 무너져 내리고
시간의 흐름 속에서 무너져 내리고
フル(ム) ソ ムノジョ ネリゴ
해 준비한 나 사랑은
널위해 준비한 나의 사랑은
ルィヘ チュンビハン ナ サランウン
어제와 다른 오늘로 지워져 가
어제와 다른 오늘로 지워져 가겠지
オジェワ タルン オヌ(ル)ロ チウォジョ カゲッ
처음 널 위해 흘리는 나 눈물
처음 널 위해 흘리는 나의 눈물 속에서
チョウ(ム) ノ(ル) ウィヘ フ(ル)リヌン ナ ヌンム(ル)
넌 지금도 사랑을 가르쳐주나 혼자 사랑을
넌 지금도 사랑을 가르쳐주나 혼자만의 사랑을
ノン チグ(ム)ド サランウ(ル) カルチョジュナ ホンジャ サランウ(ル)
내가 사랑 것 만큼 너를 미워하면
내가 사랑했던 것 만큼 너를 미워하면 잊을까
ネガ サランヘットン コッ マンク(ム) ノル(ル) ミウォハミョン ジュ(ル)ッカ
이별까지도 사랑할 수는
이별까지도 사랑할 수는 없었기에
イビョ(ル)ッカジド サランハ(ル) スヌン オ(プ)ソッ
기다리던 내 서툰 바램도
기다리겠다던 내 서툰 바램도
キダリゲッドン ネ ソトゥン パレ(ム)ド
흐름 서 무너져 내리고
시간의 흐름 속에서 무너져 내리고
フル(ム) ソ ムノジョ ネリゴ
널 위해 준비한 나 사랑은
널 위해 준비한 나의 사랑은
ノ(ル) ウィヘ チュンビハン ナ サランウン
어제와 다른 오늘로 지워져 가
어제와 다른 오늘로 지워져 가겠지
オジェワ タルン オヌ(ル)ロ チウォジョ カゲッ
처음 널 위해 흘리는 나 눈물
처음 널 위해 흘리는 나의 눈물 속에서
チョウ(ム) ノ(ル) ウィヘ フ(ル)リヌン ナ ヌンム(ル)
넌 지금도 사랑을 가르쳐주나
넌 지금도 사랑을 가르쳐주나
ノン チグ(ム)ド サランウ(ル) カルチョジュナ
혼자 사랑을
혼자만의 사랑을
ホンジャ サランウ(ル)
내가 사랑 것 만큼
내가 사랑했던 것 만큼
ネガ サランヘットン コッ マンク(ム)
너를 미워하면
너를 미워하면 잊을까
ノル(ル) ミウォハミョン ジュ(ル)ッカ
이별까지도 사랑할 수는
이별까지도 사랑할 수는 없었기에
イビョ(ル)ッカジド サランハ(ル) スヌン オ(プ)ソッ
혼자서 흘려야 하는 눈물 서 너를 보내고
혼자서 흘려야 하는 눈물 속에서 너를 보내고
ホンジャソ フ(ル)リョヤ ハヌン ヌンム(ル) ソ ノル(ル) ボネゴ
눈물 서 넌 지금도 사랑을 가르쳐 주나
나의 눈물 속에서 넌 지금도 사랑을 가르쳐 주나
ヌンム(ル) ソ ノン チグ(ム)ド サランウ(ル) カルチョ チュナ
혼자 사랑을
혼자만의 사랑을
ホンジャ サランウ(ル)
내가 사랑 것 만큼 너를 미워하면
내가 사랑했던 것 만큼 너를 미워하면 잊을까
ネガ サランヘットン コッ マンク(ム) ノル(ル) ミウォハミョン ジュ(ル)ッカ
이별까지도 사랑할 수는
이별까지도 사랑할 수는 없었기에
イビョ(ル)ッカジド サランハ(ル) スヌン オ(プ)ソッ
get

Recent View